ISSN 1993–6508
Регионарная
анестезия
Ежеквартальный научно-практический журнал
«Регионарная анестезия и лечение острой боли» входит в рекомендуемый ВАК перечень рецензируетмых
научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссерпо
граций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук
Ответственный секретарь: П. А. Любошевский, д. м. н. (Ярославль, Россия)
Научный редактор: Г. П. Тихова (Петрозаводск, Россия)
Зам. главного редактора: Е. С. Горобец, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
Е. М. Шифман, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
уппам специальностей клиническая медицина, анестезиология и реаниматология.
Главный редактор: А. М. Овечкин, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
и лечение острой боли
Том 12 № 1 2018
Редакционная коллегия: А. А. Ежевская, д. м. н. (Н. Новгород, Россия)
И. Б. Заболотских, д. м. н., проф. (Краснодар, Россия)
Д. В. Заболотский, д. м. н. (Санкт-Петербург, Россия)
В. А. Корячкин, д. м. н., проф. (Санкт-Петербург, Россия)
А. В. Куликов, д. м. н. (Екатеринбург, Россия)
А. Ю. Лубнин, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
М. И. Неймарк, д. м. н., проф. (Барнаул, Россия)
С. А. Осипов, к. м. н., доцент (Москва, Россия)
С. И. Ситкин, д. м. н., проф. (Тверь, Россия)
Г. Э. Ульрих, д. м. н., проф. (Санкт-Петербург, Россия)
Г. В. Филиппович (Москва, Россия)
В. Э. Хороненко, д. м. н. (Москва, Россия)
Н. П. Шень, д. м. н., проф. (Тюмень, Россия)
С. Л. Эпштейн, к. м. н., доцент (Москва, Россия)
редакционной коллегии: А. М. Дзядзько, к. м. н. (Минск, Беларусь)
Иностранные члены
р Иностранные члены
Редакционный совет: О. Г. Анисимов, д. м. н. (Казань, Россия)
А. В. Гнездилов, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
В. И. Загреков, д. м. н. (Н. Новгород, Россия)
И. В. Молчанов, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
В. А. Светлов, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
С. В. Свиридов, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
С. В. Сокологорский, д. м. н., проф. (Москва, Россия)
Е. Ю. Халикова, к. м. н., доцент (Москва, Россия)
едакционного совета: А. Боржа, доктор медицины, проф. (Цюрих, Швейцария)
М. В. де Вельде, доктор медицины, проф. (Левен, Бельгия)
Ю. Ю. Кобеляцкий, д. м. н., проф. (Днепропетровск, Украина)
ОАО «Издательство «Медицина»
Стр.3
ISSN 1993–6508
Regionarnaya anesteziya
(Reg i lechenie ostroy boli
The journal of “Regional Anesthesia and Acute Pain Management”
is included in peer-reviewed scientific journals list recommended
by Higher Attestation Commission for publishing basic scientific
results of MD, PhD and DSci dissertations.
Assistant editors in chief: E. S. Gorobets, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
E. M. Shifman, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
Editor in chief: A. M. Ovechkin, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
International members
of Editorial Board: А. М. Dziadzko, MD, PhD (Minsk, Belarus’)
Executive editor: P. A. Lyuboshevskiy, MD, PhD, DSc (Yaroslavl, Russia)
Scientific editor: G. P. Tikhova (Petrozavodsk, Russia)
Editorial board: A. A. Ezhevskaya, MD, PhD, DSc (N. Novgorod, Russia)
I. B. Zabolotskih, MD, PhD, DSc, prof. (Krasnodar, Russia)
D. V. Zabolotskiy, MD, PhD, DSc (St. Petersburg, Russia)
V. А. Koryachkin, MD, PhD, DSc, prof. (Санкт-Петербург, Россия)
A. V. Kulikov, MD, PhD, DSc, prof. (Ekaterinburg, Russia)
A. Yu. Lubnin, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
M. I. Neimark, MD, PhD, DSc, prof. (Barnaul, Russia)
S. А. Osipov, MD, PhD (Moscow, Russia)
S. I. Sitkin, MD, PhD, DSc, prof. (Tver’, Russia)
G. E. Ul’rikh, MD, PhD, DSc, prof. (St. Petersburg, Russia)
G. V. Filippovich (Moscow, Russia)
V. E. Khoronenko, MD, PhD, DSc (Moscow, Russia)
V. P. Shevchenko, MD, PhD, DSc, prof. (Novosibirsk, Russia)
N. P. Shen’, MD, PhD, DSc, prof. (Tyumen, Russia)
S. L. Epshtein, MD, PhD (Moscow, Russia)
of E International members
Editorial Advisory Board: O. G. Anisimov, MD, PhD, DSc (Kazan’, Russia)
A. V. Gnezdilov, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V. I. Zagrekov, MD, PhD, DSc (N. Novgorod, Russia)
I. V. Molchanov, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V. A. Svetlov, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
S. V. Sviridov, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
S. V. Sokologorskiy, MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
E. Yu. Khalikova, MD, PhD (Moscow, Russia)
ditorial Advisory Board: A. Borgeat, MD, PhD, DSc, prof. (Zurich, Switzerland)
M. V. de Velde, MD, PhD, DSc, prof. (Leuven, Belgium)
Yu. Yu. Kobelyatskiy, MD, PhD, DSc, prof. (Dnepropetrovsk, Ukraine)
ional anesthesia and acute pain management)
Volume 12 № 1 2018
Стр.4
Содержание
Contents
Редакционная статья
наУльрих Г.Э. Боль у ребенка после операции. Как
м ее оценивать? .............................
ОбзорыОвечкин А.М., Политов М.Е., Морозов Д.В.
с Неврологические осложнения регионарной анетезии
...........................................
РЗайцев А.Ю., Светлов В.А., Дубровин К.В.
егионарная анестезия тройничного нерва в кратреоретинальных
операциях ..............
ниофациальной хирургии ........................
КМарова Н.Г., Васильев Я.И., Клюшникова Е.В.,
Оригинальные статьи
нения лев Гаряев Р.В., Груздев В.Е., Рычков И.А. Опыт приме4
6
при
виононов А.В., Полякова Т.С. Местная анестезия
обупивакаина для спинальной анестезии
15
24
при урологических вмешательствах .............
В.АШолин И.Ю., Аветисян В.А., Эзугбая Б.С., Жихарев
доминальных операций ...................
30
., Корячкин В.А. Оценка эффективности блоканых
абды влагалища прямых мышц живота после обширПСоколов
C.В., Заболотский Д.В., Корячкин В.А.
б рофилактика послеоперационного делирия у
топеольных пожилого и старческого возраста в ордической
практике ..........................
ОСокологорский С.В., Шеина М.А., Звягин А.А.,
микируджева С.А. Состояние центральной гемодинарной
анестезии ................................
етягин И.А. Каудально-эпидуральная анестезия
у детей ...........................................
у пациентов с сахарным диабетом при опенарациях
на нижних конечностях в условиях региоЛекции
ЛМатинян
Н.В., Заболотский Д.В., Мартынов Л.А.,
ФорумОвечкин А.М., Сокологорский С.В. Cтарая методика
комбинированной спинально-эпидуральной
анестезии и новые возможности ее выполнения
...........................................
Конференции и съезды
конф Юбилейная X Всеармейская научно-практическая
». Информационное письмо .................
еренция «Баротерапия в комплексном леченыхнии
и реабилитации раненых, больных и поражёнXVII
съезд Общероссийской общественной организации
«Федерация анестезиологов и реаниматологов»
(ФАР), Санкт-Петербурге, 28–30 сентября
2018 г. Информационное письмо ................
37
41
Editorial
Ulrikh G.E. Pain in child after surgery. How should
we assess it?
Reviews
cOvechkin A.M., Politov M.E., Morozov D.V. Neurological
omplications of regional anesthesia
aZaitsev A.Yu., Svetlov V.A., Dubrovin K.V. Regional
surnesthesia of the trigeminal nerve in craniofacial
KMarova N.G., Vasilyev Ya.I., Klyushnikova E.V.,
r ononov A.V., Polyakova T.S. Local anesthesia for viteo-retinal
surgery
Original articles
of tGaryaev R.V., Gruzdev V.E., Rychkov I.A. Experience
ur he use of levobupivacaine for spinal anesthesia in
VSholin I.Y., Avetisyan V.A., Ezugbaia B.S., Zhikharev
ological interventions
blo.A., Koryachkin V.A. Assessment of rectus sheath
ck effectiveness after major abdominal surgery
PrSokolov S.V., Zabolotskii D.V., Koryachkin V.A.
ly and senile age in orthopedic practice
derevention of postoperative delirium in patients of elO
Sokologorskiy S.V., Sheina M.A., Zvyagin A.A.,
dirudzheva S. A. The central hemodynamic state in
abetes patients during low limb surgery
47
55
Lectures
LetMatinyan N.V., Zabolotski D.V., Martynov L.A.,
patients
64
ForumOvechkin A.M., Sokologorskiy S.V. The old technique
of combined spinal-epidural anesthesia and new
opportunities for its implementation
Conferences and meetings
«BJubilee X all-Army scientific-practical conference
arotherapy in complex treatment and rehabilitation
68
69
of the wounded, diseased and injured». Information
letter
ormation letter
The XVII Congress of all-Russian public organization
c «Federation of anesthesiologists and resuscitation speyagin
I.A. Caudal epidural anesthesia in pediatric
gery
2018. Infialists» (FAR), Saint-Petersburg, 28–30 September
Стр.5