Нефрология №3 2005 (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

КАРДИОРЕНАЛЬНЫЙ КОНТИНУУМ Cardiorenal continuum ЦИСТАТИН С Cystatin C ПРОБЛЕМЫ ГЕМОДИАЛИЗА Problems of hemodialysis ГОМОЦИСТЕИН И ПОЧКИ Homocysteine and kidneys ПАТОГЕНЕЗ И ЛЕЧЕНИЕ ГЛОМЕРУЛОНЕФРИТА Pathogenesis and treatment of glomerulonephritis НЕФРОГЕННЫЙ ОТЕК ЛЕГКИХ Nephrogenic edema of the lungs ТОКСИЧЕСКИЕ НЕФРОПАТИИ Toxic nephropathies ИНФОРМАЦИЯ. ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ Information. Other materials ТОМ 9 VOL. 9 Индекс 45 860 ISSN 1561-6274. Нефрология, 2005, Ò.9,¹3, 1 – 120.

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №3. Журнал “Нефрология” входит в “Перечень периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук”. ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2005 1

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №3. SAINT PETERSBURG PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY NORTHWEST NEPHROLOGY AND DIALYSIS ASSOCIATION SPC «NEPHRON» SCIENTIFIC PRACTICAL JOURNAL ESTABLISHED IN NOVEMBER 1996 EditorinChief A.V.SMIRNOV Vice Editors A.M.Essaian, I.G.Kayukov Editorial Board S.Kh.AlShukri, A.L.Ariev, R.V.Babakhanyan, V.A.Dobronravov, V.M.Ermolenko, V.V.Levanovich, N.A.Mukhin, A.Sh.Rumyantsev, N.D.Savenkova, E.M.Shilov, A.N.Shishkin, N.N.Smirnova, O.D.Yagmourov, Ya.F.Zverev Executive Secretary I.I.Trofimenko Editorial advisory board A.Gadaev (Tashkent, Uzbekistan), A.I.Gozhenko (Odessa, Ukraine), K.Ya.Gurevich (St.Petersburg, Russia), E.E.Zvartau (St.Petersburg, Russia), V.Kliem (HanoverMuenden, Germany), N.А.Kolesnik (Kiev, Ukraine), B.G.Lukichev (St.Petersburg, Russia), A.M.Macleod (Aberdeen, United Kingdom), A.V.Nabokov (HanoverMuenden, Germany), Yu.V.Natochin (St.Petersburg, Russia), D.N.Paskalev (Varna, Bulgaria), V.Ya.Plotkin (St.Petersburg, Russia), K.M.Sergeeva (St.Petersburg, Russia), N.A.Tkachuk (St.Petersburg, Russia), N.A.Tomilina (Moscow, Russia), D.Tsakiris (Thessaloniki, Greece), N.A.Yaitsky (St.Petersburg, Russia) Director of enlightening noncommercial independent organisation «Nephrology» A.G.KUCHER Volume 9 • № 3 • 2005 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» ST.PETERSBURG • 2005

Стр.2

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №3. САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. акад. И.П.ПАВЛОВА СЕВЕРОЗАПАДНАЯ АССОЦИАЦИЯ НЕФРОЛОГОВ И ВРАЧЕЙ ДИАЛИЗА НПО «НЕФРОН» НАУЧНОПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ОСНОВАН В НОЯБРЕ 1996 года Главный редактор А.В.СМИРНОВ Заместители главного редактора А.М.Есаян, И.Г.Каюков Редакционная коллегия С.Х.АльШукри, А.Л.Арьев, Р.В.Бабаханян, В.А.Добронравов, В.М.Ермоленко, Я.Ф.Зверев, В.В.Леванович, Н.А.Мухин, А.Ш.Румянцев, Н.Д.Савенкова, Н.Н.Смирнова, Е.М.Шилов, А.Н.Шишкин, О.Д.Ягмуров Ответственный секретарь И.И.Трофименко Редакционный совет А.Гадаев (Ташкент, Узбекистан), А.И.Гоженко (Одесса, Украина), К.Я.Гуревич (СанктПетербург, Россия), Э.Э.Звартау (СанктПетербург, Россия), Ф.Клим (ГановерМюнден, Германия), Н.А.Колесник (Киев, Украина), Б.Г.Лукичев (Санкт Петербург, Россия), А.М.Маклеод (Абердин, Великобритания), А.В.Набоков (ГановерМюнден, Германия), Ю.В.Наточин (СанктПетербург, Россия), Д.Н.Паскалев (Варна, Болгария), В.Я.Плоткин (СанктПетербург, Россия), К.М.Сергеева (Санкт Петербург, Россия), В.Н.Ткачук (СанктПетербург, Россия), Н.А.Томилина (Москва, Россия), Д.Тзакирис (Фесcалоники, Греция), Н.А.Яицкий (СанктПетербург, Россия) Директор просветительской автономной некоммерческой организации «Нефрология» А.Г.КУЧЕР ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2005 Том 9 • № 3 • 2005 3

Стр.3

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №3. ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ! ВЫШЛО В СВЕТ РУКОВОДСТВО “НАСТОЛЬНАЯ КНИГА ПО ПИТАНИЮ ДЛЯ БОЛЬНЫХ С ХРОНИЧЕСКОЙ ПОЧЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ” Авторы: А.Г. Кучер, И.Г. Каюков, А.М. Есаян, Ю.А. Ермаков. Под редакцией профессора À.Â. Ñìèðíîâà. – ÑÏá: Çíàíèå, 2004. – 189 ñ. ISBN 5-7320-0732-6. В книге, написанной ведущими специалистами Научно-исследовательского института нефрологии Санкт-Петербургского государственного медицинского университета им. акад. И.П. Павлова, рассмотрены особенности лечебных диет для больных с хронической почечной недостаточностью, в том числе получающих заместительную почечную терапию: гемодиализ и перитонеальный диализ, нефротическим синдромом, диабетической нефропатией и после трансплантации почки. Значительное внимание уделено способам практического контроля за состоянием питания пациентов с хронической почечной недостаточностью. Даны конкретные рекомендации по организации питания больных. В книге приведено большое количество меню-раскладок соответствующих лечебных диет с рецептурой блюд. Издание рассчитано в основном на пациентов с хронической почечной недостаточностью и их близких. Оно также может быть полезным для нефрологов, эндокринологов, диетологов, врачей общей практики, врачей-интернов и студентов старших курсов медицинских вузов. Стоимость книги вместе с пересылкой – 120 руб. Для приобретения необходимо перевести указанную сумму почтовым переводом по адресу: 197089, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 17, НИИ нефрологии, Вещевой Людмиле Юрьевне. Возможны оптовые поставки. Дополнительную информацию можно получить: Телефон (812) - 234 - 35 - 20 Факс (812) - 234 - 91 - 91 E-mail: kaukov@pochtamt.ru Зав. редакцией О.А.Новикова Корректор Л.В.Ворченко Переводчик Л.К.Волынская Художественное оформление обложки А.И.Приймак Компьютерная верстка Н.В.Горожий Журнал зарегистрирован Комитетом Российской Федерации по печати. Свидетельство № 016290 от 30.06.97. Сдан в набор 05.08.2005. Подписан в печать 09.09.2005. Формат бумаги 60х901/8 . Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л. 7,5. Тираж 400 экз. Адрес редакции: 197089, СанктПетербург, ул.Льва Толстого, 17, СПбГМУ им.акад.И.П.Павлова, Нефрокорпус, журнал «Нефрология» Тел.: (812) 3463926; факс: (812) 2349191, Email: kaukov@pochtamt.ru Оригиналмакет и печать издательства «Левша. СанктПетербург». 197376, СанктПетербург, Аптекарский пр., 6, тел./факс (812) 2345436, 2341300. Email: levsha2004@omen.ru © НЕФРОЛОГИЯ, 2005 Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за рекомендации по диагностике и лечению, данные авторами. 4

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ СМИРНОВ А.В., ДОБРОНРАВОВ В.А., КАЮКОВ И.Г. Кардиоренальный континуум: патогенетические основы превентивной нефрологии ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ СМИРНОВ А.В., КАЮКОВ И.Г., ЕСАЯН А.М., КУЧЕР А.Г., ДЕГТЕРЕВА О.А. Проблема оценки скорости клубочковой фильтрации в современной нефрологии: новый индикатор  цистатин С ДУЛЬНЕВА Л.В., ЛАЗЕБА В.А., СМИРНОВ А.В., СУГЛОБОВА Е.Д. Современная практика дезинфекции аппарата «искусственная почка» ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Клинические исследования СПИРИДОНОВ В.Н., БОРИСОВ Ю.А., ЛЕБЕДЕВА Э.Б., ЛЕВЫКИНА Е.Н., СУГЛОБОВА Е.Д. Годы и жизнь (как объективная реальность) на регулярном гемодиализе ВАСИЛЬЕВА И.А. Качество жизни больных на хроническом гемодиализе КОРЯКОВА Н.Н. Патогенетические механизмы ренопротективного действия статинов при хроническом гломерулонефрите КОРОЛЁВ В.А. Гликозилированный гемоглобин – важный прогностический показатель в нефрологии РАЙНИЕНЕ Т. Трансплантация почки от живых доноров в возрасте старше 60 лет и её отдаленные результаты ГУДКОВА Т.В., МИРСАЕВА Г.Х., КАМИЛОВ Ф.Х., ФАЗЛЫЕВА Р.М. Перекисное окисление липидов в тромбоцитах и сосудистотромбоцитарный гемостаз у больных хроническим первичным пиелонефритом СИНЯЧЕНКО О.В., ИГНАТЕНКО Г.А., МУХИН И.В., ГРУШИНА М.В. Влияние различных терапевтических режимов на морфогенез тубулостромальнососудистых изменений при хронических гломерулонефритах. Экспериментальные исследования СМИРНОВ А.В., ДОБРОНРАВОВ В.А., НЕВОРОТИН А.И., ХОХЛОВ С.Е., СИПОВСКИЙ В.Г., БАРАБАНОВА В.В., ЧЕФУ С.Г., ЖЛОБА А.А., БЛАШКО Э.Л. Гомоцистеин вызывает повреждения не только клубочкового, но и канальцевого отдела нефрона (экспериментальное исследование) ПИШАК В.П., РОГОВЫЙ Ю.Е., СИДОРЧУК И.Й., АРХИПОВА Л.Г., МУРАВЬЕВА И.Л., БОЧАРОВ А.В., ХАЛАТУРНИК М.В. Анализ защитного влияния препарата GA40 на течение сулемовой нефропатии с помощью вегетативного резонансного теста «ИМЕДИС ТЕСТ+» 81 75 60 67 70 35 28 16 7 ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №3. CONTENTS LEADING ARTICLE SMIRNOV A.V., DOBRONRAVOV V.A., KAYUKOV I.G. Cardiorenal continuum, pathogenetical grounds of preventive nephrology REVIEWS AND LECTURES SMIRNOV A.V., KAYUKOV I.G., ESSAIAN A.M., KUCHER A.G., DEGTEREVA O.A. The problem of assessment of glomerular filtration rate in modern nephrology: a new indicator  Cystatin C DULNEVA L.V., LAZEBA V.A., SMIRNOV A.V., SUGLOBOVA E.D. Current practice of disinfection of the «artificial kidney» apparatus ORIGINAL ARTICLES CLINICAL INVESTIGATIONS SPIRIDONOV V.N., BORISOV Yu.A., LEBEDEVA E.B., LEVYKINA E.N., SUGLOBOVA E.D. Years and life (as objective reality) on regular hemodialysis 48 55 VASILIEVA I.A. Quality of life in chronic hemodialysis patients KORYAKOVA N.N. Mechanisms of renoprotective effects of statins in chronic glomerulonephritis KOROLEV V.A. Glycosylated hemoglobin is an important prognostic indicator in nephrology RAINIENE T. Living kidney transplantation from donors over sixty and its results in the late followup GUDKOVA T.V., MIRSAEVA G.Kh., KAMILOV F.Kh., FAZLYEVA R.M. Lipid peroxidation in the thrombocytes and the state of blood coagulation in patients with chronic primary pyelonephritis SINYACHENKO O.V., IGNATENKO G.A., MUKHIN I.V., GRUSHINA M.V. Influence of different therapeutic regimens on morphogenesis of tubulostromalvascular changes in chronic glomerulonephritis Experimental investigations SMIRNOV A.V., DOBRONRAVOV V.A., NEVOROTIN A.I., KHOKHLOV S.E., SIPOVSKY V.G., BARABANOVA V.V., CHEFU S.G., ZHLOBA A.A., BLASHKO E.L. Homocystein causes lesions of not only glomerular but also tubular part of the nephron (experimental study) 88 PISHAK V.P., ROGOVY YU.E., SIDORCHUK I.I., ARKHIPOVA L.G., MURAVIYOVA I.L., BOCHAROV A.V., KHALATURNIK M.V. Analysis of a protective influence of the drug GA40 on sublimate nephropathy with a vegetative resonance test «Imedis test+» 5

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ СОКРАТОВ Н.В. Коагуляционные показатели мочи при комплексном лечении экспериментального нефрита ГОЖЕНКО А.И., ДОЛОМАТОВ С.И., БАДЬИН И.Ю., НАСИБУЛЛИН Б.А. Почечные механизмы регуляции цикла оксида азота у белых крыс при нагрузке нитритом натрия ПРОГРАММА НЕПРЕРЫВНОГО ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НЕФРОЛОГИИ РУМЯНЦЕВ А.Ш. Нефрогенный отек легких ДИСКУССИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ШУЛУТКО Б.И. Все ли гладко в учении о гломерулонефрите? ЮБИЛЕЙ Борис Ильич Шулутко (к 75летию со дня рождения) ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ 106 99 95 92 CONTENTS SOKRATOV N.V. Coagulation indices of urine in complex treatment of experimental nephritis GOZHENKO A.I., DOLOMATOV S.I., BADYIN I.Yu., NASIBULLIN B.A. Renal mechanisms of regulation of the nitrogen oxide cycle in white rats loaded with sodium nitrite PROGRAMME OF CONTINUOUS POSTGRADUATE EDUCATION ON NEPHROLOGY RUMYANTSEV A.Sh. Nephrogenic edema of the lungs DISCUSSION AND INFORMATION SHULUTKO B.I. Is everything going smoothly in the doctrine of glomerulonephritis!? JUBILEE 115 117 Boris Ilyich Shulutko (to his 75th birthday)

Стр.6