Нефрология №1 2004 (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.109

Стр.110

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2004 1

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. SAINT PETERSBURG PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY NORTHWEST NEPHROLOGY AND DIALYSIS ASSOCIATION «MEDELEN» Ltd. SCIENTIFIC PRACTICAL JOURNAL ESTABLISHED IN NOVEMBER 1996 EditorinChief A.V.Smirnov Vice Editors A.M.Essaian, I.G.Kayukov Editorial Board S.Kh.AlShukri, A.L.Ariev, R.V.Babakhanyan, V.A.Dobronravov, V.M.Ermolenko, V.V.Levanovich, N.A.Mukhin, A.Sh.Rumyantsev, N.N.Smirnova, N.D.Savenkova, A.N.Shishkin, O.D.Yagmourov Executive Secretary I.I.Trofimenko Editorial advisory board A.Gadaev (Tashkent, Uzbekistan), K.Ya.Gurevich (St.Petersburg, Russia), E.E.Zvartau (St.Petersburg, Russia), B.G.Lukichev (St.Petersburg, Russia), A.M.Macleod (Aberdeen, United King dom), A.V.Nabokov (HanoverMuenden, Germany), Yu.V.Natochin (St.Petersburg, Russia), D.N.Paskalev (Varna, Bulgaria), V.Ya.Plotkin (St.Petersburg, Russia), V.I.Polushin (Pskov, Russia), B.Rutkowski (Gdansk, Poland), K.M.Sergeeva (St.Petersburg, Russia), N.A.Tkachuk (St.Petersburg, Russia), N.A.Tomilina (Mos cow, Russia), D.Tsakiris (Thessaloniki, Greece), N.A.Yaitsky (St.Petersburg, Russia) Volume 6 • № 3 • 2002 Volume 8 • № 1 • 2004 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» ST.PETERSBURG • 2004

Стр.2

ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. акад. И.П.ПАВЛОВА СЕВЕРОЗАПАДНАЯ АССОЦИАЦИЯ НЕФРОЛОГОВ И ВРАЧЕЙ ДИАЛИЗА АОЗТ «МЕДЕЛЕН» НАУЧНОПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ОСНОВАН В НОЯБРЕ 1996 года Главный редактор А.В.СМИРНОВ Заместители главного редактора А.М.Есаян, И.Г.Каюков Редакционная коллегия С.Х.АльШукри, А.Л.Арьев, Р.В.Бабаханян, В.А.Добронравов, В.М.Ермоленко, В.В.Леванович, Н.А.Мухин, А.Ш.Румянцев, Н.Д.Савенкова, Н.Н.Смирнова, А.Н.Шишкин, О.Д.Ягмуров Ответственный секретарь И.И.Трофименко Редакционный совет А.Гадаев (Ташкент, Узбекистан), К.Я.Гуревич (СанктПетербург, Россия), Э.Э.Звартау (СанктПетербург, Россия), Б.Г.Лукичев (СанктПетербург, Россия), А.М.Маклеод (Абердин, Великобритания), А.В.Набоков (ГановерМюнден, Германия), Ю.В.Наточин (СанктПетербург, Россия), Д.Н.Паскалев (Варна, Болгария), В.Я.Плоткин (СанктПетербург, Россия), В.И.Полушин (Псков, Россия), Б.Рутковский (Гданьск, Польша), К.М.Сергеева (СанктПетербург, Россия), В.Н.Ткачук (Санкт Петербург, Россия), Н.А.Томилина (Москва, Россия), Д.Тзакирис (Фесcалоники, Греция), Н.А.Яицкий (Санкт Петербург, Россия) ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2004 Том 8 • № 1 • 2004 3

Стр.3

ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. Зав. редакцией О.А.Новикова Корректор Л.В.Ворченко Переводчик Л.К.Волынская Художественное оформление обложки А.И.Приймак Компьютерная верстка Н.В.Горожий Журнал зарегистрирован Комитетом Российской Федерации по печати. Свидетельство № 016290 от 30.06.97. Сдан в набор 04.02.2004. Подписан в печать 12.03.2004. Формат бумаги 60х901/8 . Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л. 7. Тираж 600 экз. Адрес редакции: 197089, СанктПетербург, ул.Льва Толстого, 17, СПбГМУ им.акад.И.П.Павлова, Нефрокорпус, журнал «Нефрология» Тел.: (812) 3463926; факс: (812) 2349191, Email: kaukov@pochtamt.ru Оригиналмакет и печать издательства «Левша. СанктПетербург». 197376, СанктПетербург, Аптекарский пр., 6, тел./факс (812) 2345436, 2341300. Email: levsha@omnisp.ru © НЕФРОЛОГИЯ, 2004 Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за рекомендации по диагностике и лечению, данные авторами. 4

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ ДОБРОНРАВОВ В.А., ЦАРЬКОВА О.В. Блокаторы кальциевых каналов в нефропротекции ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ МОСИНА Н.В., ЕСАЯН А.М. Артериальная гипертензия и протеинурия – важнейшие факторы прогрессирования почечной недостаточности КУЗЬМИН О.Б., ПУГАЕВА М.О. Нейрогуморальный дисбаланс как причина дисфункции почки при первичной артериальной гипертонии ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Клинические исследования ДОБРОНРАВОВ В.А., СМИРНОВ А.В., ДРАГУНОВ С.В., ЗВЕРЬКОВ Р.В., ЕВДОКИМОВА Т.В. Эпидемиология хронической болезни почек в Вологодской области ГРИГОРЬЕВА Н.Д., КУЧЕР А.Г. Влияние длительного приема соевого изолята «Supro760» на антропометрические показатели больных, получающих лечение хроническим гемодиализом ГОЖЕНКО А.И., ДОЛОМАТОВ С.И., ЗУБКОВА Л.П., ЗУБКОВА Ю.В., ДОЛОМАТОВА Е.А. Влияние приема янтарной кислоты на функциональное состояние почек у детей, подвергшихся хроническому воздействию ионизирующих излучений ВАСИЛЬЕВА И.А., ДОБРОНРАВОВ В.А., БАБАРЫКИНА Е.В. Факторы, влияющие на трудовую занятость больных молодого возраста, находящихся на лечении хроническим гемодиализом ИГНАТЕНКО Г.А., МУХИН И.В., КОШЕЛЕВА Е.Н., ПИЛИПЕНКО В.В., ГРУШИНА М.В. Влияние гипотензивных препаратов на ремоделирование левого желудочка у больных хроническим гломерулонефритом Экспериментальные исследования ГОЖЕНКО А.И., ДОЛОМАТОВ С.И., ГОНЧАРОВА Л.В., ДОЛОМАТОВА Е.А. Нарушения функционального состояния почек крыс при введении четыреххлористого углерода СМИРНОВ А.В., ЧУРИНА С.К., ПАРАСТАЕВА М.М., ИВАНОВА Г.Т., БЕРЕСНЕВА О.Н., КАЮКОВ И.Г. Влияние минерального состава питьевой воды на прогрессирование экспериментальной уремии у крыс 67 62 36 29 7 ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. CONTENTS LEADING ARTICLE DOBRONRAVOV V.A., TSARKOVA O.V. Calcium channel blockers in nephroprotection 22 REVIEWS AND LECTURES MOSINA N.V., ESSAIAN A.M. Arterial hypertension and proteinuria as the most important factors in the progression of renal failure KUZMIN O.B., PUGAEVA M.O. Neurohumoral dysbalance as a cause of renal dysfunction in primary arterial hypertension ORIGINAL ARTICLES Clinical investigations DOBRONRAVOV V.A., SMIRNOV A.V., DRAGUNOV S.V., ZVERKOV R.V., EVDOKIMOVA T.V. The epidemiology of chronic kidney disease in Vologda oblast 42 GRIGORIEVA N.D., KUCHER A.G. Effects of continuous consumption of soy isolate «Supro760» on anthropometrical indices of patients on chronic hemodialysis 51 GOZHENKO A.I., DOLOMATOV S.I., ZUBKOVA L.P., ZUBKOVA Yu.V., DOLOMATOVA E.A. Effects of succinic acid on kidney function in children exposed to chronic ionizing radiation 56 VASILIEVA I.A., DOBRONRAVOV V.A., BABARYKINA E.V. Factors affecting employment of young patients undergoing chronic hemodialysis treatment IGNATENKO G.A., MUKHIN I.V., KOSHELEVA E.N., PILIPENKO V.V., GRUSHINA M.V. Effects of hypotensive drugs on remodeling of the left ventricle in chronic glomerulonephritis patients Experimental investigations GOZHENKO A.I., DOLOMATOV S.I., GONCHAROVA L.V., DOLOMATOVA E.A. Impairments of the functional state of rats’ kidneys after injection of carbon tetrachloride 71 SMIRNOV A.V., CHURINA S.K., PARASTAEVA M.M., IVANOVA G.T., BERESNEVA O.N., KAYUKOV I.G. Effects of mineral content of drinking water on the progression of experimental uremia in rats 5

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ Актуальные проблемы урологии АЛЬШУКРИ С.Х., АНТОНОВ А.В., НОВИКОВ П.Б., ОСТРОВСКАЯ А.А. Новые возможности в лечении мочекаменной болезни АНТОНОВ А.В. Наш опыт первых 200 эндовидеохирургических операций на верхних мочевых путях АНТОНОВ А.В. Осложнения эндовидеохирургических операций на почках и мочеточниках ПРОГРАММА НЕПРЕРЫВНОГО ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НЕФРОЛОГИИ ШУЛУТКО Б.И., МАКАРЕНКО С.В. Тубулоинтерстициальные воспалительные заболевания почек НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ МИХЕЕВА Ю.С., ЗАХАРОВА О.В., БУТЕНКО М.В. Случаи диагностики и лечения рака у больных на хроническом гемодиализе ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ СМИРНОВ А.В. Хроническая болезнь почек или хроническое заболевание почек? ДИСКУССИЯ И ИНФОРМАЦИЯ СТЕЦЮК Е.А. Малобелковая диета приказывает долго жить КУЧЕР А.Г. Комментарий: слухи о кончине малобелковой диеты сильно преувеличены 101 98 89 84 77 CONTENTS JOURNAL IN THE JOURNAL Actual problems of urology ALSHUKRI S.Kh., ANTONOV A.V., NOVIKOV P.B., OSTROVSKAYA A.A. 80 New perspectives in treatment of urolithiasis ANTONOV A.V. Our first experiences with 200 endovideosurgical operations on upper urinary tracts ANTONOV A.V. Complications of endovideosurgical operations on kidneys and ureters PROGRAM OF CONTINUOUS POSTGRADUATE EDUCATION ON NEPHROLOGY SHULUTKO B.I., MAKARENKO S.V. Tubulointerstitial inflammatory diseases of the kidneys PRACTICAL NOTES MIKHEEVA Yu.S., ZAKHAROVA O.V., BUTENKO M.V. Cases of diagnosis and treatment of cancer in chronic hemodialysis patients QUESTIONS AND ANSWERS SMIRNOV A.V. How may English term «chronic kidney disease» be translated into Russian? 103 105 DISCUSSION AND INFORMATION STETSYUK E.A. Low protein diet is going to die out KUCHER A.G. Comments: rumors about the decease of the low protein diet are grossly exaggerated

Стр.6

ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. 109 Подписные èíäåêñû: для индивидуальных подписчиков – 45860; для предприятий и организаций – 45861; годовая подписка – 47959. Подписка на журнал «НЕФРОЛОГИЯ» производится по каталогу агентства «Роспечать». Абонемент на газету НЕФРОЛОГИЯ наименование издания журнал 45861 индекс издания количество комплектов: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Кому Куда почтовый индекс адрес Абонемент на газету НЕФРОЛОГИЯ наименование издания журнал 45860 индекс издания количество комплектов: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Кому Куда фамилия, инициалы Доставочная карточка на газету НЕФРОЛОГИЯ наименование издания Стоимость подписки руб. коп. Количество комплектов 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 на 200_ год по месяцам Куда почтовый индекс Кому фамилия, инициалы адрес Телефон: Кому фамилия, инициалы Куда почтовый индекс адрес Телефон: журнал 45861 индекс издания Доставочная карточка почтовый индекс адрес фамилия, инициалы на газету НЕФРОЛОГИЯ наименование издания Стоимость подписки руб. коп. Количество комплектов 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 на 200_ год по месяцам журнал 45860 индекс издания

Стр.109

ISSN 15616274. Нефрология. 2004. Том 8. №1. 110 Абонемент на газету НЕФРОЛОГИЯ наименование издания журнал 47959 индекс издания количество комплектов: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Кому Куда почтовый индекс адрес фамилия, инициалы Доставочная карточка на газету НЕФРОЛОГИЯ наименование издания Стоимость подписки руб. коп. Количество комплектов 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 на 200_ год по месяцам Куда почтовый индекс Кому фамилия, инициалы адрес Телефон: журнал 47959 индекс издания

Стр.110