www.recipe.recipe.by
Беларусь
Журнал зарегистрирован
в Министерстве информации
Республики Беларусь
Регистрационное свидетельство № 1220
Учредители:
УП «Профессиональные издания»,
ООО «Искамед», ЗАО «Унифарм»
Адрес редакции:
220049, Минск, ул. Кнорина, 17.
Тел.: +375 (17) 322 16 78,
e-mail: recipe@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Алексеева О.А.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Нужин Д.В.
2017, том 20, № 2
Украина
Журнал зарегистрирован
в Государственной регистрационной
службе Украины
Регистрационное свидетельство КВ № 18183-6983Р
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Представительство в Украине:
ООО «Издательский дом
"Профессиональные издания"»
Директор Ильина В.А.
Контакты:
Тел.: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50,
e-mail: profi dom@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс 74929
ведомственный индекс 749292
В Украине подписка оформляется через офис
ООО «Издательский дом "Профессиональные издания"»
В электронных каталогах «Газеты и журналы»
на сайтах агентств:
74929 – единый индекс в электронных каталогах
ООО «Северо-Западное Агентство "Прессинформ"»
(Российская Федерация),
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
ЗАО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма INDEX (Болгария),
Kubon&Sagner (Германия)
Электронная версия журнала доступна
на сайте recipe.recipe.by, в Научной электронной
библиотеке elibrary.ru, в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала обращайтесь
в редакцию в Минске
и представительство издательства в Киеве
по тел.: +38 (067) 360 93 80
Журнал выходит 1 раз в 2 месяца.
Цена свободная
Подписано в печать: 10.05.2017.
Тираж 1500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16
. Печать офсетная
Отпечатано в типографии ОДО «Дивимакс»
г. Минск, пр. Независимости, 58, корпус № 17
Тел.: +375 (017) 233 92 06
Лиц. № 02330/53 от 03.04.2009
продлена 14.02.2014 № 22 до 03.04.2019
© «Рецепт»
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного
разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2017
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2017
Стр.1
Беларусь
Главный редактор Годовальников Г.В.,
к.ф.н.
Редакционная коллегия:
Алексеев Н.А., к.ф.н.,
Воронов Г.Г., к.м.н., доц.,
Гавриленко Л.Н., к.м.н., доц.,
Гореньков В.Ф., д.ф.н., проф.,
Гурина Н.С., д.б.н., проф.,
Доста Н.И., к.м.н., доц.,
Захаренко А.Г., к.м.н., доц.,
Лукьянов А.М., д.м.н.,
Покачайло Л.И., к.ф.н.,
Сосонкина В.Ф.,
Сытый В.П., д.м.н., проф.,
Шеряков А.А., к.ф.н.
Украина
Главный редактор Давтян Л.Л., д.ф.н., проф.
Председатель редакционной коллегии Гудзенко А.П.,
д.ф.н., проф.
Редакционная коллегия:
Альрахави Х., д.ф.н., проф. (Йемен),
Белоклицкая Г.Ф., д.м.н., проф.,
Бокхуа З., д.ф.н., д.м.н., проф. (Грузия),
Борис Е.Н., д.м.н., проф.,
Войтенко Г.Н., д.м.н., проф.,
Гладух Е.В., д.ф.н., проф.,
Гладышев В.В., д.ф.н., проф.,
Громовик Б.П., д.ф.н., проф.,
Грошовый Т.А., д.ф.н., проф.,
Дашевский А.Н., д.ф.н., доц. (Германия),
Искра Н.И., д.м.н., проф.,
Кечин И.Л., д.м.н., проф.,
Корытнюк Р.С., д.ф.н., проф.,
Мусоев С.М., д.ф.н., проф. (Таджикистан),
Нартов П.В., д.м.н., проф.,
Немченко А.С., д.ф.н., проф.,
Новиков В.П., д.х.н., проф.,
Петюнин А.Г., к.м.н., доц.,
Пономаренко Н.С., д.ф.н., проф.,
Попович В.П., д.ф.н., доц.,
Посылкина О.В., д.ф.н., проф.,
Романенко И.В., д.м.н., проф.,
Тихонов А.И., д.ф.н., проф.,
Трохимчук В.В., д.ф.н., проф.,
Черных В.П., д.ф.н., д.х.н., академик НАН Украины,
Шаламай А.С., к.х.н.,
Шматенко А.П., д.ф.н., проф.,
Ярных Т.Г., д.ф.н., проф.
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
исследований.
Научные статьи, опубликованные в журнале, для украинских соискателей ученых степеней на основании приказа
МОНмолодьспорта Украины от 17.10.2012 № 1112 приравниваются к зарубежным публикациям.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора
122
Стр.2
RECIPE
RECEPT
www.recipe.recipe.by
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus
Registration certifi cate № 1220
Founder:
UE "Professional Editions",
LLC "Iskamed", JSC "Unipharm"
Address of the editorial offi ce:
220049, Minsk, Knorin str., 17.
Рhone: +375 (17) 322 16 78,
e-mail: recipe@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Alekseyeva O.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Nuzhyn D.
Representative Offi ce in Ukraine:
LLC "Publishing house «Professional Edition»"
Director Ilyina V.
Contacts:
phone: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50,
e-mail: profi dom@ukr.net
Ukraine
The journal is registered
at the State registry of Ukraine
Registration certifi cate № 18183-6983P
Founder:
UE "Professional Editions"
Subscription:
Belarus:
in the Republican unitary enterprise "Belposhta"
individual index – 74929
departmental index – 749292
In Ukraine the subscription is made out through offi ce
LLC «Publishing house» Professional Edition»
Index 74929 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC "North-West Agency «Pressinform»"
(Russian Federation),
LLC "Informnauka" (Russian Federation),
JSC "MK-Periodika" (Russian Federation),
SE "Press" (Ukraine),
SE "Poshta Moldovey" (Moldova),
JSC "Letuvos pashtas" (Lithuania),
LLC "Subscription Agency PKS" (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria),
Kubon&Sagner (Germany)
International scientific journal for pharmacists and doctors
RECEPT
2017, volume 20, № 2
The electronic version of the journal
is available on recipe.recipe.by,
on the Scientifi c electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial offi ce in Minsk
and publishing house representation in Kiev,
phone: +38 (067) 360 93 80
The frequency of journal is 1 time in 2 months.
The price is not fi xed
Sent for the press 10.05.2017.
Circulation is 1500 copies
Order №
Format 70x100 1
/16
. Litho
Printed in printing house ALC "Divimax"
Minsk, Nezavisimosti ave., 58, building № 17
Рhone: +375 (017) 233 92 06
License № 02330/53 from 03.04.2009
was extended 14.02.2014 № 22 до 03.04.2019
© "Recipe"
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written
permission of edition with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2017
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2017
Стр.3
Belarus
Editor-in-chief Godovalnikov G.,
PhD (pharm.)
Editorial council:
Alekseev N., PhD (pharm.),
Dosta N., Assoc. Prof., M.D.,
Gavrilenko L., Assoc. Prof., M.D.,
Gorenkov V., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Gurina N., Prof., Dr.Sci. (biol.),
Lukiyanov A., Full Doctor,
Pokachaylo L., PhD (pharm.),
Sheryakov A., PhD (pharm.),
Sosonkina V.,
Sytyi V., Prof., Full Doctor,
Voronov G., Assoc. Prof., M.D.,
Zakharenko A., Assoc. Prof., M.D.
Ukraine
Editor in chief Davtyan L., Prof., Dr.Sci. (pharm.)
Chairman of the Editorial Council Gudzenko А.,
Prof., Dr.Sci. (pharm.)
Editorial council:
Alrahawi K., Prof., PhD (Yemen),
Biloklytska H., Prof., Full Doctor,
Bokhua Z., Prof., M.D., PhD (Georgia),
Borys O., Prof., Full Doctor,
Chernykh V., Dr.Sci. (pharm., chem.), Akkad. NAS
of Ukraine,
Dashevskiy A., Assoc. Prof., Dr.Sci. (pharm.) (Germany),
Gladishev V., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Gladukh I., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Gromovik B., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Groshoviy Т., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Iskra N., Prof., Full Doctor,
Kechin I., Prof., Full Doctor,
Korytniuk R., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Musoev S., Prof., Dr.Sci. (pharm.) (Tajikistan),
Nartov P., Prof., Full Doctor,
Nemchenko A., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Novikov V., Prof., Dr.Sci. (chem.),
Petyunin О., Assoc. Prof., M.D.,
Ponomarenko M., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Popovich V., Assoc. Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Posylkina O., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Romanenko I., Prof., Full Doctor,
Shalamay A., PhD (chem.),
Shmatenko O., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Tihonov A., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Trokhymchuk V., Prof., Dr.Sci. (pharm.),
Voitenko G., Prof., Full Doctor,
Yarnikh T., Prof., Dr.Sci. (pharm.)
Peer-reviewed edition
The journal is included into a List of scientifi c publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research.
Scientifi c articles published in the journal for Ukrainian applicants of academic degrees on the basis of the order of Ministry
of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine from 17.10.2012 № 1112 are equated to foreign publications.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classifi ed
information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author
124
Стр.4
Редакторская
Уважаемые коллеги!
Традиционно принято обсуждать вопросы аллергологии
весной. И хотя болезни эти большей частью не
имеют сезонных барьеров, поддерживаем это правило
с удовольствием.
Согласно статистическим данным, сегодня в Республике
Беларусь от аллергических заболеваний страдает
83477 пациентов, что составляет около 1% населения.
И хотя многие страны-соседи насчитывают у себя еще
большую долю болеющих, мы отмечаем постоянный
рост числа выявленных заболеваний. За 10 лет этот рост
составил около 40%.
Наибольшее число в клинической практике имеют
респираторные аллергические заболевания (около
85%): бронхиальная астма, аллергический ринит. Их легче
диагностировать, и мы неплохо научились лечить их.
Больше трудностей нередко представляют кожные
проявления, с которыми мы боремся сообща с коллегами-дерматологами.
Но успех не всегда быстрый и полный.
Наконец,
самыми драматическими симптомами проявляется
анафилаксия, которая в 2016 году была диагностирована
у 77 пациентов и в некоторых случаях закончилась
трагически. В критических ситуациях исход
в основном зависит от своевременной помощи любого
врача, оказавшегося рядом.
В этом номере представлены материалы практически
по всем перечисленным проблемам. Желаю вам
успехов в борьбе за здоровье и жизнь пациентов!
Главный внештатный аллерголог
и иммунолог
Министерства здравоохранения
Республики Беларусь
Т.В. Барановская
5
Стр.5
В НОМЕРЕ
Научные исследования
Исследование взаимодействия врача
и фармацевтических работников в
управлении медикаментозной терапией
амбулаторно-поликлинических пациентов
в Украине
Пономаренко Н.С., Коханов И.В.,
Аугунас С.В. ..........................................................128
Изучение факторов, влияющих на
стабильность липосом с
цитостатиками при регидратации
Стадниченко А.В.,
Краснопольский Ю.М., Ярных Т.Г. ................146
Разработка и валидация
УФ-спектрофотометрического
определения циминаля
Антипенко Л.Н., Гладышева С.А. ................153
Магния пидолат: технология
получения и аналитическое
качество
Снегирева Д.В., Снегирев В.П.,
Бевз Н.Ю., Алмакаева Л.Г. ..............................161
Неинвазивный биомаркер активности
саркоидоза и обоснование терапии
пентоксифиллином
Бородина Г.Л., Таганович А.Д.,
Котович И.Л., Гуревич Г.Л. ..............................172
Обзоры и лекции
Этические аспекты применения
гормональных контрацептивов
Чекман И.С., Войтенко Г.Н.,
Войтенко А.Г., Нагорная Т.И. ........................181
Аллергический конъюнктивит
в практике провизора/фармацевта
Маханькова Т.В. .................................................187
Дифференцированная терапия
фенотипов и эндотипов ринита
Маслова Л.В. .......................................................192
126
Антиаритмическая терапия
пациентов с пароксизмальной
фибрилляцией предсердий после
радиочастотной абляции
легочных вен
Корнелюк О.М., Корнелюк И.В.,
Рабцевич В.А. ......................................................199
Основные принципы
иммуномодулирующей терапии
Артишевский С.Н. ............................................207
Фармакотерапия
и профилактика ангиоотеков
Маслова Л.В. .......................................................216
Анализ
фармацевтических рынков
Сравнительный анализ
ассортимента лекарственных
средств в виде спреев
Сушинская О.А., Голяк Н.С. .............................224
Современная аптека
Совершенствование методических
подходов к выкладке лечебнокосметических
средств в аптеках
Посылкина О.В., Котлярова В.Г.,
Чечотка Е.В. .......................................................230
Применение
лекарственных средств
Симптоматическая терапия кожного
зуда при аллергических дерматозах
Адаскевич В.П. ....................................................240
События. Факты. Комментарии
Отражение деятельности аптечной
службы Беларуси на страницах
газеты «Звязда» в 20–30-е гг. XX в.
Сосонкина В.Ф., Чернышова А.В. ................243
Гиалуроновая кислота:
легенды и реалии ............................................253
Фармлэнд ............................................................257
Стр.6
IN THE ISSUE
Scientifi c researches
Research of collaboration of doctors and
pharmasists in administration of medication
therapy to outpatients in Ukraine
Ponomarenko N., Kokhanov I.,
Augunas S. ..............................................................128
Research of factors aff ecting the stability
of liposomes with cytostatics after
rehydratation
Stadnichenko A., Krasnopolsky Y.,
Yarnykh Т. ................................................................146
Development and validation
of UV-spectrophotometric determination
of ciminalum in drug
Antypenko L., Gladysheva S. ..............................153
Magnesium pidolate: technology
of production and analytic quality
Snehyrova D., Snehyrov V., Bevs N.,
Almacaeva L. .........................................................161
Non-invasive biomarker of sarcoidosis
activity and justifi cation of the therapy
with pentoxifylline
Baradzina Н., Taganovich А.,
Kotovich I., Hurevich H. .......................................172
Reviews and lectures
Ethical aspects of hormonal
contraceptives use
Chekman I., Voitenko G.,
Voitenko A., Nagorna T. .......................................181
Allergic conjunctivitis in the practice
of a pharmacist
Makhankova T. ......................................................187
Diff erentiated management of phenotypes
and endotypes of rhinitis
Maslova L. ...............................................................192
Antiarrhythmic therapy of patients with
paroxysmal atrial fi brillation
after radiofrequency ablation
of pulmonary veins
Karnialiuk A., Karnialiuk I.,
Rabtsevich V. ..........................................................199
The basic principles
of immunomodulatory therapy
Artichevski S. .........................................................207
Pharmacotherapy
and prevention of angioedema
Maslova L. ...............................................................216
Analysis
of the pharmaceutical markets
Comparative analysis of assortment
of spray drug formulations
Sushinskaya O., Golyak N. ..................................224
Modern drugstore
Improvement of methodological
approaches to presentation of medical
cosmetics in pharmacies
Posylkina О., Kotliarova V.,
Chechotka H. .........................................................230
Drugs applying
Symptomatic therapy of skin Itch
in allergic dermatoses
Adaskevich U. ........................................................240
Chronicle. Events. Facts
Demonstration of Belarus pharmacies’
service in the “Zvyazda” newspaper
in 1920s-1930s
Sosonkina V., Chernyshova A. ...........................243
Hyaluronic acid: legends and realities ........253
Pharmland .............................................................257
127
Стр.7