.}
От Петра Петровича Чабрина к сыну его Ивану Петровичу в Петербург
28 сент. <...> Вчерашний день -- твоего ангела, невыразимо грустно открыли глаза
свои на свет Божий; этому более была причина и та, что накануне ждали от тебя письма и не получили;
слава Богу, однако ж, рано утром в 10 часов подали письмо: оно было бальзамом утешения и спокойствия
нашего; какая половина тяжести с нас спала -- мы видели, что ты жив и здоров -- вот счастье, вот жизнь
для нас -- благослови тебя Господи, услыши молитву нашу. <...> Обыкновенно по порядку, явились с поздравлениями и с просвирами домашние, потом дьячки и
просвирня, а окончательно Охлабенина Авдотья Тимофевна прислала неразделимые три просвиры, и это
нас обрадовало как будто пророчество, что и мы хоть разделились, а все-таки когда-нибудь соединимся. <...> И для меня, как для
тебя, иногда как будто не существует этих шести-семи прожитых лет: опять иногда представляется мне
наш верх с его старыми обоями, с его изразцовою печкою, которая нам почему-то надоедала до
крайности; оживает снова вся эта жизнь вавилонская -- как ты ее звал во дни оны,-- чудная, славная
жизнь, со всей ее убийственной скукой, с патриархальными обычаями внизу, с колокольчиком, который
так несносно возвещал нам час обеда и чая... с нашею любовью, наконец, общею, как все для нас когдато... <...> Старая история, скажешь ты; глупая история, повторю я, а все-таки буду скучать,
вопреки премудрому правилу одного моего петербургского приятеля, который решительно допускает
скуку только при недостатке денег. <...> На все
как-то стал я смотреть положительно, на все -- даже на свою литературную деятельность. <...> На свою деятельность литературную смотрю я как на дело святое, и я победил в себе то
отвращение к службе, которое прежде во мне господствовало: часами тяжелого труда я искупаю часы
полного спокойствия -- те часы, когда в душе возникают образы и ничто уже более не мешает мне
углубляться, как я хочу, в созерцание этих образов. <...> О, великое, великое благо <...>
Другой_из_многих.pdf
А. А. Григорьев
Другой из многих
Переписка разных лиц
Проза русских поэтов XIX века. Сост., подготовка текста и примеч. А. Л. Осповата.
М., "Советская Россия", 1982
OCR Бычков М. Н.
Ton âme est un gouffre immense, où sont tombês indistinctement le bien et le mai.
G. Sand. Jacques {*}.
{* Твоя душа -- это бездна, которая таит и добро и зло.
Ж. Санд. "Жак" (фр.).}
От Петра Петровича Чабрина к сыну его Ивану Петровичу в Петербург
28 сент. 184...
-- Любезный сын наш Иван! Вчерашний день -- твоего ангела, невыразимо грустно открыли глаза
свои на свет Божий; этому более была причина и та, что накануне ждали от тебя письма и не получили;
слава Богу, однако ж, рано утром в 10 часов подали письмо: оно было бальзамом утешения и спокойствия
нашего; какая половина тяжести с нас спала -- мы видели, что ты жив и здоров -- вот счастье, вот жизнь
для нас -- благослови тебя Господи, услыши молитву нашу. Ты верно захочешь знать, как провели этот
день? Обыкновенно по порядку, явились с поздравлениями и с просвирами домашние, потом дьячки и
просвирня, а окончательно Охлабенина Авдотья Тимофевна прислала неразделимые три просвиры, и это
нас обрадовало как будто пророчество, что и мы хоть разделились, а все-таки когда-нибудь соединимся. К
обеду пришла она, да еще кое-кто, и говорили все об тебе.
Ты уведомляешь теперь в каждом письме, что работаешь, а следственно все-таки получаешь и
награду, и потому первым правилом себе положи, хотя понемногу, разделываться с долгами и приодеться;
последствия тебе докажут, что нет ничего этого на свете лучше: ты будешь спокоен и свободен, а это
освежит твою голову, осветлит мысли -- и, поверь, на людей и на все будешь иметь другой взгляд; сам
поверь это: оборотись назад и увидишь, что мы говорим правду.
Рассуждая о делах твоих, призывая имя Господне, дивимся милостям Его; но ты, друг любезный,
видя такое благоволение, сохрани заповеди Его и более всего -- не надейся на князи и на сыны
человеческие и, покуда не получишь обещанной тебе должности, не пренебрегай настоящей; все может
еще случиться: или продолжится долго, или какие другие обстоятельства случатся -- заметь этот совет.
Ты совершенно забываешь отвечать нам на вопросы по нашим письмам; по нескольку раз они
повторены, и ты, в своей рассеянности и восторженности, не то что пренебрегаешь, а забываешь; это
больно нам не нравится, ибо мы аккуратно хотим знать, получаешь ли ты посылаемое нами,-- уведомь!
Милушка! не забудь в первом письме отвечать, есть ли у тебя одеяло и халат? Мамаша одеяло
приготовила, а халат дошивает; если нужно, тотчас пришлем.
Еще вот что: ты слыхал от меня о покойнике Павле Николаевиче Имеретинове, моем старинном
товарище и соученике по университетскому пансиону: на днях был проездом в Москве его сынок -- чай,
ты его помнишь ребенком? Он заезжал к нам и просил у нас письма к тебе: он едет в Петербург, а оттуда
за границу -- он у тебя будет.
Кажется, все. Благословляем тебя и цалуем как милого и любезного нашего сына, и пребудем
твои родители
Стр.1