№ 4 ОСНОВЫ ВЗАИМОСВЯЗИ БИОЭТИКИ И БИОПОЛИТИКИ © 2011 г. Ю.Г. Элланский, Е.В. Приз Ростовский государственный медицинский университет, пер. <...> Нахичеванский, 29, г. Ростов н/Д, 344022, okt@rostgmu.ru Rostov State Medical University, Nakhichevanskiy Lane, 29, Rostov-on-Don, 344022, okt@rostgmu.ru Биоэтика исследует культурологические проблемы, связанные с жизнью и здоровьем. <...> Выявлено, что продуктивное развитие указанной науки сдерживается низкими темпами институализации биоэтики в обществе. <...> С одной стороны, это детализация и усложнение объектов исследования, а также разграничение сфер ответственности, с другой – взаимное проникновение и дополнение, которое характеризуется общими усилиями разнородных социально-профессиональных образований с целью решения злободневных межсекторальных проблем. <...> В указанном контексте предлагается новое видение задач биоэтики, своеобразное расширение функциональной направленности указанной науки с акцентом на четкую дифференцировку вопросов биологической этики по степени их культурологичности, т.е. доступных для решения в рамках биоэтического сообщества, и, напротив, некультурологических, т.е. требующих для дезактуализации указанного направления передачи проблемы в сферу биополитики для дальнейшей социальной разработки. <...> Bioethics examines cultural issues related to life and health. <...> According to the authors successful development of this science is constrained by low rates of institutionalization of bioethics in the society. <...> In that context the authors propose a new vision for bioethics, a kind of extension of the functional orientation of this science with an emphasis on a clear differentiation by the questions of biological ethics by the criterion of presence of their culturological essence, i.e. available for solutions within the bioethics community, and, conversely, by the criterion of lack of the specified essence, i.e. when solution is transferred in the field of biopolitics for further social development. <...> В то же время ее регулятивная роль в обществе предполагает существование определенной системы организаций, документальную базу <...>