Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634794)
Контекстум
.
Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация  / №4 2016

РОЛЬ КАТАЛАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РАЗВИТИИ РЕГИОНА РУССИЛЬОН (ФРАНЦИЯ) (60,00 руб.)

0   0
Первый авторЕсина
Страниц8
ID581195
АннотацияВ статье рассматривается влияние каталанской культуры на культуру французского региона Руссильон. Каталанские культура и язык, с одной стороны, позволяют региону противостоять французской политике централизации, а с другой стороны, приближают регион к культуре Испании и Средиземноморья. Особенностью культурной и языковой политики Франции на протяжении разных эпох — от монархии до республики — является централизация, подчинение региональных традиций Центру, повсеместное распространение французского языка. Регион Руссильон был присоединен к Франции позже других регионов, в 1659 г. Безусловно, с этого времени французская культура и язык начинают вытеснять каталонскую идентичность. Так, с 1700 г. использование каталанского языка во всех официальных документах было запрещено. Тем не менее централизация всегда вызывала сопротивление регионов, защищавших свои взгляды, традиции, прошлое. Так, творчество каталанских писателей XIX и ХХ вв. способствовало возрождению и сохранению каталанского языка. Сейчас во Франции каталанский язык, как и прочие региональные языки, не имеет официального статуса, но в соответствии с законодательством признается одним из местных языков, что позволяет вводить его факультативно в систему образования. Региональные особенности и традиции Руссильона используются для привлечения туристов, которые охотно присоединяются к местным традиционным танцам, представлениям, фестивалям. Так региональная идентичность поддерживается и становится известной за пределами края
Есина, Ю.Г. РОЛЬ КАТАЛАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РАЗВИТИИ РЕГИОНА РУССИЛЬОН (ФРАНЦИЯ) / Ю.Г. Есина // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация .— 2016 .— №4 .— С. 91-98 .— URL: https://rucont.ru/efd/581195 (дата обращения: 25.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

№ 4 Ю.Г. Есина РОЛЬ КАТАЛАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ В РАЗВИТИИ РЕГИОНА РУССИЛЬОН (ФРАНЦИЯ) Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова» 119991, Москва, Ленинские горы, 1 В статье рассматривается влияние каталанской культуры на культуру французского региона Руссильон. <...> Каталанские культура и язык, с одной стороны, позволяют региону противостоять французской политике централизации, а с другой стороны, приближают регион к культуре Испании и Средиземноморья. <...> Особенностью культурной и языковой политики Франции на протяжении разных эпох — от монархии до республики — является централизация, подчинение региональных традиций Центру, повсеместное распространение французского языка. <...> Регион Руссильон был присоединен к Франции позже других регионов, в 1659 г. Безусловно, с этого времени французская культура и язык начинают вытеснять каталонскую идентичность. <...> Тем не менее централизация всегда вызывала сопротивление регионов, защищавших свои взгляды, традиции, прошлое. <...> Так, творчество каталанских писателей XIX и ХХ вв. способствовало возрождению и сохранению каталанского языка. <...> Сейчас во Франции каталанский язык, как и прочие региональные языки, не имеет официального статуса, но в соответствии с законодательством признается одним из местных языков, что позволяет вводить его факультативно в систему образования. <...> Региональные особенности и традиции Руссильона используются для привлечения туристов, которые охотно присоединяются к местным традиционным танцам, представлениям, фестивалям. <...> Так региональная идентичность поддерживается и становится известной за пределами края. <...> Как отмечал французский историк Фернан Бродель, Средиземноморье, будучи старинным перекрестком цивилизаций и столь разнообразным ареалом, в то же время «предстает как целостный образ, как система, где всё смешивается и выстраивается <...>