—2014 НАУКА И ТЕХНИКА №10— Эрик Янг Перевод: В.Г. Сурдин КАК РОЖДАЮТСЯ ЗВЕЗДЫ? из наиболее важных задач современной астрофизики. <...> Базовую идею о том, как формируются звезды, еще в XVIII в. сформулировали Иммануил Кант и Пьер Симон Лаплас, а детальную теорию внутреннего строения и свечения звезд физики разработали в первой половине XX в. <...> Основные процессы, управляющие эволюцией звезды, сегодня изучают в средней школе, а в заголовках газет мелькают лишь такие экзотические понятия, как темная материя. <...> Все начинается с огромного космического облака из газа и пыли. <...> Если это облако, а чаще его наиболее плотная часть, называемая ядром, достаточно охладится и уплотнится, то его собственная гравитация пересилит внутреннее давление газа, и под действием силы тяготения облако начнет сжиматься — коллапсировать. <...> При этом облако или его ядро постепенно уплотняется и нагревается до такой температуры, при которой в нем начинаются термоядерные реакции. ожет показаться, что проблема формирования звезд уже решена, но это не так. <...> Рождение звезд остается одной Выделяющееся в них тепло увеличивает внутреннее давление и останавливает коллапс. <...> Новорожденная звезда приходит в динамическое равновесие, которое может поддерживаться от миллионов до триллионов лет. <...> Первый вопрос: если плотные ядра — это «яйца», из которых «вылупляются» звезды, то где же «космические цыплята»? <...> Каким бы ни был этот механизм, именно он определяет частоту рождения звезд и их конечные массы. <...> Стандартная теория описывает эволюцию изолированной звезды; она не может сказать, что происходит, если звезды формируются рядом друг с другом, как это бывает в реальности. <...> Четвертая загадка: как вообще умудряются образовываться — Хотя за последние годы астрономы значительно продвинули теорию формирования звезд, в ней еще остаются серьезные пробелы. <...> Звезды образуются при коллапсе газовых облаков, но откуда берутся эти облака и что заставляет их коллапсировать <...>