Российское кардиологическое
общество
Национальный медицинский
исследовательский центр
профилактической медицины
Научнопрактический
рецензируемый
медицинский журнал
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 7711335)
Журнал с открытым доступом
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в Scopus, EBSCO
Российский индекс научного цитирования:
SCIENCE INDEX (2016) 3,940
импакт-фактор (2016) 1,403
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Правила публикации авторских материалов
и архив номеров: http://cardiovascular.elpub.ru
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription
Объединенный каталог “Пресса России”:
42434 — для индивидуальных подписчиков
42524 — для предприятий и организаций
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Периодичность: 6 раз в год
Установочный тираж — 5 000 экз.
Отдел рекламы и распространения
Гусева А. Е.
тел.: +7 (499) 324 22 34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Ответственный переводчик
Таратухин Е. О., Клещеногов А. С.
Компьютерная верстка
Андреева В. Ю., Морозова Е. Ю.
Отпечатано: типография "OneBook",
ООО "Сам Полиграфист",
129090, Москва, Протопоповский пер., 6.
www.onebook.ru
Лицензия на шрифты №180397 от 21.03.2018
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
Издательство:
Ответственный секретарь
Ответственный редактор номера
Редакционная коллегия
Бойцов С. А. (Москва)
Бритов А. Н. (Москва)
Бубнова М. Г. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Вебер В. Р. (Великий Новгород)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Галявич А. С. (Казань)
Глезер М. Г. (Москва)
Гринштейн Ю. И. (Красноярск)
Довгалевский П. Я. (Саратов)
Драпкина О. М. (Москва)
Задионченко В. С. (Москва)
Кобалава Ж. Д. (Москва)
Кухарчук В. В. (Москва)
Мамедов М. Н. (Москва)
Мартынов А. И. (Москва)
Редактор
Шеф-редактор
Выпускающий редактор
Корректор
Адрес Редакции:
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ
ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
Основан в 2002 г.
Том 17 5’2018
Главный редактор
Заместители главного редактора
Оганов Р. Г. (Москва)
Бузиашвили Ю. И. (Москва)
Вёрткин А. Л. (Москва)
Мамедов М. Н. (Москва)
Погосова Н. В. (Москва)
Киселева Н. В. (Москва)
Глезер М. Г. (Москва)
Марцевич С. Ю. (Москва)
Мацкеплишвили С. Т. (Москва)
Небиеридзе Д. В. (Москва)
Недогода С. В. (Волгоград)
Подзолков В. И. (Москва)
Поздняков Ю. М. (Жуковский)
Симонова Г. И. (Новосибирск)
Тюрин В. П. (Москва)
Фишман Б. Б. (Великий Новгород)
Чазова И. Е. (Москва)
Шальнова С. А. (Москва)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Бахшалиев А. Б. (Баку, Азербайджан)
Габинский В. Л. (Атланта, США)
Чумбуридзе В. Б. (Тбилиси, Грузия)
Киселева Н. В. (Москва)
Родионова Ю. В. (Москва)
Рыжова Е. В. (Москва)
Чекрыгина Л. Л. (Москва)
101990, Москва,
Петроверигский пер-к, д. 10, стр. 3
тел./факс: +7 (495) 623 93 84;
+7 (495) 553 69 53
e-mail: oganov@gnicpm.ru
ООО “Силицея-Полиграф”
115478, Москва, а/я 509;
тел. +7 (985) 768 43 18;
факс +7 (499) 324 22 34;
email: cardio.nauka@yandex.ru
www.roscardio.ru
Стр.1
Russian Society of Cardiology
National Medical Research
Center for Preventive Medicine
Scientific peer-reviewed
medical journal
Mass media registration certificate
ПИ № 77-11335 dated 30.11.2001
Open Access
The Journal is in the List of the leading
scientific journals and publications
of the Supreme Examination Board (VAK)
The Journal is included in Scopus, EBSCO
Russian Citation Index:
SCIENCE INDEX (2016) 3,940
Impact-factor (2016) 1,403
Complete versions of all issues are published:
www.elibrary.ru
Instructions for authors:
http://cardiovascular.elpub.ru
Submit a manuscript:
http://cardiovascular.elpub.ru
Subscription:
www.roscardio.ru/ru/subscription
United catalogue “Pressa of Russia”:
42434 – for individual subscribers
42524 – for enterprises and organizations
For information on how to request permissions
to reproduce articles/information from this journal,
please contact with publisher
The mention of trade names, commercial products
or organizations, and the inclusion
of advertisements in the journal do not imply
endorsement by editors, editorial board
or publisher
Periodicity — 6 issues per year
Circulation — 5 000 copies
Advertising and Distribution department
Guseva Anna
tel.: +7 (499) 324 22 34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Translator
Taratukhin E. O., Kleschenogov A. S.
Design, desktop publishing
Andreeva V. Yu., Morozova E. Yu.
Printed: OneBook, Sam Poligraphist, Ltd.
129090, Moscow, Protopopovsky per., 6.
www.onebook.ru
Font's license №180397 от 21.03.2018
©CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION
Publisher:
Executive secretary
Executive Editor of the issue
Editorial board
Boytsov S. A. (Moscow)
Britov A. N. (Moscow)
Bubnova M. G. (Moscow)
Vasyuk Yu. A. (Moscow)
Weber V. R. (Velikiy Novgorod)
Gabinskiy Ja. L. (Yekaterinburg)
Galjavich A. S. (Kazan’)
Glezer M. G. (Moscow)
Greenstein Yu. I. (Krasnoyarsk)
Dovgalevskiy P. Ja. (Moscow)
Drapkina O. M. (Moscow)
Zadionchenko V. C. (Moscow)
Kobalava Zh. D. (Moscow)
Kukharchuk V. V. (Moscow)
Mamedov M. N. (Moscow)
Martynov A. I. (Moscow)
Senior editor
Managing editors
Proofreader
Editorial office address
CARDIOVASCULAR
THERAPY AND
PREVENTION
founded in 2002
Vol.17 5’2018
Editor-In-Chief
Deputy Chief Editors
Oganov R. G. (Moscow)
Buziashvili J. I. (Moscow)
Vertkin A. L. (Moscow)
Mamedov M. N. (Moscow)
Pogosova N. V. (Moscow)
Kisseleva N. V. (Moscow)
Glezer M. G. (Moscow)
Martsevich S. Yu. (Moscow)
Matskeplishvili S. I. (Moscow)
Nebieridze D. V. (Moscow)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Podzolkov V. I. (Moscow)
Pozdnyakov Yu. M. (Zhukovskiy)
Simonova G. I. (Novosibirsk)
Tyurin V. P. (Moscow)
Fishman B. B. (Velikiy Novgorod)
Chazova I. E. (Moscow)
Shalnova S. A. (Moscow)
Shljahto E. V. (St-Petersburg)
Bakhshaliyev A. B. (Baku, Azerbaijan)
Gabinskiy V. L. (Atlanta, USA)
Chumburidze V. B. (Tbilisi, Georgia)
Kisseleva N. V. (Moscow)
Rodionova Yu. V. (Moscow)
Ryzhova E. V. (Moscow)
Chekrygina L. L. (Moscow)
Petroverigskiy per. 10, str. 3,
Moscow 101990, Russia
Tel./Fax: +7 (495) 623 93 84;
+7 (495) 553 69 53
e-mail: oganov@gnicpm.ru
Silicea-Poligraf
115478, Moscow, а/ja509;
tel. +7 (985) 768 43 18;
fax +7 (499) 324 22 34;
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
www.roscardio.ru
Стр.2
Содержание
Contents
Оригинальные статьи
Артериальная гипертония
Небиеридзе Д. В., Камышова Т. В., Сарычева А. А.,
Сафарян А. С.
Структура сердечно-сосудистого риска
у пациентов с артериальной гипертонией впервые
обратившихся к врачу
Подзолков В. И., Брагина А. Е., Дружинина Н. А.
Взаимосвязь курения и уровня маркеров
эндотелиальной дисфункции у больных
гипертонической болезнью
Инфаркт миокарда
Иванов М. В., Попович М. И., Чебан Л. М.,
Попович И. М., Иванов В. М., Кобец В. А.
Предикторная значимость биомаркеров
воспаления в отношении постинфарктного
ремоделирования миокарда
Aритмии сердца
Золотовская И. А., Давыдкин И. Л., Дупляков Д. В.,
Кокорин В. А.
Прогностические маркеры развития фибрилляции
предсердий у пациентов после острого инфаркта
миокарда с подъемом сегмента ST (результаты
наблюдательной программы “ФАКЕЛ”)
Хроническая сердечная недостаточность
Полунина Е. А., Воронина Л. П., Попов Е. А.,
Полунина О. С.
Анализ уровня маркеров окислительного стресса
при хронической сердечной недостаточности
в зависимости от фракции выброса левого
желудочка
Гракова Е. В., Тепляков А. Т., Копьева К. В.,
Ахмедов Ш. Д., Огуркова О. Н., Солдатенко М. В.
Прогностическая роль нового биомаркера ST2
в оценке риска развития неблагоприятных
сердечно-сосудистых событий у больных
с хронической сердечной недостаточностью
c сохраненной и промежуточной фракцией
выброса, перенесших реваскуляризацию миокарда
Попов Е. А, Полунина Е. А., Воронина Л. П.,
Полунина О. С., Белякова И. С.
Анализ уровня маркеров воспаления у больных
с хронической сердечной недостаточностью
Метаболический синдром
Акимова Е. В., Акимов М. Ю., Гакова Е. И.,
Фролова Е. Ю., Гафаров В. В., Кузнецов В. А.
Кластеры и компоненты метаболического
синдрома — ассоциации с распространенностью
депрессии среди мужчин открытой городской
популяции
Сердечно-сосудистая реабилитация
Лямина Н. П., Котельникова Е. В.
Медико-технологические аспекты
реабилитационного консультирования с позиций
“электронного” здравоохранения
59
3
53
34
40
47
25
17
5
11
Original articles
Arterial hypertension
Nebieridze D. V., Kamyshova T. V., Sarycheva A. A.,
Safaryan A. S.
Cardiovascular risk profile in patients with arterial
hypertension who first seek medical attention
Podzolkov V. I., Bragina A. E., Druzhinina N. A.
Relation of smoking and endothelial dysfunction
markers in systemic hypertension
Myocardial infarction
Ivanov M. V., Popovich M. I., Cheban L. M.,
Popovich I. M., Ivanov V. M., Kobets V. A.
Predictor value of the inflammation biomarkers
regarding the post-infarction remodeling
of myocardium
Arrhythmias
Zolotovskaya I. A., Davydkin I. L., Duplyakov D. V.,
Kokorin V. A.
Predictive markers of atrial fibrillation in patients after
acute ST-elevated myocardial infarction (the results
of observational program “FAKEL”)
Chronic heart failure
Polunina E. A., Voronina L. P., Popov E. A.,
Polunina O. S.
Analysis of levels of oxidative stress markers depending
on the left ventricular ejection fraction in patients
with chronic heart failure
Grakova E. V., Teplyakov A. T., Kopieva K. V.,
Akhmedov Sh. D., Ogurkova O. N., Soldatenko M. V.
Prediction role of a novel biomarker ST2 in risk
assessment of adverse cardiovascular events in chronic
heart failure with preserved and intermediate ejection
fraction after myocardial revascularization
Popov E. A., Polunina E. A., Voronina L. P.,
Polunina O. S. , Belyakova I. S.
Analysis of inflammatory marker levels in patients
with chronic heart failure
Metabolic syndrome
Akimova E. V., Akimov M. Yu., Gakova E. I. ,
Frolova E. Yu., Gafarov V. V., Kuznetsov V. A.
Clusters and components of the metabolic syndrome
are associations with the prevalence of depression
in open urban male population
Cardiovascular rehabilitation
Lyamina N. P., Kotelnikova E. V.
Medical technology in rehabilitational counseling
from the “Electronic Healthcare” perspective
Стр.3
Эпидемиология и профилактика
Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2018;17(5)
Epidemiology and рrevention
Сумин А. Н., Райх О. И., Коков А. Н., Индукаева Е. В.,
Артамонова Г. В.
Ассоциация кальциноза коронарных артерий
с психологическим дистрессом по данным
исследования ЭССЕ-РФ в Кемеровской области
Исследования, мета-анализы, регистры
Лукина Ю. В., Дмитриева Н. А., Кутишенко Н. П.,
Киселева Н. В., Марцевич С. Ю. от имени рабочей
группы регистра “ПРОФИЛЬ”
Взаимосвязь и взаимовлияние аспектов
безопасности лекарственного лечения
и приверженности терапии у больных
сердечно-сосудистыми заболеваниями (по данным
амбулаторного регистра “ПРОФИЛЬ”)
Обзоры
Остроумова О. Д., Черняева М. С.
Антигипертензивные препараты в профилактике
когнитивных нарушений и деменции: фокус
на антагонисты кальция и диуретики
Дружилов М. А., Кузнецова Т. Ю., Дружилова О. Ю.
“Парадоксы ожирения”: основные причины
формирования “обратной” кардиоваскулярной
эпидемиологии
Мнение по проблеме
Резник Е. В., Никитин И. Г.
Новые рекомендации АСС/AHA и ESC/ESH
по артериальной гипертонии
(текст доступен в электронной версии
http://dx.doi.org/10.15829/1728-8800-2018-5-99-119)
99
79
92
72
65
Sumin A. N., Raikh O. I., Kokov A. N., Indukaeva E. V.,
Artamonova G. V.
Coronary calcinosis and psychological distress
association, by the data from ESSE-RF study
in Kemerovskaya Region
Research, meta-analyses, registers
Lukina Yu. V., Dmitrieva N. A., Kutishenko N. P.,
Kiseleva N. V., Martsevich S. Yu. on behalf
of the workgroup of the “PROFILE” registry
The relationship and interinfluence of aspects
of therapy safety and compliance in patients with
cardiovascular diseases (by the data from outpatient
registry “PROFILE”)
Reviews
Ostroumova O. D., Chernyaeva М. S.
Antihypertension drugs in prevention of cognition
disorder and dementia: focus on calcium channel
blockers and diuretics
Druzhilov М. А., Kuznetsova Т. Yu., Druzhilova О. Yu.
“Obesity paradoxes”: main causes of an “inverse”
cardiovascular epidemiology
Opinion on a problem
Reznik E. V., Nikitin I. G.
New АСС/AHA and ESC/ESH arterial hypertension
guidelines (text is available in electronic version
http://dx.doi.org/10.15829/1728-8800-2018-5-99-119)
4
Стр.4