Братья Гримм
Брат Весельчак
Велась некогда большая война, и когда окончилась, многие солдаты получили отставку. И Брат
Весельчак тоже получил отставку вместе с другими, а при отставке - небольшой казенный хлебец да
четыре крейцера на выход.
Побрел Брат Весельчак путем-дорогою и повстречался ему Святой Петр в образе нищего и
попросил милостыни. Тот отвечал ему: "Э-э, миляга, что мне и дать-то тебе? Был я в солдатах и выпущен
вчистую: и всего-то у меня за душою казенный хлебец да четыре крейцера... А как и те выйдут, придется
и мне точно так же просить милостыню, как ты просишь... Однако же дам, что могу".
Затем он разделил хлебец на четыре части и одну из них дал Святому Петру, добавив к хлебу и
крейцер.
Поблагодарил его Святой Петр, пошел далее и в образе другого нищего сел на пути солдата;
когда тот поравнялся с ним. Святой Петр опять попросил у него милостыни. Брат Весельчак опять
повторил ту же речь и опять подал ему четверть хлебца и крейцер.
Поблагодарил его Святой Петр, пошел далее и в третий раз в образе нищего сел при дороге, и
опять обратился к Весельчаку с тою же просьбою. Весельчак и в третий раз дал ему третью четверть
хлебца и третий крейцер. Святой Петр его поблагодарил, а добряк пошел далее, и осталось у него в
запасе всего четверть хлебца да один крейцер.
С этим запасом зашел он в гостиницу, съел свой кусок хлеба, а на крейцер спросил себе пива.
Затем пошел дальше путем-дорогою, а навстречу ему вышел опять Святой Петр в образе
отставного же солдата и заговорил с ним: "Здорово, товарищ! А что, не найдется ли у тебя куска хлеба в
запасе да хоть крейцера на выпивку?" - "Где мне это взять? - отвечал Весельчак. - Выпущен я вчистую, и
за службу получил только казенный хлебец да четыре крейцера! На пути своем повстречал я троих
нищих и каждому дал по четверти хлебца да по крейцеру. Последнюю же четверть я съел сам, зайдя в
гостиницу, да на последний крейцер выпил. Теперь, брат, у меня пусто, и если у тебя тоже ничего нет, то
мы вместе можем отправиться просить милостыню". - "Нет, - сказал Святой Петр, - это пока еще не
нужно; я кое-что смыслю в лечении болезней и сумею этим делом заработать, сколько мне нужно". - "Ну,
а я в этом ничего не смыслю, - сказал Весельчак, - значит, мне и придется одному идти нищенствовать". -
"Э-э, пойдем со мною! - сказал Святой Петр. - Коли я что-нибудь заработаю, так поделюсь с тобою". -
"Что ж, мне это на руку!" - сказал Весельчак.
Так и продолжали они путь вместе.
Вот и пришли они к одному крестьянскому дому и услышали в нем вой и плач; зашли туда и
видят, что хозяин дома лежит при смерти, и смерть у него за плечами, а жена его по нем воет и голосом
плачет.
"Полно выть и плакать, - сказал Святой Петр, - я вылечу вашего мужа", - и с этими словами
вынул из кармана какую-то мазь и исцелил больного мгновенно, так что он мог встать и совсем
выздоровел.
Муж и жена очень этому обрадовались и спросили: "Чем можем мы вас наградить? Что можем
вам дать?"
Однако же Святой Петр не захотел ничего брать, и чем более они его упрашивали, тем более он
отказывался. А Весельчак-то и подтолкни его в бок, говорит: "Бери же что-нибудь, ведь нам же нужно".
Наконец хозяйка вынесла ягненочка и сказала Святому Петру, что он должен его взять; но тот все
отказывался. А Весельчак-то опять его в бок: "Да бери же, дурень, ведь нам нужно!"
Тогда Святой Петр сказал, наконец: "Ну, ладно! Ягненочка я возьму, но не понесу сам; хочешь,
брат, так сам и неси". - "Отчего ж не понести!" - отвечал Весельчак и вскинул ягненка на плечо.
Вот и пришли они в лес; ягненок порядком оттянул плечо Весельчаку, который притом же был и
голоден, а потому сказал своему спутнику: "Глянь-ка, местечко здесь недурно, здесь могли бы мы
ягненочка сварить и съесть". - "Пожалуй, - отвечал Святой Петр, - но только варить я не мастер; вари,
коли хочешь, вот тебе и котел; а я тем временем похожу, пока ягненок сварится. Но только ты не
принимайся за еду прежде моего возвращения; я уж приду вовремя". - "Ступай, ступай! - сказал
Весельчак. - Я готовить умею и уж справлюсь с делом".
Святой Петр ушел, а Весельчак зарезал ягненка, положил мясо в котел и стал варить. Вот
ягненок-то уж и сварился, а спутника все нет; тогда Весельчак вынул ягненка из котла, взрезал его и
нашел внутри него сердце. "Это, верно, самый лакомый кусочек в нем", - сказал он и сначала только
отведал его немного, а затем и все целиком съел.
Стр.1