15 ЧИТАЕМ В ОРИГИНАЛЕ: ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВСТРЕЧИ «UNCOVER» Елена Андреевна КУЗНЕЦОВА, библиотекарь 1 категории Центра Британской книги Библиотеки «Измайловская» Межрайонной централизованной библиотечной системы им. <...> М.Ю. Лермонтова в СанктПетербурге, той её части, которая носит название Центр Британской Книги. <...> С одной стороны, это библиотека с привычными для всех функциями и принципом работы, с другой — необычный и интересный проект. <...> В нашем фонде более пяти тысяч книг, периодических изданий и видеоматериалов на английском языке. <...> Таким образом, даже с учетом базовых принципов и методов работы библиотеки, которые складывались годами, в моей работе все же много особенностей. <...> За два года работы в Центре Британской Книги могу определенно сказать, что в Петербурге интерес к английскому языку и культуре возрастает. <...> Наиболее активная аудитория — выпускники школ, студенты и молодые специалисты. <...> Но также велико и число читателей пенсионного возраста, родители берут книги для самых маленьких и младших школьников, значительную часть читателей составляют преподаватели. <...> Наиболее востребованная литература — учебные курсы, книги по грамматике и материалы для закрепления словарного запаса, адаптированные издания, а также видео. <...> У нашей библиотеки необычная роль — мы не только знакомим читателей с англоязычной литературой, но и помогаем учить язык. <...> Среди наших задач — планирование и проведение встреч с элементами обучения языку и помощь в практике и закреплении знаний. <...> Наши читатели просят не только посоветовать «что-то интересное», но и подсказать книгу, соответствующую их уровню знания языка. <...> Я также по возможности стараюсь подсказать, как облегчить процесс чтения в оригинале, как работать с книгой. <...> По моему мнению, одно из самых главных направлений нашей деятельности — знакомство читателя с оригинальными текстами, навигация в мире современной литературы и использование новых интересных текстов как материала <...>