УДК 025.2(430) ББК 78.352(4Гем) И.С. Болдырева Комплектование фондов в рамках библиотечной работы с мигрантами в Германии Реферат. <...> Обобщается опыт деятельности последних 40 лет публичных библиотек Федеративной Республики Германия по комплектованию фондов для обслуживания мигрантов. <...> Актуальность проблематики связана с трудностями, с которыми сталкиваются библиотечные специалисты во всем мире, при отборе изданий, призванных наиболее полно удовлетворить потребности мультикультурных пользователей. <...> Рассмотрены основные этапы истории комплектования библиотечных фондов для мигрантов Германии. <...> Проанализированы технология и методика комплектования фондов, включающие четыре этапа: анализ этнических групп, составление плана и определение размера бюджета, выявление критериев отбора изданий и их приобретение. <...> Наряду с анализом технологического цикла обобщены статистические данные, полученные в ходе анкетирования, которое проводилось автором среди 26 публичных библиотек ФРГ с октября по декабрь 2015 года. <...> Ключевые слова: мультикультурное библиотечное обслуживание, Германия, мигранты, комплектование фондов, отбор документов, адаптация мигрантов, бюджет, методическая работа. <...> Комплектование фондов в рамках библиотечной работы с мигрантами в Германии // Библиотековедение. <...> В нем приняли участие 26 публичных библиотек из 14 федеральных земель ФРГ, которые входят в секции Германского библиотечного союза «Публичные библиотечные системы и библиотеки районного обслуживания». <...> Итак, библиотечная деятельность по обслуживанию мигрантов в публичных библиотеках Германии начинается в 1970-х гг., когда местные Библиотековедение. <...> 65, № 6 Ирина Сергеевна Болдырева, Российская государственная библиотека, и международных библиотечных связей, главный библиотекарь Воздвиженка ул., д. <...> Таким образом, работа библиотек с мигрантами БВ 682 Международный контент отдел зарубежного библиотековедения Болдырева И.С. <...> 682—687) началась <...>