Екатерина II
Краткодлинный ответ
тому из господ издателей Собеседника, который удостоил сочинителя Былей и Небылиц письмом
E. P. Дашкова. О смысле слова "воспитание". Сочинения, письма, документы / Составление,
вступительная статья, примечания Г. И. Смагиной. СПб., 2001.
Scan ImWerden
OCR Бычков М. Н.
Признаюсь, хотел отсель ехать по объявленной уже мною и некоторым еще другим причинам. А
что вы о моем отъезде жалеете, о том я сердечно радуюсь. Не печальтесь, в Собеседнике пустых листов
не будет; между согражданами нашими есть замысловатее меня тысячами, дайте им перо в руки, сами то
увидите. Забавное писать нетрудно тем, кои не больны желчию; сей болезнию от природы у нас больных
мало, в чем недавно уверил меня при кровопускании ротный цирюльник. Глубокомыслие вертится около
всякой твари, обозрись лишь человек, увидит оное над собою, пред собою, возле и позади себя. Вы
уверяете, что Были и Небылицы нравятся многим; сие доказывает лишь, что нетрудно тех читателей
удовольствовать; Былей и Небылиц недостатка не будет, всегда найдутся.
Когда ж отсель отъеду, то прошу быть благонадежным, что не отлучусь ни за тридевять земель,
ни за тридесятое царство, в чем по нужде верных поручителей поставить могу. А дабы мой отъезд из
града святого Петра не слишком чувствителен был, обещаюсь на третьей версте остановиться и тут
помешкать несколько часов, и буде услышу городовой вопль, то немедленно возвращусь.
От самой юности моей я страстный был охотник до пословиц и к ним стремление имею, как кот к
мышам; сердцем радуюсь, что в вас равную к оным склонность обретаю, и для того в ответ на вашего
журавля и синиц предложу вам вопрос купно с ответом: Кто девушку хвалит? Отец да мать. Мои
сочинении, украшающие, по словам вашим, Собеседника, между нами будь сказано, по мнению
Петропавловской большой школы мне знакомого школьника, помещены быть могут в числе ничего не
значащих безделушек, коих вся доброта состоит единственно в том, что не длинны, не скучны и в
различиях своих представляют то, о чем дело идет, в неожидаемом виде; о чем прошу охочим людям не
открывать, разве только десятку другому искренних друзей. По правде сказать, в таком же почти смысле
давно сам Дедушка о моем сочинении отзывался и крепко запрещал много цены оным приписывать.
Итак, всепокорно прошу более не прикладывать лепешки с похвалами болячке несвойственные
поведенции. С ребячества слыхал я, как лиса говорила ворону; прежде наводнения хаживал и я смотреть
оных в саду летнего дворца в лицах и много жалел, когда водою оные срыты были. Касательно ж Петров
Угадаевых слышу только, что семья их час от часу более распространяется, Бог с ней; рекрутским
набором, вероятно, их число убудет, а если война воспоследует, то разъедутся еще более, а подвиги их
хвалить станем наряду со всеми верными сынами Отечества. Существует ли где вопрошательный народ,
того не ведаю; ибо, окроме города Питера, нигде не бывал, но, не быв пророком, предсказать нетрудно,
где ко времени и кстати отвечательный наверно найтися может. Пребываю с отличным почтением ваш,
и прочее.
Приписка
Буде в сем письме кто приметит строки, аки топором отрубленные, то причины оному иной не
знаю, как только то, что сего утра я долго, стоя на мосту, смотрел, как реку Фонтанку копают, от сего,
может статься, мысли мои стали подобно изрыты, или с рытвинами, и быв в том состоянии, произвели
слова открытые, строки перерытые, следственно, и в письме перекопы, о коих выше явствует".
(Собеседник. 1783. Ч. 6. С. 147--151)
Стр.1