Президент США Дональд Трамп: «Передаем власть народу» Из речи на инаугурации. <...> — Сегодняшняя церемония имеет особое значение, потому что сегодня мы не просто передаем власть от администрации к администрации или от партии к партии; мы передаем власть народу. <...> Слишком долго небольшая группа людей в столице нашей страны держала в руках все преимущества власти, пока все трудности ложились на плечи народа. <...> Вашингтон процветал, но не делился с народом своим процветанием. <...> Политики процветали, но рабочие места уходили за границу, а заводы закрывались. <...> Истеблишмент заботился о себе, но не о гражданах нашей страны. <...> Пока они наслаждались жизнью в столице нашей страны, бедствующим семьям по всей стране было нечему радоваться. <...> 20 января 2017 года войдет в историю как день, когда власть в нашей стране вернулась в руки народа. <...> В наших городах матери и дети прозябают в бедности, ржавые фабрики, как надгробия, разбросаны по всей стране, система образования, сколько бы денег мы в нее не вливали, не дает нашим молодым, прекрасным студентам необходимых знаний. <...> Преступность, банды, наркотики унесли слишком много жизней, украли у нас слишком много нереализованного потенциала. <...> Долгие десятки лет мы обогащали иностранную промышленность в ущерб собственной и субсидировали армии других стран, позволяя нашей собственной военной силе ослабнуть. <...> Мы защищали границы других наций, отказываясь защищать наши собственные, и тратили триллионы долларов за рубежом, пока наша инфраструктура приходила в негодность. <...> Мы делали богатыми других, пока богатство, сила и уверенность нашей собственной страны таяли, словно дым. <...> Производители уходили за океан, даже не думая о миллионах американских рабочих, которые остаются ни с чем. <...> Наш средний класс был разорен, а его богатство раздали всему миру. <...> Сегодня мы собрались здесь, чтобы издать новый декрет, который будет услышан в каждом городе, в каждой столице мира, в каждом правительстве. <...> С этого <...>