ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ Ангиологическая характеристика патологических изменений воротной вены при внепечёночной портальной гипертензии у детей С.Н. Страхов, В.Ю. Босин, З.М. Бондар, Н.Б. Косырева Московский НИИ педиатрии и детской хирургии Angiological characteristics of pathological changes in the portal vein of children with extrahepatic portal hypertension S.N. <...> Kosyreva Moscow Research Institute of Pediatrics and Pediatric Surgery Впервые представлена новая трактовка патологии архитектоники воротной вены при внепеченочной портальной гипертензии из-за препятствия портальному кровотоку как портальная цилиндрическая, портальная кистозная и смешанная форма флебэктазии у больных фиброзом и циррозом печени. <...> Портальная цилиндрическая флебэктазия характеризуется равномерной дилатацией просвета воротной вены и ее ветвей. <...> Существенной характеристикой кистозной флебэктазии является округлая или овальная в виде кист фрагментарная дилатация всех ветвей и основного ствола воротной вены. <...> Смешанная форма портальной гипертензии включает портальную цилиндрическую и портальную кистозную флебэктазию. <...> Авторами представлен другой механизм внепеченочной портальной гипертензии, основу которого составляет аневризматическая артериопортальная фистула из добавочной печеночной артерии. <...> Доказана высокая эффективность малоинвазивной операции эндоваскулярной окклюзии дистального отдела добавочной печеночной артерии спиралями Джантурко. <...> Ключевые слова: дети, портальная гипертензия, цилиндрическая, кистозная и смешанная флебэктазия, артериопортальная фистула, эндоваскулярная окклюзия. <...> The paper first presents a new interpretation of the abnormal architectonics of the portal vein in extrahepatic portal hypertension due to obstruction to portal blood flow as portal cylindrical, portal cystic, and mixed forms of phlebectasia in patients with liver fibrosis and cirrhosis. <...> Portal cylindrical phlebectasia is characterized by uniform lumen dilatation of the portal vein and its branches. <...> Round or oval fragmented dilatation, as cysts, in all branches and the main stem of the portal vein is a fundamental characteristic of cystic phlebectasia. <...> Key words: children, portal hypertension <...>