Пионтек СИМВОЛИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ ПОЛЬСКИХ И РУССКИХ ИДЕОЛОГЕМ КАК ПРОБЛЕМА СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА Статья посвящена сопоставительному анализу символических идеологем польского и русского языков, их генезису и роли в общественной жизни Польши и России. <...> Особое внимание уделяется в статье категориально-функциональным телеологии, символическим функциям, возможностям и ограничениям сопоставительного анализа идеологем. <...> The article is devoted to the contrastive analyses of symbolic ideologic ideographs in Polish and Russian, their geneses and role in society's life of Poland and Russia. <...> In the article special attention to categorial and functional teleology, symbolic functions, possibilities and restrictions of contrastive analyses of ideologic ideographs is paid. <...> Изучение символов является важным разделом семиотики, науки о знаках: «В традиционном литературном обиходе “символ” связывает некоторое слово или идею с конкретным объектом, сценой или действием, с которыми — несмотря на совершенно разную сущность — это слово поддерживает некоторую семантическую связь. <...> Знаковой системой является и человеческий язык, представляющий собой “сложный набор символов, причем каждый символ лаконично обозначает определенное явление внешнего мира, тогда как все вместе они складываются в общую схематическую картину той специфической среды, в которой живут и творят носители данного языка. <...> <…> Языковые символы, будучи общепринятыми и соответственно общепонятными в пределах данного человеческого коллектива, в процессе речи комбинируются друг с другом и позволяют передавать от одного члена коллектива к другому бесконечно Пионтек Барбара (Польша) — преподаватель кафедры славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова и соискательница той же кафедры; тел. <...> Ведь “современная символика — синтез опыта людей разных эпох и регионов. <...> / Лаборатория метафизических исследований при философском факультете СПбГУ; Пер. с англ. <...> Они функционируют как средство консолидации общества, разъяснения государственной <...>