От приглашенного редактора Аневризма подколенной вены: клиническое наблюдение и обзор литературы Гепалова Ю.Ю., Тарбаева Н.В. <...> А.В. Вишневского” Министерства здравоохранения России, Москва, Россия Popliteal Venous Aneurysm: Case Report and Review of the Literature Gepalova Yu.Yu., Tarbaeva N.V. <...> Vishnevsky Institute of Surgery, Moscow, Russia Аневризма подколенной вены является редким за болеванием, точная этиология которого остается до сих пор неизвестной. <...> Ранняя ди агностика данного заболевания чрезвычайно важна, поскольку оно является причиной тромбоэмболии ле гочной артерии у пациентов, несмотря на предшествую щую антикоагулянтную терапию. <...> Основным методом диагностики аневризмы подколенной вены является дуплексное сканирование. <...> Проведение КТ с болюсном контрастным усилением или МРТ рекомендовано в ка честве дополнительного метода диагностики. <...> В статье представлено наблюдение бессимптомной мешотчатой аневризмы левой подколенной вены у жен щины 74 лет в сочетании с кистой Бейкера и варикоз ным расширением вен левой нижней конечности. <...> *** Popliteal venous aneurysm is a rare disease, which etiol ogy is still unknown. <...> Duplex ultrasonography is the most frequently used diagnostic test for popliteal venous aneurysm. <...> We present a unique case of saccular asymptomatic popliteal venous aneurysm in a 74yearold woman who had Baker’s cyst and varicose veins of the left lower limb. <...> Однако аневризма подколенной вены (АПВ) является доказанным ис точником тромбоэмболии легочной артерии (ТЭЛА) [2]. <...> Летальность пациентов c данным заболевани ем чрезвычайно высока, поэтому важны ранняя диагностика и лечение аневризмы. <...> Первое описа ние АПВ в литературе, согласно нашим данным, принадлежит R. <...> При проведении УЗИ у паци ентов с симптоматикой венозной недостаточности частота встречаемости составляет 0,1–0,2% [5]. <...> Этиология заболевания точно неиз вестна, возможными причинами возникновения и прогрессирования считаются: травматическое воздействие, наличие врожденных аномалий ве нозной стенки, воспаление, дегенеративные <...>