ISSN 0869-6047 (Print)
ISSN 2414-3545 (Online)
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ МЕДИЦИНСКИХ НАУК
ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ
АКАДЕМИИ
МЕДИЦИНСКИХ НАУК
Научно-теоретический журнал. Выходит один раз в два месяца. Основан в 1946 г.
Индек Входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК.
сируется в базах данных: Elsevier BV Scopus, Pub Med, Embase, EBSCO,
Russian Science Citation Index.
Учредитель — Роcсийская академия медицинских наук
Э.К. АЙЛАМАЗЯН, А.И. АРЧАКОВ, Л.И. АФТАНАС, А.А. БАРАНОВ, В.В. БЕРЕГОВЫХ (зам. гл. редактора),
Л.А. БОКЕРИЯ, Н.Н. ВОЛОДИН, Н.Ф. ГЕРАСИМЕНКО, Е.К. ГИНТЕР, П.В. ГЛЫБОЧКО, Е.З. ГОЛУХОВА,
В.В. ЗВЕРЕВ, Р.С. КАРПОВ, С.И. КОЛЕСНИКОВ, В.В. КУХАРЧУК. Г.А. МЕЛЬНИЧЕНКО,
Е.Л. НАСОНОВ, Г.Г. ОНИЩЕНКО, В.И. ПЕТРОВ, В.И. ПОКРОВСКИЙ, В.П. ПУЗЫРЁВ, В.Г. САВЧЕНКО,
В.И. СЕРГИЕНКО, Г.А. СОФРОНОВ, В.И. СТАРОДУБОВ, Г.Т. СУХИХ, В.А. ТУТЕЛЬЯН (зам. гл. редактора),
И.Б. УШАКОВ, Р.М. ХАИТОВ, Е.И. ЧАЗОВ, В.П. ЧЕХОНИН, В.И. ЧИССОВ, Е.В. ШЛЯХТО
Главный редактор И.И. ДЕДОВ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР: А.А. КУБАНОВ
2018/том 73/№2
Журнал «Вестник Российской академии медицинских наук» зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций 16.09.1992 г. Регистрационный номер 01574.
является незаконным и влечет за собой ответственность, установленную действующим законодательством РФ
Тираж 1000 экз. Подписные индексы: в агентстве Роспечать — 71488, в агентстве «Пресса России» — 38814
Воспроизведение или использование другим способом любой части издания без согласия редакции
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Издательство «ПедиатрЪ»: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, 2/62, тел./факс: +7 (499) 132-30-43, http://vestnikramn.spr-journal.ru
e-mail: vestnikramn@nczd.ru
Отпечатано ООО «Полиграфист и издатель». 119501, Москва, ул. Веерная, 22-3-48. Тел. +7 (499) 737-78-04.
Стр.1
ISSN 0869-6047 (Print)
ISSN 2414-3545 (Online)
THE RUSSIAN ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES
ANNALS OF THE RUSSIAN
ACADEMY
OF MEDICAL SCIENCES
Published bimonthly. Founded in 1946.
The Journal is in the List of the leading scientific journals and publications
of the Supreme Examination Board (VAK).
The journal is indexed in Elsevier BV Scopus, Pub Med, Embase, EBSCO,
Russian Science Citation Index.
Founder — The Russian Academy of Medical Sciences
E.K. AILAMAZYAN, A.I. ARCHAKOV, L.I. AFTANAS, A.A. BARANOV, V.V. BEREGOVYKH (deputy editors-in-chief),
L.A. BOKERIYA, N.N. VOLODIN, N.F. GERASIMENKO, E.K. GINTHER, P.V. GLYBOCHKO, L.Z. GOLUKHOVA,
V.V. ZVEREV, R.S. KARPOV, S.I. KOLESNIKOV, V.V. KUKHARCHUK, G.A. MELNICHENKO,
E.L. NASONOV, I.I. ONISHCHENKO, V.I. PETROV, V.I. POKROVSKII, V.P. PUZYREV, V.G. SAVCHENKO,
V.I. SERGIENKO, G.A. SOFRONOV, V.I. STARODUBOV, G.T. SUKHIKH, V.A. TUTELYAN (deputy editors-in-chief),
I.B. USHAKOV, R.M. KHAITOV, E.I. CHAZOV, V.P. CHEKHONIN, V.I. CHISSOV, E.V. SHLYAKHTO
Editor-in-chief I.I. Dedov
EDITORIAL BOARD:
SCIENCE EDITOR: A.A. KUBANOV
2018/ 73 (2)
Mass media registration certificate dated September, 16, 1992. Series № 01574 Federal service for surveillance over non-violation
of the legislation in the sphere of mass communications and protection of cultural heritage.
No part of this issue may be reproduced without permission from the publisher. While reprinting publications one must make reference
to the journal « Annals of The Russian Academy of Medical Sciences »
Editorial office takes no responsibility for the contents of advertising material.
Edition 1000 copies. Subscription indices are in the catalogue «Rospechat» 71488
Publisher «PEDIATR»: 2/62, Lomonosov avenue, Moscow, 119991, tel./fax: +7 (499) 132-30-43, http://vestnikramn.spr-journal.ru
e-mail: vestnikramn@nczd.ru
Printed by «PRINTER & PUBLISHER» Ltd, 22-3-48, Veernaya street, Moscow, 119501. Тel. +7 (499) 737-78-04.
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ
А.А. Кубанов, А.Э. Карамова, О.Г. Артамонова
Эффективность селективного
ингибитора ФДЭ-4 у больных псориазом:
клинические наблюдения
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
НЕВРОЛОГИИ И НЕЙРОХИРУРГИИ
В.А. Бывальцев, И.А. Степанов, Е.Г. Белых, М.А. Алиев
Анализ отдаленных результатов хирургического
лечения пациентов с интрадуральными опухолями
спинного мозга
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ОНКОЛОГИИ
И.А. Гундырев, Л.В. Бельская, В.К. Косенок,
Е.А. Сарф
Применение синтетических образов для решения
задачи классификации на примере диагностики
рака легкого
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ОРГАНИЗАЦИИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Е.Б. Клеймёнова, Г.И. Назаренко, Л.П. Яшина,
С.А. Пающик
Проблема трансляции знаний в здравоохранении:
инструменты для ее решения в области
безопасности пациентов
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ЭНДОКРИНОЛОГИИ
Т.А. Гребенникова, Ж.Е. Белая, А.Г. Солодовников,
А.В. Ильин, Л.В. Никанкина, Г.А. Мельниченко
Wnt10b и Wnt3a как биомаркеры изменений
регуляции костного обмена у пациентов
с болезнью Иценко−Кушинга
115
105
96
88
81
INTERNAL DISEASES:
CURRENT ISSUES
A.А. Kubanov, A.Е. Karamova, O.G. Artamonova
Efficacy of Selective PDE-4 Inhibitor
in Patients With Psoriasis:
Clinical Observations
NEUROLOGY AND NEUROSURGERY:
CURRENT ISSUES
V.A. Byvaltsev, I.A. Stepanov, E.G. Belykh, M.A. Aliyev
Long-term Results of Surgical
Treatment in Patients
with Intradural Spinal Tumors
79
ONCOLOGY:
CURRENT ISSUES
I.A. Gundyrev, L.V. Bel’skaya, V.K. Kosenok,
E.A. Sarf
The Use of Synthetic Images for Solving the
Classification Problem by the Example of Lung Cancer
Diagnosis
HEALTH CARE MANAGEMENT:
CURRENT ISSUES
E.B. Kleymenova, S.A. Payushchik, L.P. Yashina,
G.I. Nazarenko
The Problem of Knowledge Translation
in Healthcare: Tools for its Solution in the Area
of Patient Safety
ENDOCRINOLOGY:
CURRENT ISSUES
T.A. Grebennikova, Z.E. Belaya, A.G. Solodovnikov,
A.V. Ilyin, L.V. Nikankina, G.A. Melnichenko
Wnt10b and Wnt3a as Biomarkers of Changes in the
Regulation of Bone Metabolism in Patients with
Cushing’s Disease
Стр.3
ВЕСТНИК РАМН /2018/ 73 (2)
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ПАТОФИЗИОЛОГИИ
Ю.С. Винник, С.С. Дунаевская, Д.А. Антюфриева
Проспективное исследование
гемостазиологических нарушений в I фазе
тяжелого острого панкреатита
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ФАРМАКОЛОГИИ И ФАРМАЦИИ
И.И. Краснюк (мл.), Т.М. Кошелева, А.В. Беляцкая,
И.И. Краснюк, О.И. Степанова, Ю. Сковпень,
А.Н. Воробьёв, В.В. Грих, Л.В. Овсянникова
Аспекты применения индометацина в медицине
и фармации
80
ИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫ
И.Э. Есауленко, А.В. Никитин, Л.В. Васильева,
Е.В. Гостева, И.А. Стародубцева, Е.П. Карпухина,
Д.А. Малюков
К столетию Воронежского государственного
медицинского университета им. Н.Н. Бурденко.
История кафедры пропедевтики внутренних
болезней
ЮБИЛЕИ
Леонид Андреевич Ильин
141
135
130
122
РATHOPHYSIOLOGY:
CURRENT ISSUES
Y.S. Vinnik, S.S. Dunaevskaya, D.A. Antufrieva
Prospective Research
of Hemostasis Disorders in the I Phase
of Serious Acute Pancreatitis
PHARMACOLOGY AND PHARMACY:
CURRENT ISSUES
I.I. Krasnuk (Junior), T.M. Kosheleva, A.V. Belyatskaya,
I.I. Krasnuk, O.I. Stepanova, Yuliya Skovpen’,
A.N. Vorobiev, V.V. Grikh, L.V. Ovsyannikova
Application of Indomethacin in Medicine and
Pharmacy
HISTORY OF MEDICAL SCIENCE
I.E. Esaulenko, A.V. Nikitin, L.V. Vasilieva, E.V. Gosteva,
I.A. Starodubtseva, E.P. Karpuhina, D.A. Malukov
To the 100th Anniversary
of the NN Burdenko Voronezh State
Medical University.
The History of the Department
of the Propaedeutic of Internal Diseases
ANNIVERSARIES, CONGRATULATIONS
Leonid Andreevich Il'in
Стр.4