Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634620)
Контекстум
.
Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки  / №2 2011

ЭТНОКУЛЬТУРНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЗООЛЕКСЕМЫ «ЛОШАДЬ» В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ ЯЗЫКЕ (60,00 руб.)

0   0
Первый авторКетенчиев
АвторыАппоев А.К.
Страниц4
ID425743
АннотацияПроведенный анализ позволяет говорить о том, что традиционно лошадь занимает важное место в жизни карачаевцев и балкарцев. Лексико-фразеологическая система карачаево-балкарского языка богата устойчивыми и свободными дескрипциями, содержащими лексему ат «лошадь». В них и фольклорных текстах данная зоолексема выступает как один из репрезентантов языковой картины мира и отмечена национально-культурной маркированностью.
УДК82.0
Кетенчиев, М.Б. ЭТНОКУЛЬТУРНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ЗООЛЕКСЕМЫ «ЛОШАДЬ» В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ ЯЗЫКЕ / М.Б. Кетенчиев, А.К. Аппоев // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки .— 2011 .— №2 .— С. 121-124 .— URL: https://rucont.ru/efd/425743 (дата обращения: 20.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Пушкина, 18, г. Нальчик, Кабардино-Балкария, 360000, kbigi@mail.ru 1 Kabardino-Balkar State University, Chernishevskiy St., 175, Nalchik, KBR, 360004 2 Institute of Humanities Researches of Kabardino-Balkar Scientific Center RAS, Pushkin St., 18, Nalchik, Kabardino-Balkaria, 360000, kbigi@mail.ru Проведенный анализ позволяет говорить о том, что традиционно лошадь занимает важное место в жизни карачаевцев и балкарцев. <...> Лексико-фразеологическая система карачаево-балкарского языка богата устойчивыми и свободными дескрипциями, содержащими лексему ат «лошадь». <...> В них и фольклорных текстах данная зоолексема выступает как один из репрезентантов языковой картины мира и отмечена национально-культурной маркированностью. <...> Так, например, традиционной ведущей отраслью экономики карачаевцев и балкарцев было скотоводство, в том числе и коневодство, что предопределило наличие в языке богатой животноводческой терминологии. <...> Базовой лексемой для обозначения лошади в карачаево-балкарском языке является общетюркская лексема ат. <...> Так, например, для характеристики лошади по полу употребительны изафетные дескрипции, зависимыми компонентами которых являются субстантивы эркек – самец, особь мужского пола и тиши – самка, матка, содержащие сему пола: эркек ат – лошадь мужской особи, тиши ат – лошадь женской особи. <...> Вместе с тем имеются и специализированные лексемы, ориентированные на репрезентацию лошади по полу: ажир // айгъыр – жеребец, байтал – кобыла. <...> Для обозначения возраста лошади весьма часто употребляются именные словосочетания, зависимыми компонентами которых являются адъективные лексемы: жаш ат – молодая лошадь, къарт ат – старая лошадь. <...> СЕВЕРО-КАВКАЗСКИЙ РЕГИОН. летний жеребец, бешли байтал – пятилетняя кобыла, алтылы айгъыр – шестилетний жеребец); б) лексикализованные формы типа экижашар (ат) – двухлетняя (лошадь), ючжашар (байтал) – трехлетняя (кобыла); в) сложные имена прилагательные, основными компонентами которых являются количественные имена числительные, а также темпоральные существительные, присоединяющие <...>