Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634942)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика  / №3 2013

РОЛЬ ЗАИМСТВОВАНИЙ В РАЗВИТИИ ЛЕКСИКИ ЯЗЫКА СУАХИЛИ (на материале арабских заимствований) (80,00 руб.)

0   0
Первый авторСеменкова
Страниц5
ID414806
АннотацияВ статье исследуются вопросы развития лексики языка суахили путем заимствования слов арабского языка, приведены многочисленные примеры заимствованных слов и словосочетаний разнообразной тематики.
УДК811.432.875.2′373.45
Семенкова, Л.А. РОЛЬ ЗАИМСТВОВАНИЙ В РАЗВИТИИ ЛЕКСИКИ ЯЗЫКА СУАХИЛИ (на материале арабских заимствований) / Л.А. Семенкова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика .— 2013 .— №3 .— С. 55-59 .— URL: https://rucont.ru/efd/414806 (дата обращения: 02.05.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

УДК 811.432.875.2′373.45 РОЛЬ ЗАИМСТВОВАНИЙ В РАЗВИТИИ ЛЕКСИКИ ЯЗЫКА СУАХИЛИ (на материале арабских заимствований)* Л.А. Семенкова Кафедра иностранных языков Юридический факультет Российский университет дружбы народов ул. <...> Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198 В статье исследуются вопросы развития лексики языка суахили путем заимствования слов арабского языка, приведены многочисленные примеры заимствованных слов и словосочетаний разнообразной тематики. <...> Ключевые слова: заимствование, ассимиляция, семантическая группа, бытовая и разговорная лексика, научно-техническая терминология, фразеология. <...> Одним из общепринятых положений современной лингвистики является признание языка сложной функциональной системой, находящейся в непрерывном движении и развитии. <...> Наиболее подвижным из них является словарный состав языка, который больше всего открыт для влияния извне [1]. <...> Экономические, политические, культурные, языковые контакты неизбежно ведут к взаимовлиянию языков и заимствованию, которое необходимо отнести к языковым универсалиям, ибо в мире нет ни одного языка, свободного от заимствований. <...> Заимствование — одно из необходимых условий существования и развития языка. <...> В языке суахили, как и в других языках, расширение объема значений слов, создание новых слов в значительной степени определяются экстралингвистическими факторами — историей народов, их культурой, характером экономических, политических и других контактов с разными народами и культурами. <...> Кратковременные и поверхностные контакты с представителями одних народов привели к появлению небольшого числа новых слов, в тоже время длительные и интенсивные контакты с другими народами оказали глубокое воздействие не только на лексику, но и на фонетику и даже грамматику языка суахили. <...> В качестве примера такого рода языковых контактов можно назвать арабскосуахили и англо-суахили контакты, в результате которых арабский и английский языки <...>