Сергей Смирнов ДВА МИРА – ДВА ГЕТМАНА∗ Доктор культурологии, профессор С. Смирнов <...> рассматривает образ украинского гетмана Ивана Мазепы (1644–1709) в современных украинских и российских учебниках по истории. <...> Гетман Иван Степанович Мазепа является одним из главных героев украинской истории. <...> Дело в том, что он стремился отделить территорию Левобережной Украины от России. <...> Мазепа также предпринимал усилия по развитию образования и культуры в Украине. <...> О нем в украинских учебниках пишут «как о высокообразованном человеке, поэте, собирателе книг, знавшем десять языков» (с. <...> В украинском учебнике по истории для 5 класса сказано, что гетман Мазепа с целью освобождения Украины от России использовал войну между Московией и Швецией и выступил на стороне шведского короля Карла XII. <...> Этот переход на сторону шведов считается в украинском учебнике по истории патриотическим поступком. <...> В российских учебниках гетман Иван Мазепа называется антигероем, изменившим царю Петру I. <...> Украинского гетмана тут именуют «авантюристом» и ничего не говорят о мотивах перехода Ивана Мазепы на сторону шведов в ходе Северной войны. <...> В параграфе, посвященном Северной войне, в учебнике для 10 класса даже есть отдельный пункт «Измена Мазепы». <...> 34 Два мира – два гетмана Автор реферируемой статьи пишет, что при чтении современных украинских учебников по истории кажется, что их писали во времена националиста Михаила Грушевского (1866–1934). <...> Что же касается российских учебников, то ими «почти безраздельно владеет не менее устаревший высокомерный имперский дух» (с. <...> рассматривает образ украинского гетмана Ивана Мазепы (1644–1709) в современных украинских и российских учебниках по истории Гетман Иван Степанович Мазепа является одним из главных героев украинской истории. <...> Дело в том, что он стремился отделить территорию Левобережной Украины от России. <...> Мазепа также предпринимал усилия по развитию образования и культуры в Украине. <...> О нем в украинских <...>