Работа посвящена изученшо генерации среднего течения около искривленной поверхности раздела при наличии поверхностно-активного вещества. <...> Исследование проведено на примере жидкой капли, взвешенной в жидкости отличной плотности. <...> Течение жидкости внутри и снаружи капли создается внешним вибрационным полем. <...> Обмен поверхностно-активным веществом между поверхностью капли и окружающей жидкости лимитируется процессом адсорбции-десорбции. <...> Предполагалось, что поверхностно-активные вещества растворимы в окружающей жидкости, но не растворимы в жидкости капли. <...> Окружающая жидкость и жидкость в капле предполагались несжимаемыми. <...> Баланс нормальных и касательных напряжений на поверхности капли выполняется при условии, что толщина пленки адсорбированных ПАВ пренебрежимо мала. <...> Задача решена в приближении, что форма капли в присутствии адсорбированных ПАВ не теряет сферической симметрии. <...> С помощью метода сращиваемых асимптотических разложений получены выражения д_1я скачков касательных скоростей и касательных напряжений на внешних границах пограничных слоев, которые могут быть использованы в качестве эффективных граничных условий для течения во внешних по отношению к пограничным слоям областям! <...>