Перед окном сидит сапожник и работает, возле
Сапожник (бросает работу). <...> Ах, Том, мой Том, когда родился ты,
С восторгом на руки тебя я взял
И поднял вверх, чтоб богу показать,
Но мысль ужасная втеснилась в грудь:
Ведь он на горе, как и ты, родился;
Сын нищего счастлив не может быть. <...> Вот, Жорж, когда бы ты родился
Купеческим сынком, ты б завтра,
В пух разрядившися, пошел к обедне,
Оттуда бы в таверну или в гости, Ан нет, сиди в сыром подвале,
Лохмотья стыдно показать. <...> Помолимся и дома завтра мы;
Два пенса у меня лежат давно,
На водку дал тогда мне лорд,
Которому носил я сапоги;
На них мы купим завтра джину,
Попьем да посидим; люблю тебя
Я слушать, ты когда из библии
Толкуешь что-нибудь; потом мы ляжем
Пораньше спать, чтобы скорей
До понедельника добраться. <...> (Сапожник, слушавший весь рассказ скрестив руки на груди и меняясь в лице,
говорит громко и отрывисто и под конец с каким-то восторгом. <...> И кто б ни наделил, какое право
Имел над божиим созданьем он? <...> Послушай моего ты глупого совета:
Парламент всех зовет граждан
Идти на Карла короля*; ты силен,
Ты в цвете лет, поди в солдаты,
Меня оставь с твоим мальчишкой,
Бог милостив, без хлеба не умрем. <...> Не кровью должно поливать людской
Ту ниву, на которой слово божье
Посеяно; поверь, жизнь грешника
Для бога дорога; меня судьей
Над ним не ставил он, тем больше Кровавым мстителем и палачом. <...> Давно такой я встречи не видал;
Где и дают нам деньги люди,
Бросают их, как псу, ногой толкая;
А ты (плачет), спасибо, добрый человек,
Ты душу отогрел больную, И ей ведь надо подаянье;
Скажи, мой сын, как поминать тебя
В молитвах мне? <...>
Сапожник (тронутый, сильно жмет руку нищему)
Карл Фокс, раб <...>
Вильям_Пен.pdf
А. И. Герцен
Вильям Пен
(Сцены в стихах)
---------------------------------------------------------------------------А.
И. Герцен. Собрание сочинений в тридцати томах.
Том первый. Произведения 1829-1841 годов.
М., Издательство Академии Наук СССР, 1954
OCR Бычков М. Н. mailto:bmn@lib.ru
---------------------------------------------------------------------------ОТДЕЛЕНИЕ
ПЕРВОЕ
ПРОЛЕТАРИЙ
Сцена I
1650. Лейчестер.
Суббота,
вечер. Холодная, сырая комнатка со сводами; величайшая
бедность; на соломе лежит больное дитя, вздрагивает и стонет во сне;
разный хлам, кожи и посуда. Перед окном сидит сапожник и работает, возле
него ученик.
Сапожник (бросает работу).
Нет, выбился из сил, держать в руках
Я шила не могу. Какая стужа,
Я до костей измерзнул весь.
(Дует в руки.)
Что, Жорж, ни одного полена нет?
Жорж.
Ни одного, хозяин, не осталось.
Вчера последнее сожгли, когда
Малютка так прозяб.
Сапожник.
Я сапоги
Вот эти - думал кончить непременно
Сегодня поутру и провозился вот
До коих пор. А завтра воскресенье.
Для бедняков, как мы с тобою, Жорж,
Нет праздников. Ах, боже, боже мой!
Тяжел твой крест, не в силах плечи наши
Сдержать безропотно его.
Из всех крестов тяжеле бедность;
Она сосет, иссохшая, худая,
По капле кровь и силы человека,
А после бросит на солому
В углу, беспомощного, умирать;
Тут, возле, дети хлеба просят,
И негде взять его; дрожат от холода,
И нечем их согреть.
(Подходит к ребенку.)
Ты посинел весь, Том-малютка;
Зачем же разметался так, дружочек?
Шубенка стала коротка тебе,
(Покрывает его.)
Не покрывает уж тебя, бедняжка...
Ах, Том, мой Том, когда родился ты,
Стр.1