Вопросы
гуманитарных
наук®
№ 4 (97) 2018 г.
ISSN 1684-2618
Стр.1
доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой,
директор Историко-социологического института
Мордовского государственного университета,
Редакционная коллегия журнала:
заслуженный деятель науки Республики Мордовия
Н.М. Арсентьев;
доктор политических наук, доцент,
заведующая кафедрой социологии и политологии,
директор Института права и госслужбы
Ульяновского государственного университета,
председатель регионального отделения
Российской ассоциации политической науки
Н.В. Дергунова;
доктор исторических наук, профессор,
заведующий кафедрой российской истории,
первый проректор Самарского государственного университета,
заслуженный деятель науки Российской Федерации
П.С. Кабытов;
доктор философских наук, и.о. профессора кафедры философии
Узбекского государственного института физической культуры
Р.Б. Казакова;
доктор педагогических наук, доктор психологических наук, профессор,
заведующий кафедрой социальной и политической психологии
Ульяновского государственного университета,
главный редактор журнала «Вестник социальной работы»
Ю.А. Клейберг;
доктор философских наук,
профессор кафедры философии
Академии права Федеральной службы исполнения наказаний
С.В. Лаптинская;
доктор юридических наук,
руководитель Ставропольского центра мониторинга права
при Государственной Думе Ставропольского края,
заслуженный юрист Российской Федерации
В.А. Черепанов;
доктор исторических наук, профессор,
заведующий кафедрой регионоведения и международных отношений
Ульяновского государственного университета
И.А. Чуканов
Учредитель – Издательство «Спутник +»
Корректор – А.А. Полякова
Компьютерный набор и верстка – Т.В. Дёмина
Адрес редакции: Россия, 109428, Москва, Рязанский проспект, д. 8А
Телефон: (495) 730-47-74, 778-45-60, 730-48-71 (с 9 до 18, обед с 14 до 15)
http://www.sputnikplus.ru E-mail: print@sputnikplus.ru
Издание зарегистрировано Министерством Российской Федерации
по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-39981 от 20 мая 2010 г.
Объем 10.63 печ. л. Тираж 1000 экз.
Заказ № 1907. Подписано в печать 30.07.2018.
Отпечатано в ООО «Издательство «Спутник +»
Стр.2
Уважаемые подписчики!
Вы можете подписаться на любой из наших журналов. Подписка производится
как в России, так и за ее пределами.
Подписные индексы наших журналов:
1. «Актуальные проблемы современной науки» – № 41774
2. «Аспирант и соискатель» – № 41535
3. «Вопросы гуманитарных наук» – № 42954
4. «Естественные и технические науки» – № 42943
5. «Вопросы экономических наук» – № 25784
6. «Педагогические науки» – № 26028
7. «Современные гуманитарные исследования» – № 83645
Чтобы подписаться, Вам необходимо вырезать расположенный ниже купон
и вписать в него название журнала и индекс. Подписка по Объединенному зеленому
каталогу.
Стр.4
График проведения международных
Дата
научно-практических конференций в 2018 году
Название конференции
Организаторы
конференции
10.01.2018 35-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
09.02.2018 36-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
12.03.2018 37-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
10.04.2018 38-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
10.05.2018 39-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
09.06.2018 40-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
10.07.2018 41-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Срок выхода
сборника
материалов
конференции
31.01.2018
02.03.2018
02.04.2018
03.05.2018
31.05.2018
02.07.2018
31.07.2018
Стр.5
10.08.2018 42-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
10.09.2018 43-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
10.10.2018 44-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
09.11.2018 45-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
10.12.2018 46-я Международная научнопрактическая
конференция
«Актуальные вопросы науки»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
Журнал «Актуальные
проблемы
современной науки»
и крупнейшее
научное издательство
«Спутник +»
31.08.2018
01.10.2018
31.10.2018
30.11.2018
09.01.2019
Стр.6
Вопросы гóманитарных наóê, № 4, 2018
СОДЕРЖАНИЕ
ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ И АРХЕОЛОГИЯ
Отечественная история
Васькин А.А.
Пушкинские адреса Санкт-Петербурга. Миллионная улица, у Катенина .................................. 7
Пушкинские адреса Санкт-Петербурга. Набережная Фонтанки, у Олениных ....................... 10
Пушкинские адреса Санкт-Петербурга. У княгини Голицыной на Миллионной ...................... 14
Историоãрафия, источниêоведение
и методы историчесêоãо исследования
Фарис В.Г.
Опыт применения периодики в целях дополнения и корректировки сведений, полученных
в процессе военно-исторического исследования ........................................................................... 18
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Литератóроведение
Литература народов стран зарубежья
Мутиев З.Ж., Муханбетова Ж.У. (Западно-Казахстанский государственный университет
им. М. Утемисова, Казахстан)
Литературное краеведение: еще одна грань лирики Тайыра Жарокова ................................... 20
Языêознание
Русский язык
Ван Жуй (Уханьский университет, Китай)
Изучение речевого портрета В.В. Путина на примере послания Федеральному собранию
2015 года ........................................................................................................................................... 23
Германские языки
Дреева Дж.М., Холова В.С. (Северо-Осетинский государственный университет им. Коста
Левановича Хетагурова)
Функции ономастических реалий в поэтическом тексте ........................................................... 29
Иванова Е.В., Морозова М.В. (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)
Перевод неличных форм глагола в английских текстах технической направленности .......... 35
Иванова Е.В., Морозова М.В., Лопаткина И.А. (Национальный исследовательский университет
«МЭИ»)
Интернациональные слова – ложные друзья переводчика. Технический английский ............... 38
Сравнительно-историческое, типологическое
и сопоставительное языкознание
Вильчинский С.С. (Московский автомобильно-дорожный государственный технический
университет (МАДИ)), Шленская Н.М. (Московский государственный университет
пищевых производств)
Способы перевода субъективно-модальных усилительных частиц на английский язык ......... 41
5
Стр.7
Вопросы гóманитарных наóê, № 4, 2018
Ма Лиши, Ло Сяося, Пак И.Я. (Тяньцзиньский педагогический университет, Китай)
Сравнительно-сопоставительный анализ концепта «птица» (на материале русского и китайского
языков) ............................................................................................................................. 46
Чан Сянюй (Институт русистики и евразийских исследований Шанхайского университета
иностранных языков, Китай)
Сопоставительный анализ концепта «дорога» на материалах русского и китайского языков .. 49
ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ
Граждансêое право; предпринимательсêое право;
семейное право; междóнародное частное право
Голикова С.В. (Севастопольский государственный университет)
Понятие и основания наследования ............................................................................................... 53
Уãоловное право и êриминолоãия; óãоловно-исполнительное право
Фуртат В.В. (Министерство внутренних дел Российской Федерации), Денисов А.Б.
(Всероссийский государственный университет юстиции (РПА Минюста России))
Проблемы установления уголовной ответственности за недружественные слияния и поглощения
предприятий (рейдерские захваты) .............................................................................. 57
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Общая педаãоãиêа, история педаãоãиêи и образования
Кузнецова Ю.В., Яруллина Ж.А. (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)
Творческий характер профессиональной деятельности преподавателя вуза .......................... 61
Теория и методиêа обóчения и воспитания
Яруллина Ж.А., Кузнецова Ю.В. (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)
Использование презентаций в учебном процессе.......................................................................... 64
Теория и методиêа профессиональноãо образования
Байкова И.А., Ивашкина О.А., Казакова С.А. (Академия гражданской защиты Министерства
Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям
и ликвидации последствий стихийных бедствий)
Дистанционное обучение профессионально-ориентированному иностранному языку на краткосрочных
курсах .................................................................................................................................................. 67
Ворохобин А.А., Маракушина Г.В. (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)
Работа с научно-техническими текстами в обучении иностранным языкам в институте ....... 71
Малюгина Н.М. (Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации)
Особенности обучения языку специальности студентов-бакалавров в неязыковом вузе ....... 73
Романова Т.А. (Академия гражданской защиты Министерства Российской Федерации
по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий
стихийных бедствий)
Использование видеоматериалов для развития навыков говорения в вузах системы МЧС .... 77
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Социальная психолоãия
Абрамишвили Р.Н., Зажогина Н.В. (Московский педагогический государственный университет)
Приоритеты выбора технологии разрешений конфликтов поколением Z ............................... 80
6
Стр.8