Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198 kaf_yazik_rudn@mail.ru Данная статья посвящена вопросам представления грамматической категории количества в лингвистике через рассмотрение имен числительных с точки зрения выражаемого значения в русском и китайском языках. <...> Проблема сопоставления грамматических форм родственных и неродственных языков не с точки зрения способа образования формы, а в аспекте выражаемого значения впервые была рассмотрена в научных трудах американского лингвиста Э. <...> Грамматические категории подразделяются на синтаксические и морфологические. <...> Различные языки мира отличаются друг от друга «по количеству и составу грамматических категорий, по количеству противопоставляемых членов в рамках одной и той же категории и по тому, какие части речи обладают той или иной категорией» [6. <...> Сайс писал: «Установление разнообразия является целью каждого исследователя. <...> За бесконечным разнообразием, которое мы наблюдаем повсюду, лежит скрытое единообразие. <...> Идея выражения количества в языке может быть представлена несколькими способами. <...> Большинство языков мира имеет грамматическую категорию числа, выражающуюся двучленной оппозицией единственного и множественного числа. <...> Ряд языков наравне с единственным и множественным числом, как правило, для ограниченного круга слов, выделяет двойственное и тройственное число. <...> В настоящее время известно, что во многих языках двойственное число утрачено (русский язык) либо оно сохраняется в них только пережиточно (словенский язык), хотя исторически двойственное число существовало во всех индоевропей126 Лазарева О.В. <...> Квантитативность в русском и китайском языках: имя числительное ских языках. <...> В русском языке фиксируются остатки форм двойственного числа, например: глаза, рукава, берега и др. <...> Достаточно редким явлением считается тройственное число имен существительных, которое отмечается в некоторых меланезийских и папуасских языках. <...> Гринберг отмечает <...>