Нефрология №3 2006 (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №3. Журнал “Нефрология” входит в “Перечень периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук”. ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2006 1

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №3. SAINT PETERSBURG PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY NORTHWEST NEPHROLOGY AND DIALYSIS ASSOCIATION SPC «NEPHRON» SCIENTIFIC PRACTICAL JOURNAL ESTABLISHED IN NOVEMBER 1996 EditorinChief A.V.SMIRNOV Vice Editors A.M.Essaian, I.G.Kayukov Editorial Board S.Kh.AlShukri, A.L.Ariev, R.V.Babakhanyan, V.A.Dobronravov, V.M.Ermolenko, V.V.Levanovich, N.A.Mukhin, A.Sh.Rumyantsev, N.D.Savenkova, E.M.Shilov, A.N.Shishkin, A.M.Shutov, N.N.Smirnova, O.D.Yagmourov, Ya.F.Zverev Executive Secretary I.I.Trofimenko Editorial advisory board A.Gadaev (Tashkent, Uzbekistan), A.I.Gozhenko (Odessa, Ukraine), K.Ya.Gurevich (St.Petersburg, Russia), E.E.Zvartau (St.Petersburg, Russia), V.Kliem (HanoverMuenden, Germany), N.А.Kolesnik (Kiev, Ukraine), B.G.Lukichev (St.Petersburg, Russia), A.M.Macleod (Aberdeen, United Kingdom), A.V.Nabokov (HanoverMuenden, Germany), Yu.V.Natochin (St.Petersburg, Russia), D.N.Paskalev (Varna, Bulgaria), V.Ya.Plotkin (St.Petersburg, Russia), K.M.Sergeeva (St.Petersburg, Russia), N.A.Tkachuk (St.Petersburg, Russia), N.A.Tomilina (Moscow, Russia), D.Tsakiris (Thessaloniki, Greece), N.A.Yaitsky (St.Petersburg, Russia) Director of enlightening noncommercial independent organisation «Nephrology» A.G.KUCHER Volume 10 • № 3 • 2006 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» ST.PETERSBURG • 2006

Стр.2

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №3. САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. акад. И.П.ПАВЛОВА СЕВЕРОЗАПАДНАЯ АССОЦИАЦИЯ НЕФРОЛОГОВ И ВРАЧЕЙ ДИАЛИЗА НПО «НЕФРОН» НАУЧНОПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ ОСНОВАН В НОЯБРЕ 1996 года Главный редактор А.В.СМИРНОВ Заместители главного редактора А.М.Есаян, И.Г.Каюков Редакционная коллегия С.Х.АльШукри, А.Л.Арьев, Р.В.Бабаханян, В.А.Добронравов, В.М.Ермоленко, Я.Ф.Зверев, В.В.Леванович, Н.А.Мухин, А.Ш.Румянцев, Н.Д.Савенкова, Н.Н.Смирнова, Е.М.Шилов, А.Н.Шишкин, А.М.Шутов, О.Д.Ягмуров Ответственный секретарь И.И.Трофименко Редакционный совет А.Гадаев (Ташкент, Узбекистан), А.И.Гоженко (Одесса, Украина), К.Я.Гуревич (СанктПетербург, Россия), Э.Э.Звартау (СанктПетербург, Россия), Ф.Клим (ГановерМюнден, Германия), Н.А.Колесник (Киев, Украина), Б.Г.Лукичев (Санкт Петербург, Россия), А.М.Маклеод (Абердин, Великобритания), А.В.Набоков (ГановерМюнден, Германия), Ю.В.Наточин (СанктПетербург, Россия), Д.Н.Паскалев (Варна, Болгария), В.Я.Плоткин (СанктПетербург, Россия), К.М.Сергеева (Санкт Петербург, Россия), В.Н.Ткачук (СанктПетербург, Россия), Н.А.Томилина (Москва, Россия), Д.Тзакирис (Фесcалоники, Греция), Н.А.Яицкий (СанктПетербург, Россия) ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2006 Директор просветительской автономной некоммерческой организации «Нефрология» А.Г.КУЧЕР Том 10 • № 3 • 2006 3

Стр.3

ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №3. ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ Дорогие коллеги! Напоминаем вам, что наш журнал выходит 4 раза в год – в конце каждого квартала. Теперь для вас имеется новая возможность оформления подписки на наш журнал. С 2006 года вы можете воспользоваться услугами нашего официального представителя – интернет-магазина Setbook.ru, принимающего заказы на подписку и приобретение отдельных номеров журналов нашего издательства. Оформить заказ можно прямо на сайте http://www.setbook.ru, по электронной почте info@setbook.ru (приобретение отдельных íîìåðîâ), pelena@setbook.ru (ïîäïèñêà), а также по телефонам в Москве: подписка и приобретение отдельных номеров журналов – (495)160-58-56, (495)160-58-48/47, (495)974-02-09/10. Различные формы оплаты и удобные способы доставки, в т.ч. для Москвы и СанктПетербурга – курьерская доставка и самовывоз. ________________________________________________________________________ Как и раньше, вы можете оформить подписку на журнал в почтовых отделениях по каталогам «Роспечати». Подписные индексы прежние: • для индивидуальных подписчиков: на полугодие; индекс 45860 • для индивидуальных подписчиков: годовая; индекс 47959 • для организаций: индекс 45861 Зав. редакцией О.А.Новикова Корректор Л.В.Ворченко Переводчик Л.К.Волынская Художественное оформление обложки А.И.Приймак Компьютерная верстка Н.В.Горожий Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС7721632 от 22.08.2005. Сдан в набор 03.07.2006. Подписан в печать 25.08.2006. Формат бумаги 60х901/8 . Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л. 8. Тираж 600 экз. Адрес редакции: 197089, СанктПетербург, ул.Льва Толстого, 17, СПбГМУ им.акад.И.П.Павлова, Нефрокорпус, журнал «Нефрология» Тел.: (812) 3463926; факс: (812) 2349191, Email: kaukov@pochtamt.ru Оригиналмакет и печать издательства «Левша. СанктПетербург». 197376, СанктПетербург, Аптекарский пр., 6, © НЕФРОЛОГИЯ, 2006 тел./факс (812) 2345436, 2341300. Email: levsha@levshaprint.ru Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за рекомендации по диагностике и лечению, данные авторами. 4

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ ДОБРОНРАВОВ В.А., СМИРНОВ А.В., БЕЗРУКИХ А.М., БЫСТРОВА Н.Н., ДРОЗДОВА Ю.В., ОРЛОВА С.А. Анемия и преддиализные стадии хронической болезни почек: клиническое значение, распространенность и факторы риска ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ БАРИНОВ Э.Ф., СУЛАЕВА О.Н., ЛАМ М.М. Метаболиты арахидоновой кислоты – детерминанты паренхиматозностромальных отношений в почках в норме и при патологии ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Клинические исследования ВОЛКОВ М.М., СМИРНОВ А.В., ВАСИЛЬЕВ А.Н., ТИМОХОВСКАЯ Г.Ю., ЧЕЛНОКОВ Б.Н., ХАДИКОВА Н.Г., МЕЛЬНИК С.И., АБРАМОВСКИЙ С.В. Факторы, связанные с зудом у больных на гемодиализе СМИРНОВ А.В., ДОБРОНРАВОВ В.А., ЖЛОБА А.А., ГОЛУБЕВ Р.В. Новый способ коррекции гипергомоцистеинемии у больных, получающих лечение хроническим гемодиализом МАКАРОВА Ю.А., ШИШКИН А.Н., ЭРМАН М.В., КОЗЛОВ В.В. Ретроспективная оценка течения хронического гломерулонефрита, дебютировавшего в детском возрасте МУХИН И.В. Влияние длительной дифференцированной гиполипидемической терапии на липидные и плейотропные эффекты, а также частоту достижения конечных точек у нормотензивных больных хроническим гломерулонефритом ПЕТРОСЯН Э.К., ЦЫГИН А.Н., ШЕСТАКОВ А.Е., НОСИКОВ В.В. Генетические маркеры нефротического синдрома у детей КОПЫЛОВА Н.Б., ПЕРЕТОЛЧИНА Т.Ф. Варианты ремоделирования сердца и типы диастолического наполнения левого желудочка у пациентов с дисплазией соединительной ткани в виде аномалий почек и аномалий почек, осложненных хроническим пиелонефритом БОВКУН И.В., РУМЯНЦЕВ А.Ш. Оценка тактики проведения сеанса гемодиализа у больных с разной величиной артериального давления Экспериментальные исследования ВИЧКУТКИНА Е.А., БРЮХАНОВ В.М., ЗВЕРЕВ Я.Ф., ЛАМПАТОВ В.В. Фармакологическая активность почечного фитосбора, созданного с помощью оригинального методологического подхода 68 48 38 31 23 14 7 ISSN 15616274. Нефрология. 2006. Том 10. №3. CONTENTS LEADING ARTICLE DOBRONRAVOV V.A., SMIRNOV A.V., BEZRUKIKH A.M., BYSTROVA N.N., DROZDOVA Yu.V., ORLOVA S.A. Anemia and predialysis stages of chronic kidney disease: clinical significance, incidence and risk factors REVIEWS AND LECTURES BARINOV E.F., SULAEVA O.N., LAM M.M. Metabolites of arachidonic acid – determinants of parenchymastroma relations in the kidneys in health and disease ORIGINAL ARTICLES Clinical investigations VOLKOV M.M., SMIRNOV A.V., VASILIEV A.N., TIMOKHOVSKAYA G.Yu., CHELNOKOV B.N., KHADIKOVA N.G., MELNIK S.I., ABRAMOVSKY S.V. Factors associated with pruritus in hemodialysis patients SMIRNOV A.V., DOBRONRAVOV V.A., ZHLOBA A.A., GOLUBEV R.V. A new method of correction of hyperhomocysteinemia in chronic hemodialysis patients MAKAROVA Yu.A., SHISHKIN A.N., ERMAN M.V., KOZLOV V.V. Retrospective estimation of chronic glomerulonephritis starting in childhood 43 MUKHIN I.V. The influence of longterm differentiated hypolipidemic therapy on lipid and pleiotropic effects and frequency of attainment of terminal points for normotensive chronic glomerulonephritis patients PETROSYAN E.K., TSYGIN A.N., SHESTAKOV A.E., NOSIKOV V.V. 55 Genetic markers of nephrotic syndrome in children KOPYLOVA N.B., PERETOLCHINA T.F. Variants of remodeling the heart and types of diastolic filling of the left ventricle in patients with dysplasia of the connective tissue as kidney anomalies and kidney anomalies complicated by chronic pyelonephritis 62 BOVKUN I.V., RUMYANTSEV A.Sh. Assessment of the method of the hemodialysis procedure in patients with different values of arterial pressure Experimental investigations VICHKUTKINA E.A., BRYUKHANOV V.M., ZVEREV Ya.F., LAMPATOV V.V. Pharmacological activity of renal herbal product made by an original methodological approach 5

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ КОРНЕВА Е.А., НОВИКОВА Н.С., АБРАМОВА Т.В., ПЕРЕКРЕСТ С.В., РОДЖЕРС В. Влияние КВЧоблучения кожи на интенсивность активации клеток гипоталамических структур, индуцированную введением циклофосфамида ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ Актуальные проблемы урологии КАЛИНИНА С.Н., САЙДУЛЛОЕВ Л., ТИКТИНСКИЙ О.Л., АЛЕКСАНДРОВ В.П. Диагностика и лечение копулятивной дисфункции у больных с ранее перенесенным хроническим простатитом АЛЬШУКРИ С.Х., АМДИЙ Р.Э. Сократимость мочевого пузыря и показатели функции почек у больных доброкачественной гиперплазией предстательной железы ТАГИРОВ Н.С., КОМАРОВА Л.А. Влияние комплексного лечения с применением электрофореза магния и тиосульфата на электролитный обмен и процессы камнеобразования у больных мочекаменной болезнью АЛЬШУКРИ С.Х., КОРНЕЕВ И.А., АГЕЕВ М.Н., НОВИКОВА И.А., АЛЬШУКРИ А.С. Распределение аргентофильных ядрышковых протеинов в клетках осадка мочи и прогноз у больных поверхностным раком мочевого пузыря АЛЬШУКРИ С.Х., ХАМДИ А.М., ТКАЧУК В.Н. Эффективность дистанционной ударноволновой литотрипсии у больных с камнями чашечек почек ПРОГРАММА НЕПРЕРЫВНОГО ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НЕФРОЛОГИИ КУЧЕР А.Г., КАЮКОВ И.Г. Особенности нутритивной поддержки больных с хронической болезнью почек ДИСКУССИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ШУЛУТКО Б.И., МАКАРЕНКО С.В. Хронический пиелонефрит – он есть или его нет? АРХИПОВ В.В. Концепция хронической болезни почек в педиатрии – следом за взрослыми, или посмотрим, что нам предлагается ИВАНОВ Д.Д. Хроническая болезнь почек и хроническая почечная недостаточность у детей 123 102 94 90 86 80 74 CONTENTS KORNEVA E.A., NOVIKOVA N.S., ABRAMOVA T.V., PEREKREST S.V., ROGERS W. Effects of EHF irradiation of the skin on intensity of activation of the hypothalamic structure cells induced by administration of cyclophosphamide JOURNAL IN THE JOURNAL Actual problems of urology KALININA S.N., SAJDULLOEV L., TIKTINSKY O.L., ALEKSANDROV V.P. Diagnosis and treatment of copulative dysfunction in patients with previously treated chronic prostatitis ALSHUKRI S.Kh., AMDY R.E. Bladder contractility and indices of renal functions in patients with benign hyperplasia of the prostate TAGIROV N.S., KOMAROVA L.A The influence of complex treatment with the application of magnesium and thiosulfate on the electrolyte metabolism and lithogenesis processes in urolithiasis patients ALSHUKRI S.Kh., KORNEEV I.A., AGEEV M.N., NOVIKOVA I.A., ALSHUKRI A.S. The distribution of argentophilic nucleolar proteins in urinary sediment and prognosis of patients with superficial cancer of the urinary bladder 98 ALSHUKRI S.Kh., KHAMDY A.M., TKACHUK V.N. Effectiveness of extracorporeal shock wave lithotripsy in patients with renal calyx calculi PROGRAMME OF CONTINUOUS POSTGRADUATE EDUCATION ON NEPHROLOGY KUCHER A.G., KAYUKOV I.G. Peculiar qualities of nutritional maintenance of patients with chronic kidney disease 113 120 DISCUSSION AND INFORMATION SHULUTKO B.I., MAKARENKO S.V. Chronic pyelonephritis – whether it exists or not? ARKHIPOV V.V. Conception of chronic kidney disease in pediatrics – following the adults or what else is proposed? IVANOV D.D. Chronic kidney disease and chronic renal failure in children

Стр.6