ЭФФЕКТИВНОЕ РАЗНОПЛАНОВОЕ ЛЕЧЕНИЕ РЕЦИДИВИРУЮЩЕГО D-ЛАКТАТ-АЦИДОЗА ПРИ СИНДРОМЕ КОРОТКОЙ КИШКИ: КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ ¹ФГБУ "Российская детская клиническая больница Минздрава России" (гл. врач — проф. <...> А.Ю. Разумовский), 123001, Москва, Россия Для корреспонденции: Аверьянова Юлия Валентиновна, a10276j@yandex.ru D-лактат-ацидоз — редкое осложнение синдрома короткой кишки (СКК), развивающееся в результате нарушения продукции, метаболизма и утилизации D-лактата. <...> Мы представляем успешный опыт лечения 13-летный девочки с ультракоротким вариантом СКК и рецидивирующим D-лактат-ацидозом. <...> Комплексное лечение включало: аутологичные реконструкции кишечника, диетотерапию, деконтаминацию пробиотиками, в том числе Saccharomyces boulardii, нормализацию обмена оксалатов, прием адаптогенов, занятия с детскими психологами. <...> Стратегия разнопланового воздействия на этиопатогенез данного осложнения позволила купировать частые эпизоды D-лактат-ацидоза и значительно улучшить качество жизни ребенка. <...> EFFECTIVE DIVERSIFIED TREATMENT OF RECURRENT D-LACTATE ACIDOSIS ASSOCIATED WITH SHORT BOWEL SYNDROME. <...> Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russia, 123001 D-lactate acidosis is a rare complication of short bowel syndrome (SBS) resulting from compromised production, metabolism, and utilization of D-lactate. <...> We report successful treatment of a 13 year-old girl with the ultrashort variant of SBS and recurrent D-lactate acidosis. <...> The combined treatment included autologous intestinal reconstruction, diet therapy, decontamination of Saccharomyces boulardii by probiotics, normalization of oxalate metabolism, intake of adaptogens, and psychoprophylaxis. <...> The proposed strategy of diversifi ed impact on etiopathogenesis of this complication made it possible to prevent frequent episodes of D-lactate acidosis and signifi cantly improve the patient’ quality of life. <...> For correspondence: Aver'yanova Yuliya, a10276j@yandex.ru Received 24.03.15 Введение D-лактат-ацидоз — характерное рецидивирующее осложнение синдрома короткой кишки (СКК), клинически проявляющееся токсической энцефалопатией на фоне нарастающего метаболического ацидоза [1—7]. <...> Данная симптоматика сопровождается выраженным метаболическим ацидозом, нарастанием анионной разницы и повышением концентрации D-лактата в сыворотке <...>