ЖУРНАЛ «ЗАКОН» № 1 ЯНВАРЬ 2017 ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ ГЕРМАНСКИЙ «СЛЕДСТВЕННЫЙ СУДЬЯ» В ЗЕРКАЛЕ РОССИЙСКОЙ УГОЛОВНОПРОЦЕССУАЛЬНОЙ НАУКИ: ФАКТЫ И МИФЫ КОНОВАЛОВ СЕРГЕЙ ГЕННАДЬЕВИЧ аспирант кафедры уголовного процесса, правосудия и прокурорского надзора юридического факультета МГУ им. <...> М.В. Ломоносова К настоящему времени в российской юридической литературе сложилось довольно устойчивое представление о следственном судье как субъекте германского уголовного процесса. <...> Ключевые слова: следственный судья, судья над дознанием, предварительное расследование, судебный контроль, Германия Едва ли в научных изданиях последних лет найдется фигура, столь же сильно привлекающая внимание ученых-процессуалистов, как следственный судья. <...> 10 Перечня поручений по итогам заседания Совета при Президенте по развитию гражданского общества и правам человека, состоявшегося 14 октября 2014 г. URL: http://kremlin.ru/acts/assignments/orders/47174; дата обращения: 09.01.2017). <...> 168 FOREIGN EXPERIENCE SERGEY G. KONOVALOV PhD Candidate at the Department of Criminal Procedure, Justice and Prosecutorial Supervision of the Faculty of Law of Lomonosov Moscow State University THEORY AND PRACTICE ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА GERMAN “INVESTIGATING JUDGE” IN THE MIRROR OF RUSSIAN CRIMINAL PROCEDURE DOCTRINE: FACTS AND MYTHS Russian legal doctrine has formed a strong picture of “investigating judge” as a party to German criminal procedure. <...> Russian legal scholars are confidently discussing the name of this participant, its specialisation, functions, history and influence on the adversariness of criminal process. <...> Компаративистские заметки об институте следственного судьи в до169 ЖУРНАЛ «ЗАКОН» № 1 ЯНВАРЬ 2017 3) необходимо четко отличать следственного судью от судьи участкового, поскольку на них возложены различные функции6 ; 4) его появление в германском уголовном процессе было обусловлено отменой предварительного следствия в 1974 г., создавшей острую потребность в судебном контроле7 ; и, наконец, 5) внедрение следственного судьи в уголовное судопроизводство — уверенный шаг по направлению к состязательности8 . <...> Прокурорский надзор и судебный контроль за следствием // Российская юстиция. <...> Das Verhдltnis der Staatsanwaltschaft <...>