Русские путешественники в Швейцарии во второй половине XVIII — первой половине XIX в. (308,00 руб.)

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

В. В. Смекалина РУССКИЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ В ШВЕЙЦАРИИ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XVIII — ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XIX в. ЯЗЫКИ СЛАВЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ МОСКВА 2015

Стр.4

УДК 94(47) ББК 63.3(2)47 С 50 Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) проект № 15-01-16037 Издание осуществлено при поддержке С 50 XV усские путешественники в Швейцарии во второй половине III — первой половине XIX в. — М.: Языки славянской культуры, 2015. — 376 с., ил. — (Вклейка после с. 192.) РСмекалина В. В. ISBN 978-5-94457-240-0 фииДанная книга представляет собой первое в отечественной историогракомплексное исследование путешествий россиян в Швейцарию во втозрой половине XVIII — первой половине XIX в. Этими путешествиями была аложена многолетняя традиция пребывания россиян в Швейцарии, сыВгравшая значительную роль в русской культурной и общественной жизни. твенников, проанализированы маршруты, подготовка к путешествию, показаны основные центры притяжения россиян в Швейцарии. Особое внимание уделено путешествиям Н. М. Карамзина (1789–1790), которому и принадлежит заслуга введения «швейцарского мифа» в русскую культуру, подробный перечень россиян, посетивших Швейцарию в указанный В. А. Жуковского (1821, 1832–33) как проводника «альпийских» ценноданстей в русской философии и общественной мысли. В приложении к книге период, с детальным указанием мест их пребывания, а также приводятся отрывки из швейцарских впечатлений русских путешественников. ин Для историков, преподавателей, студентов, широкого круга читателей, с Европой. тересующихся историей русской культуры и культурных связей России ББК 63.3(2)47УДК 94(47) К. Вольфа «Панорама долины Гриндельвальда с горами Веттергорн, Меттенберг и Айгер и Верхним и Нижним ледниками Гриндельвальда» (1774) В оформлении переплета использована картина до книге рассмотрены путешествия 90 россиян со второй половины XVIII тешес середины XIX в. Обработаны путевые журналы, дневники и мемуары пу© В. В. Смекалина, 2015ггггггггггггггг © Языки славянской культуры, 2015 Электронная версия данного издания является собственностью издательства, и ее распространение без согласия издательства запрещается.

Стр.5

СоДержание Введение ........................................................ 7 ОИсториография ............................................. 10 Кбзор источников ........................................... 24 в Р тво России со Швейцарией. Первые швейцарцы раткие сведения о Швейцарии и ее связях с Россией в эпоху 1. Знакомс Просвещения ......................................... 35 2. «Мифыоссии .......................................... 35 » швейцарской истории ......................... 39 Глава 1. Открытие Швейцарии русскими путешественниками I. П (1750-е — начало 1790-х гг.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ервопроходцы, ставшие старожилами: братья Авраам и Федор Веселовские .................................. 45 II. Русские путешественники на берегах Женевского озера 1. О во второй половине XVIII в. ........................... 54 бщий обзор путешествий ............................. 54 2. 1750-е — начало 1760-х гг. .............................. 60 3. Конец 1760-х — середина 1770-х гг. ...................... 87 4. 1780-е — начало 1790-х гг. ............................. 105 Глава 2. Русские путешественники в Швейцарии в конце XVIII — I. Н первой половине XIX в.: общая характеристика ........... 115 овая эпоха «русских путешествий» в Швейцарию и ее особенности ..................................... 115 III. Подготовка к путешествию ............................... 120 III. Будни путешественников ................................ 130 VV. Маршруты и достопримечательности .................... 133 . Размышления о России в путешествиях по Швейцарии ....................................... 150

Стр.6

6 Содержание Глава 3. «Швейцарский миф» и «воодушевление Альпами» в путевых заметках россиян в конце XVIII — первой I. У половине XIX в. ......................................... 163 влечение Европы Швейцарией: истоки, пути распространения, воздействие ........................ 163 II. Процесс усвоения «швейцарского мифа» в русской традиции 1. Г путешествий конца XVIII в. ........................... 184 раф Северный: русский принц в стране «патриархальной идиллии» ........................ 184 2. Альпийское путешествие П. А. Строганова ............. 187 3. Н. М. Карамзин и перенос «швейцарского мифа» на русскую почву .................................. 193 III. «Швейцарский миф» у русских путешественников первой половины XIX в. ..................................... 211 Заключение ................................................... 257 ПРИЛОЖЕНИЕ V. Итоги: «воодушевление Альпами» как квинтэссенция п швейцарских впечатлений в путевых заметках русских утешественников ................................... 245 Таблица русских путешественников в Швейцарии во второй половине XVIII — первой половине XIX в. ................ 262 Россияне, постоянно или временно проживавшие в Швейцарии в XVIII — первой половине XIX в. ........................ 284 Русские студенты в Женевской Академии во второй половине XVIII — первой половине XIX в. ......................... 286 Русская дипломатическая миссия в Швейцарии в первой половине XIX в. ......................................... 286 СписИз записок русских путешественников по Швейцарии ........... 287 Список обработанных архивных фондов ........................ 351 Список источников ............................................ 353 Спр ок литературы ............................................ 364 авочная литература ........................................ 375 IV. Пространство природы и Просвещения: «аристократическая идиллия» Ф. Г. Головкина ......... 232

Стр.7