128 «Оптика атмосферы и океана», 30, ¹ 2 (2017) DOI: 10.15372/AOO20170204 УДК 535.23; 535.34 Программное обеспечение для моделирования переноса излучения теплового и ближнего ИК-диапазонов в атмосфере с учетом многократного рассеяния И. <...> 315b, 5-1-5 Kashiwanoha, Kashiwa-shi, Chiba 277-8568, Japan Поступила в редакцию 9.11.2016 г. Программное обеспечение FIRE-ARMS дополнено векторной моделью переноса излучения VLIDORT. <...> Новая версия программного обеспечения позволяет моделировать уходящее в космос тепловое ИК-излучение Земли и отраженное от поверхности солнечное излучение в ближнем ИК-диапазоне с учетом многократного рассеяния света для одной и той же атмосферной модели и геометрии зондирования. <...> Выполнено моделирование спектров уходящего излучения в тепловом и ближнем ИК-диапазонах с учетом многократного рассеяния в безоблачной атмосфере. <...> Проведено сравнение модельных спектров со спектрами, измеренными спектрометрами спутника GOSAT в безоблачной атмосфере над территорией Западной Сибири. <...> Анализ рассчитанных весовых функций показывает, что совместное использование теплового и ближнего ИК-диапазонов позволит улучшить высотное разрешение при определении вертикальных профилей концентрации метана в атмосфере. <...> Ключевые слова: перенос излучения, дистанционное зондирование, многократное рассеяние, GOSAT; radiative transfer, remote sensing, multiple scattering, GOSAT. <...> Введение Задача мониторинга ключевых парниковых газов в атмосфере и локализации их источников и стоков является одной из важнейших в изучении глобальных изменений климата [1]. <...> Для восстановления атмосферных параметров и содержания различных атмосферных газов в основном используются два инфракрасных диапазона: тепловой и ближний. <...> Так, например, решеточный спектрометр AIRS (Atmospheric InfraRed Sounder) на спутнике AQUA [2] измерял уходящее излучение в тепловом диапазоне 3,7–15,4 мкм; результаты измерений использовались для решения таких задач, как определение толщины слоя облачности, восстановление профилей температуры, влажности <...>