Republican Scientifi c and Practical Сenter of Cardiology, Minsk, Belarus Распространенность хронической сердечной недостаточности в популяции взрослого населения Минска Chronic heart failure prevalence in adult population of Minsk ______________________ Резюме __________________________________________________________________________ Актуальность проблемы хронической сердечной недостаточности (ХСН) для здравоохранения Республики Беларусь обусловлена большой распространенностью (превалентностью) данной патологии, значительными экономическими потерями в связи с тяжелым течением заболевания, требующим частых регоспитализаций, ранней инвалидизацией пациентов, дорогостоящим кардиохирургическим лечением и высоким уровнем смертности. <...> Для определения распространенности и этиологической структуры сердечной недостаточности в Минске было проведено рандомизированное эпидемиологическое одномоментное (поперечное) аналитическое исследование (сross-sectional study) взрослого неорганизованного населения Минска. <...> Эпидемиологическое исследование выполнялось в период с 2 января 2012 г. по 1 декабря 2016 г. В данное исследование было включено 4022 человека из популяции взрослого населения 9 административных районов Минска. <...> По результатам проведенного поперечного исследования была определена распространенность ХСН в выборке взрослого населения Минска, которая является репрезентативной в отношении исследуемой популяции (в результате оценки ошибок отбора и предвзятости сбора информации). <...> Распространенность ХСН в исследуемой популяции Минска по состоянию на I квартал 2013 г. составила 13,2 на 100 человек населения. <...> A randomized epidemiological instantaneous (cross-sectional) analytical study of non-structured adult population of Minsk was conducted to defi ne the prevalence and etiology inherent for heart failure in Minsk. <...> Epidemiological trial was performed in the period between 2/1/2012 and 1/12/2016. <...> The study included 4022 subjects taken from the adult population of Minsk nine administrative areas. <...> «Кардиология в Беларуси» 2016, том 8, № 5 681 Распространенность хронической сердечной недостаточности в популяции взрослого населения Минска Based on data obtained from the cross-sectional study, the prevalence of CHF <...>