Это привело к возникновению спонтанной письменно-устной речи и, как следствие этого, образованию новояза русской речи, созданного вопреки нормам и традициям классического русского языка. <...> Заключение В исследовании была предпринята попытка реализовать коммуникативно-прагматический подход к изучению фатических средств электронного дискурса на материале жанра чата. <...> Его функции в электронной коммуникации чата преломляются. <...> В рамках особого типа языкового существования сформировались электронные жанры. <...> Одним из наиболее распространенных жанров общения в Интернете является чат. <...> Электронные разговоры в русских чатах оформляются в письменно-устную речь и представляют собой новый русский язык. <...> Это «живая речь», особенности которой можно объяснить: 1) разным уровнем языковой культуры пользователей; 2) небрежным отношением к написанному (= сказанному) слову; 3) смешением кириллицы и латиницы; 4) желанием «поиграть» со словом; 5) стремлением к сокращенному варианту написания. <...> В результате электронного общения коммуникантами чата рождается спонтанный устнописьменный язык, в котором сохраняется спонтанность устной речи; графическая форма слов приближается к звуковой; намеренно нарушаются нормы орфографии; среди жаргонизмов появляются специфические компьютерные термины; чат наполняется ироническими восклицаниями, имитирующими разговорную речь; появляются электронные формулы-клише приветствий, инициирующих контакт. <...> Исследование дискурса чата показало, что пользователи компьютерной сетью экономят усилия, стремятся к воздействию и самовыражению, пишут как слышат. <...> Это привело к возникновению в чате спонтанной письменно-устной речи и образованию новояза, противоречащего нормам и традициям классического русского языка. <...> Настоящее исследование не исчерпывает круга проблем, связанных с коммуникативнопрагматическим изучением фатических языковых средств Интернет-коммуникации. <...> Перспектива <...>