2 1 Danylo Halytsky Lvov National Medical University, Lvov, Ukraine 2 Vinnitsa National Medical University, Vinnitsa, Ukraine Аномальные маточные кровотечения – изменилась не только терминология, но и концептуальный подход к проблеме Abnormal uterine bleeding – not only changes in terminology, but also in conceptual approach to the problem ______________________ Резюме __________________________________________________________________________ На данный момент необходимо унифицирование терминологии маточных кровотечений. <...> Аномальные маточные кровотечения (АМК), PALM-COEIN – это новые термины, предложенные в 2012 г. международной экспертной группой (FIGO). <...> Система номенклатуры маточных кровотечений – PALM-COEIN (Munro MG, FIGO 2012) была разработана таким образом, чтобы включать все выявленные категории в характеристику причин АМК у конкретной женщины. <...> Унифицированные подходы в терминологии и классификации маточных кровотечений позволяют провести адекватные диагностические исследования, сформировать этапность в проведении лечебных и профилактических мероприятий и улучшить качество жизни. <...> Abnormal uterine bleeding, PALM-COEIN – the new terms suggested by an International Group of Experts (FIGO) in 2012. <...> The nomenclature system of uterine bleeding PALM-COEIN (Munro MG, FIGO 2012) was created in such a way to include all identifi ed categories in characteristics of AMK causes in particular woman. <...> На данный момент возникла необходимость в новой классификации и терминологии маточных кровотечений. <...> Это, прежде всего, связано с появлением усовершенствованных методов диагностики, лечения и необходимостью в унифицировании терминологии маточных кровотечений для клинических исследований. <...> Например, в США ДМК – это симптом одного из гинекологических за104 Фармакотерапия болеваний, обозначающий любое кровотечение, отличное от менструального цикла. <...> В Европе – это заболевание, сопровождающееся овуляторными или ановуляторными циклами. <...> Всем знакома следующая терминология при маточных кровотечениях, которая утратила актуальность на данный момент: олигоменорея – интервал между месячными более 35 дней; полименорея – интервал между месячными менее 21 дня; меноррагия – регулярные обильные <...>