УДК 025.133:004.738.5 ББК 78.359.1с51 БВ Культурное наследие Размещение в Интернете мирового культурного наследия методом краудсорсинга*1 Автор приводит определение термина «краудсорсинг». <...> Представлен анализ эффективности его использования в библиотеках, в частности, применительно к процессу оцифровывания культурного наследия и его размещения в Интернете. <...> Показаны преимущества краудсорсинга перед аутсорсингом для библиотек. <...> Понятие «краудсорсинг» В последнее время часто можно встретить слово «краудсорсинг» (англ. crowdsourcing, crowd — «толпа», sourcing — «использование ресурсов»). <...> Значение слова «толпа» здесь отличается от общепринятого, это любая группа, состоящая из условно-анонимных или не знакомых друг с другом участников. <...> Хау (Jeff Howe) в статье «Взлет краудсорсинга» (The Rise of Crowdsourcing) [10], в которой он описывает пять принципов, составляющих основу «нового объединения труда»: 1. <...> Как мы увидим далее, некоторые из этих принципов (1 и 5) можно применить к краудсорсингу в процессе оцифровывания культурного наследия, другие (2—4) решительно не подходят к нему. <...> Суровицкого (James Surowiecki) «Мудрость толпы» (The Wisdom of Crowds) [19]. <...> В ходе интернет-запроса, сделанного 25 января 2010 г., Википедия предоставила информацию о 34 краудсорсинговых проектах, в июле 2012 г. список вырос до 122, из них пять проектов связаны с оцифровкой книг, журналов, рукописей и архивов: ● проект Национальной библиотеки Австралии «Австралийские исторические газеты» (Australian Historic Newspapers; http://trove.nla. gov.au/); ● указатель проекта «Поиск семьи» (Family Search Indexing; https://familysearch.org/ volunteer/indexing); ● проект «Расшифровывая Бентама» (Transcribe Bentham; http://www.transcribebentham.da.ulcc.ac.uk/td/); ● проект «Фотографии семьи Liljenquist времен Гражданской войны в Америке, предоставленные в дар Библиотеке Конгресса США и выложенные на сайте Flickr методом краудсорсинга» (Liljenquist Family American Civil War Photographs Donated to Library of Congress and Crowdsourced on Flickr; http:// www.flickr.com/photos/library_of_congress/ sets/72157625520211184/); ● сайт «Распределенные корректоры» в проекте «Гутенберг <...>