154 ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ПРАВОВОЙ ОПЫТ ЯЗЫК И СТИЛЬ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ1 (Конспект лекции для стажеров) Семен Львович АРИЯ (1922―2013) заслуженный юрист Российской Федерации, единственный в России адвокат, награжденный за профессиональную деятельность орденом Почета. <...> Арии названа звезда в созвездии Козерога га, по всему видать, важная! — замечает Щедрин. <...> И тут вспомнили, что в минувшем году вышел на пенсию один коллежский асессор, как раз большой был дока по части сложных и даже сложнейших бумаг. <...> И написал ответ в палец толщиной, который за надлежащими подписями и отправили в столицу. <...> История эта вспоминается порой при чтении некоторых адвокатских сочинеП ний сегодняшнего дня. <...> Это вызывает сожаление и служит уроком, чем и объясняется направленность настоящей беседы. <...> Но мне кажется, что их невредно иметь в виду начинающему адвокатскую деятельность, поскольку и эти истины тоже относятся к числу полезных профессиональных свойств. <...> Когда адвокат составляет любую деловую бумагу, его целью является не просто поставить в известность о собственном мнении по данному вопросу: он в первую очередь стремится убедить адресата в своей правоте, повести его за собой, сделать его своим союзником. <...> Конечно, первейшим условием для этого должно быть наличие резона в излагаемой позиции, т.е. в ее обоснованности. <...> Но это отдельная серьезная тема, выходящая за рамки сегодняшней нашей беседы. <...> Если, однако, это условие налицо и позиция, которую вы отстаиваете, резонна (или по меньшей мере возможна), тогда на первый план выходит уровень изложения вами этой позиции, т.е. качество документа. <...> Неграмотный человек профессио нально не пригоден к нашей работе. <...> Составленные с грамматическими ошибками документы будут восприниматься адресатом (и вашим клиентом тоже) как свидетельство общей некомпетентности автора. <...> Как правило, средняя школа дает нормальному ученику достаточное владение грамотой. <...> В некое губернское правление пришла <...>