Профессиональное научно-техническое издание, ориентированное как на разработчиков и системных интеграторов, так и на инженеров и квалифицированных специалистов, принимающих решения в сфере промышленной автоматизации, встраиваемых систем и других смежных направлениях. <...> Журнал "Control Engineering Россия" является независимым изданием, освещающим разносторонние взгляды на актуальные вопросы, представляя несомненный интерес для консалтинговых и торговых фирм, работающих на рынке! <...>
Control_Engineering_Россия__№1_2018.pdf
СОДЕРЖАНИЕ
№ 1 (73) '2018
Главный редактор
Владимир Никифоров | vladimir.nikiforov@fsmedia.ru
Выпускающий редактор
Алина Жилина
alina.zhilina@fsmedia.ru
Новостной редактор
Наталья Новикова
Технические консультанты
Алексей Платунов
Сергей Колюбин
Игорь Гуров
Александр Микеров
Отдел рекламы
Ольга Зайцева | olga.zaytseva@fsmedia.ru
Татьяна Ильиных | tatyana.ilinyh@fsmedia.ru
Ирина Миленина | irina@fsmedia.ru
Дизайн
Игорь Домрачев
Верстка
Дмитрий Никаноров
Отдел подписки
Наталья Виноградова | podpiska@fsmedia.ru
Директор
Екатерина Косарева | Ekaterina.Kosareva@fsmedia.ru
Заместитель директора
Павел Правосудов | pavel@fsmedia.ru
Санкт-Петербург
190121, Санкт-Петербург, Садовая ул., 122
Тел.|факс +7 (812) 438-1538
Москва
105120, Москва,
Нижняя Сыромятническая, д. 10, стр. 4, оф. 218
Тел.|факс: +7 (495) 987-3720
www.controlengrussia.com
www.controleng.ru
Издатель
OOO «Электроникс Паблишинг»
197101, Санкт-Петербург,
Петроградская набережная, д. 34, лит. Б
Тел.|факс +7 (812) 438-1538
Журнал «Control Engineering Россия» зарегистрирован
Федеральной службой по надзору в сфере связи
и массовых коммуникаций. Свидетельство от 24.05.2013 г.
ПИ №СС 77-54248
Учредитель OOO «Электроникс Паблишинг»
Журнал печатается по лицензии издательства
CFT Media.
Control Engineering Россия является торговой маркой
CFE Media LLC. Все права защищены.
Подписано в печать 09.02.18
Тираж 7000 экз.
Свободная цена
Отпечатано в типографии «Принт24»
192102, Санкт-Петербург, ул. Самойлова, д.5, литер
Редакция не несет ответственности за информацию,
приведенную в рекламных материалах.
Полное или частичное воспроизведение материалов
допускается с разрешения ООО «Электроникс Паблишинг».
АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА
СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ
8 НОВОСТИ
РЫНОК
14 КАЛЕНДАРЬ ВЫСТАВОК И КОНФЕРЕНЦИЙ НА ВЕСНУ
АВТОМАТИЗАЦИЯ В МЕТАЛЛУРГИИ
20 НОВЫЙ УРОВЕНЬ ВНУТРЕННЕЙ ЛОГИСТИКИ
16 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СКВОЗНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
ДЛЯ МИНИМИЗАЦИИ БРАКА НА МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОМ
ПРОИЗВОДСТВЕ
МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА
В статье рассмотрена комплексная логистическая система, внедрение которой позволяет
снизить себестоимость производства и предотвратить несанкционированный доступ
транспорта на территорию завода.
23 ТРАНСПОНДЕРНЫЕ
ДАТЧИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
STR1
Основная область применения системы
безопасности STR1 — это контроль закрытого
состояния подвижных или съемных механических
ограждений, а также безопасного положения узлов
и деталей механизмов.
26 ОБЩЕПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ЧАСТОТЫ
ALTIVAR PROCESS КОМПАНИИ SCHNEIDER ELECTRIC
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ
№ 1 (73) '2018
Chief editor
МАШИННОЕ ЗРЕНИЕ
Vladimir Nikiforov | vladimir.nikiforov@fsmedia.ru
31 ТИПОВЫЕ ЗАДАЧИ АВТОМАТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ
И ИДЕНТИФИКАЦИИ МАССОВОЙ ПРОДУКЦИИ
В ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Publishing editor
Alina Zhilina
alina.zhilina@fsmedia.ru
News editor
Natalia Novikova | natalia.novikova@fsmedia.ru
Technical consultors
Aleksey Platunov
Sergey Kolyubin
Igor Gurov
Alexander Mikerov
Advertising Department
Olga Zaytseva | olga.zaytseva@fsmedia.ru
Tatyana Ilinykh | tatyana.ilinyh@fsmedia.ru
Irina Milenina | irina@fsmedia.ru
Design
Igor Domrachev
Page-proofs
Dmitry Nikanorov
Subscription Department
Natalia Vinogradova | podpiska@fsmedia.ru
CEO
34 МОБИЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ 3DСКАНИРОВАНИЯ
Ekaterina Kosareva | ekaterina.kosareva@fsmedia.ru
Deputy Director
СРЕДНЕГО РАДИУСА ДЕЙСТВИЯ
В статье рассмотрены виды 3D-сканеров, их структура и комплекс мультисенсорного
технического зрения, разработанный в Университете ИТМО.
38 РЕШЕНИЕ ЗАДАЧ МАШИННОГО ЗРЕНИЯ
НА БАЗЕ ГЕТЕРОГЕННОЙ ПЛАТФОРМЫ ГРИФОН
44 ПОМАРОЧНЫЙ УЧЕТ АЛКОГОЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ
В СИСТЕМЕ ЕГАИС НА БАЗЕ
МАШИННОГО ЗРЕНИЯ COGNEX
БЕСПРОВОДНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
49 БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ КАК СРЕДСТВО ОЦЕНКИ
И ПОВЫШЕНИЯ ОБЩЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ
ОБОРУДОВАНИЯ
Pavel Pravosudov | pavel@fsmedia.ru
Saint Petersburg
190121, St. Petersburg,
Sadovaya str., b.122
t/f: +7 (812) 438-1538
Moscow
105120, Moscow,
Nizhnaya Siromyatnicheskaya str., 10,
b.4, of. 218
t/f: +7 (495) 987-3720
www.controlengineering.ru
www.controleng.ru
Publisher
LLC Electronics Publishing
197101, St. Petersburg,
Petrogradskaya nab., b.34B
t/f: +7 (812) 438-1538
Control Engineering Russia Magazine is registrated by Federal
Service on Surveillance in the Sphere of communication media.
License # СС 77-54248 from 24.05.2013
Full or part rewriting is allowed aſt er LLC Electronics Publishing
permission.
Journal is published by license from CFT Media.
Control Engineering Russia is a trademark of CFE Media LLC.
All rights reserved
Стр.7
СОДЕРЖАНИЕ
ИНТЕРНЕТ ВЕЩЕЙ
52 КРАТКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО БЕСПРОВОДНЫМ ТЕХНОЛОГИЯМ ИНТЕРНЕТА ВЕЩЕЙ.
ЧАСТЬ 2. БЛИЖНИЙ РАДИУС ДЕЙСТВИЯ
58 ИНТЕРНЕТ ВЕЩЕЙ В ЗДРАВООХРАНЕНИИ: РЕШЕНИЯ ОТ SCHNEIDER ELECTRIC
ПЕРСПЕКТИВА
61 БАЗОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ СОВРЕМЕННОГО HMI
ИННОВАЦИИ
64 ОБЛАЧНЫЙ СЕРВИС OWENCLOUD ДЛЯ УДАЛЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПРИБОРАМИ
Облачными технологиями сегодня уже никого не удивить. Какие из них можно применить в автоматизации?
67 ВСЕ В ОДНОМ: МОДУЛЬНЫЙ МАЛОФОРМАТНЫЙ КОМПЬЮТЕР INTEL COMPUTE CARD
Интеллектуальные системы управления зданием от Schneider Electric были использованы при строительстве одного из крупнейших
частных медицинских комплексов в России.
РЕТРОСПЕКТИВА
70 КОНСТАНТИН ИВАНОВИЧ КОНСТАНТИНОВ ПИОНЕР РОССИЙСКОЙ
ЭЛЕКТРОАВТОМАТИКИ И ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ К 200ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
РУБРИКАТОР
74 ТЕМАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА CONTROL ENGINEERING РОССИЯ ЗА 2017 ГОД
Стр.8