Аспирант и соискатель, № 3, 2016 Филологические науки Языкознание Германские языки Бреус И.В., старший преподаватель Муравская О.Н., старший преподаватель (Сибирская государственная автомобильно-дорожная академия (СибАДИ)) СПЕЦИФИКА АНГЛИЗАЦИИ ИРЛАНДСКИХ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В настоящее время современный мир становится более взаимосвязанным в силу явлений и процессов, вызывающих постоянное расширение международных связей, исчезновение национальных границ, межкультурный обмен. <...> Как отмечает Бреус И.В. в своей работе «приоритетной задачей высшего профессионального образования является формирование будущих специалистов с достаточным знанием иностранного языка для успешного обмена научно-технических достижений по межъязыковым каналам, со знанием языка как элемента культуры» [1, с. <...> Изучая английский язык во всем его многообразии, с учетом рассмотрения и изучения особенностей английского языка в отдельных частях Соединенного королевства, можно, по утверждению Муравской О.Н. «развить межкультурную коммуникацию» [2, с. <...> А это, в свою очередь, позволит расширить диапазон применения иностранного языка. <...> По мнению Муравской О.Н. «самое важное преимущество от изучения иностранного языка – расширение будущих перспектив карьерного роста на международном рынке труда» [3, с. <...> Без формирования межкультурных компетенций при обучении иностранному языку это становится трудно достижимым. <...> Как говорит Муравская О.Н. «специалист со знанием иностранного языка – необходимое условие его профессионализма, позволяющее ему работать с информацией, доступной мировому сообществу, а также общаться с коллегами по профессии, деловым переговорам в разных странах» [4, с. <...> В данной статье мы рассмотрим лишь отдельный аспект употребления ирландских имен собственных. <...> Сейчас правительство Ирландии пытается возродить почти забытый ирландский гаэльский язык, но для большинства ирландцев продолжает оставаться родным английский <...>