Промышленной Группе “Метран” — 20 лет к все большим и большим прибылям, но настоящее бизнес-кредо. <...> В первую очередь, мы планируем расширять производство продуктов под маркой “Метран” и глобальных продуктов “Emerson”. <...> Мы работаем над подготовкой производства волноводных уровнемеров, систем измерения уровня по перепаду давления, датчиков температуры “Rosemount”. <...> Наши европейские коллеги заявили о заинтересованности в организации производства регуляторов “Emerson” на базе ПГ “Метран” Все это говорит о том, что рынок России и СНГ как нами, так и в целом корпорацией “Emerson” оценивается, как мощно развивающийся, очень интересный и перспективный. <...> И мы гордимся тем, что ПГ “Метран” в год своего 20-летия чувствует себя уверенно в роли лидера российского приборостроения. <...> ДиС — Благодарим за содержательный рассказ и от имени редакции и читателей журнала поздравляем Вас и весь коллектив ПГ “Метран” с юбилейной датой. <...> Желаем Вашей компании процветания, дальнейшего уверенного развития, успешной реализации планов, благополучия ее сотрудникам. <...> УДК 681.586'326.009.11 К содержанию “EMERSON” В РОССИИ — РЕЗУЛЬТАТЫ СОТРУДНИЧЕСТВА В РАЗРАБОТКЕ НОВЫХ ПРОДУКТОВ С. Р. <...> Тримбл, В. Е. Лучко Представлен опыт сотрудничества компании “Emerson Process Management” и ПГ “Метран” в разработке новых продуктов для глобального и российского рынков. <...> Рассмотрены вопросы передачи опыта и технологий, культурных различий, достигнутые результаты. <...> В июне 2004 г. компания “Emerson Process Management” стала инвестором и стратегическим партнером ПГ “Метран” — ведущего российского производителя контрольно-измерительных приборов для управления технологическими процессами. <...> Одной из причин этого партнерства стала деятельность талантливого инженерно-технического персонала ПГ “Метран”, который разрабатывал лучшие в России и СНГ измерительные приборы. <...> Компания “Emerson” увидела возможность эффективного применения профессиональных навыков инженеров Промышленной <...>