Братья Гримм
Мужичонка
В одной деревне все мужики были богатые-пребогатые, и только один из них был бедняк; того
они так и прозвали Мужичонкой. Не было у него ни коровенки, ни деньжонок на покупку ее; а между
тем и он, и его жена уж так-то, так-то желали бы коровенку иметь!
Однажды муж и сказал жене: "Слышь-ка, что мне в голову-то пришло! Ведь крестный-то наш -
краснодеревщик: пусть бы он нам теленочка из дерева смастерил да темной красочкой его подкрасил,
чтобы он на всех остальных телят похож был, авось он у нас со временем подрастет и принесет нам
коровку".
Жене та мысль мужа понравилась, и крестный тотчас смастерил и вырезал теленочка из дерева, и
покрасил его как следует, и даже голову ему приладил так, что она могла опускаться, будто теленок
траву щиплет.
Когда на другое утро коров погнали в поле, Мужичонка зазвал к себе пастуха в дом и говорит
ему: "Вот видишь, и у меня есть теленочек, только он мал еще и приходится его на руках носить". Пастух
сказал: "Ну, ладно!" - взял теленка на руки, вынес его на пастбище и поставил его на траву.
Теленочек все и стоял на траве, наклонив голову, как будто ел ее, и пастух сказал о нем: "Этот
скорехонько сам побежит - ведь вон как траву уписывает!"
Вечерком, собираясь снова гнать стадо домой, пастух сказал теленку: "Коли можешь целый день
на ногах выстоять да наедаться досыта, так можешь и бегать сам, я вовсе не собираюсь тебя на руках
домой тащить!"
А Мужичонка тем временем стоял перед домом и поджидал своего теленочка; как увидел, что
пастух через деревню гонит стадо и теленочка его не видать, он сейчас навел о нем справки.
Пастух отвечал: "Да все еще стоит на пастбище и ест - не хотел от травы отстать и идти со мною".
Но Мужичонка сказал: "Вот еще что выдумал! Изволь-ка мне сейчас же мою скотинку пригнать!"
Пошли они вместе обратно на пастбище, но, видно, кто-нибудь украл теленка - нигде его не
было. "Видно, забежал куда-нибудь!" - говорил в оправдание себе пастух. "Ну, нет, брат, меня не
проведешь!" - сказал Мужичонка и потащил пастуха к сельскому судье, который присудил, что пастух за
свою беспечность должен отдать Мужичонке корову взамен утерянного теленка.
Вот наконец у Мужичонки и у его жены явилась давно желанная корова. Они от души ей
порадовались, да беда-то в том, что не было у них корма и нечем было корову кормить... Ну, и пришлось
ее заколоть.
Мясо посолили, а Мужичонка пошел в город шкуру с коровы продавать, чтобы на вырученные от
продажи деньги заказать крестному еще одного теленка.
По пути зашел он на мельницу и видит: сидит ворон с поломанными крыльями... Он над вороном
сжалился, поднял его с земли и завернул в коровью кожу. Но так как погода вдруг изменилась, поднялся
бурный вихрь и пошел дождь, то он и не мог идти далее, вернулся на мельницу и попросил приютить его
от непогоды.
А мельничиха-то одна была дома и сказала Мужичонке: "Вон, ложись, пожалуй, на соломе", - и
на ужин дала ему только хлеба с сыром.
Мужичонка поел и улегся на соломе, а шкуру коровью положил около себя. Мельничиха и
подумала: "Ну, он, верно, утомился и уж заснул!"
А между тем пришел к ней ее, старый приятель, местный полицейский пристав, которого
мельник терпеть не мог. Мельничиха приняла его ласково и говорит ему: "Мужа моего, который тебя не
любит, дома нет, так мы с тобой сегодня угостимся на славу!"
Мужичонка, как услышал "угостимся", так и стал досадовать на мельничиху, которая заставила
его довольствоваться на ужин только хлебом и сыром. И видит он - мельничиха нанесла на стол всякой
всячины: и жаркое, и салат, и пирожное, и вино!
Чуть только они уселись за стол и собирались кушать, кто-то постучал с надворья. "Ах, батюшки!
Да это никак муж!"
Живо спрятала она жаркое в печку, вино - в изголовье постели, салат - на кровать, пирожное - под
кровать, а пристава - в шкаф в сенях.
Потом отворила мужу дверь, да и говорит: "Ну, слава Богу, что ты вернулся! Вот погодка-то
словно светопреставленье!"
А мельник увидал Мужичонку на соломе и спросил: "А этот молодец откуда?" - "Ах, этот
молодец пришел сюда в дождь и бурю и просил приюта; вот и дала ему хлеба с сыром да положила его
Стр.1