Машины и оборудование УДК 622.24 Технические средства для повышения эффективности гидротранспорта шлама при бурении наклонных и горизонтальных участков ствола скважины В.И. Балаба (докт. техн. наук, профессор), О.Д. Зинченко (ведущий инженер) (Российский государственный университет нефти и газа имени И.М. Губкина) Рассмотрены технические устройства, применяемые в составе бурильной колонны для замедления осаждения бурового шлама или возврата его со стенки скважины и из застойных зон в восходящий поток промывочной жидкости (специальные бурильные трубы, циркуляционные переводники, осциллятор-турбулизатор, вращающийся турбулизатор), а также технология очистки наклонных и горизонтальных участков ствола скважины от бурового шлама путем обратной циркуляции промывочной жидкости. <...> Результативность и эффективность бурения скважин в значительной степени зависят от своевременной очистки забоя и ствола от бурового шлама. <...> Отрицательные последствия скопления бурового шлама (БШ) на забое и в стволе скважины общеизвестны (снижение механической скорости бурения, сальникообразование, прихваты колонн, увеличение эквивалентной циркуляционной плотности промывочной жидкости и т. д.) <...> . Теория и практика удаления БШ с забоя скважины и гидротранспорта его по стволу вертикальной скважины разработаны достаточно хорошо. <...> Во-первых, под действием гравитации частицы БШ осаждаются в направлении нижней части стенки скважины. <...> При этом в отличие от вертикальных скважин длина условно свободного перемещения частиц (до осаждения) лимитирована не длиной ствола скважины, а размером его поперечного сечения. <...> Соответственно и свойства восходящего потока промывочной жидкости также неоднородны в этом направлении. <...> Транспортирующая способность потока промывочной жидкости по мере увеличения зенитного угла ствола скважины снижается, поскольку противоположно вектору силы тяжести, в отличие от вертикальных скважин, действует <...>