Концепт – категория мыслительная, ненаблюдаемая, и это дает большой простор для ее толкования. <...> С. дает следующее определение концепту: «Концепт – оперативная единица памяти, ментального лексикона, концептуальной системы и языка мозга, всей картины мира, квант знания. <...> В современном английском языке концепт провинция репрезентируется ключевыми лексемами: province и the provinces. <...> Ключевые лексемы province и the provinces, репрезентирующие исследуемый концепт в английском языке, имеют следующие значения. <...> Cambridge International Dictionary of English ( 001) дает следующие определения словам province и the provinces: 1. /region/— an area which is governed as a part of a country or an empire. <...> Ex. The province of Milan includes the city and surrounding communities in the middle of Lombardy. . the provinces— the parts of a country outside its capital city. <...> В словаре Longman Dictionary of Contemporary English ( 001) слова provincе и the provinces толкуются как: 1. one of the large areas into which some countries are devided. <...> American Heritage Dictionary толкует слово province как: 1. <...> Архарова Лексема the provinces в словаре American Heritage Dictionary имеет следующее значение: the рrovinces — аreas of a country situated away from the capital or population center. <...> В вышеперечисленных значениях лексемы province и the provinces имеют в английском языке ряд синонимов. «Административное» значение — state — political community under one government (Oxford Dictionary of Current English) — colony – a settlement or settlers in a new country, fully or partly subject to the mother country (ODCE). — dependency – country or province controlled by another (ODCE). — dominion – realm, domain (ODCE). — possession – subject territory(ODCE). — territory – extent of a land under the jurisdiction of a ruler, state etc.(ODCE). «Территориальное» значение — area – region (ODCE). — backwoods – a remote region (ODCE). — backwater district – peaceful, secluded or dull place (ODCE). — back o’ beyond – a very remote place (ODCE). — back of o’Bourke – a remote place (Oxford Dictionary of Slang). — boondocks (boonies) — a place that is a long way from any town (ODCE). — bush – uncultivated area; woodland or forest (ODCE). — bumfuck – the middle of nowhere (Urban Dictionary). — bum-fuck <...>