Рекомендации ESC не могут быть переведены на другие языки либо воспроизведены, полностью или частично, без письменного согласия ESC. <...> Рекомендации ESC отражают взгляды ESH и основаны на тщательном анализе научных данных, доступных во время подготовки данных рекомендаций. <...> permissions@oup.com Российский кардиологический журнал 2016, 3 (131): 9–63 http://dx.doi.org/10.15829/1560-4071-2016-3-9-63 Ключевые слова: помощь при остром коронарном синдроме, острый коронарный синдром, ангиопластика, антикоагуляция, апиксабан, аспирин, атеротромбоз, бета-блокаторы, бивалирудин, шунтирование, кангрелор, отделение грудной боли, клопидогрель, дабигатран, диабет, ранняя инвазивная стратегия, эноксапарин, Европейское общество кардиологов, фондапаринукс, ингибиторы гликопротеина IIb/IIIa, рекомендации, гепарин, высокочувствительный тропонин, ишемия миокарда, нитраты, инфаркт миокарда без подъема сегмента ST, антитромбоцитарные препараты, прасугрел, рекомендации, реваскуляризация, мониторинг ритма, ривароксабан, статины, стент, тикагрелор, нестабильная стенокардия, ворапаксар. <...> 9 Российский кардиологический журнал № 3 (131) | 2016 2015 ESC GUIDELINES FOR THE MANAGEMENT OF ACUTE CORONARY SYNDROMES IN PATIENTS PRESENTING WITHOUT PERSISTENT ST-SEGMENT ELEVATION Task Force for the Management of Acute Coronary Syndromes in Patients Presenting without Persistent ST-Segment Elevation of the European Society of Cardiology (ESC) Russ J Cardiol 2016, 3 (131): 9–63 http://dx.doi.org/10.15829/1560-4071-2016-3-9-63 Key words: acute cardiac care, acute coronary syndromes, angioplasty, anticoagulation, apixaban, aspirin, atherothrombosis, beta-blockers, bivalirudin, bypass surgery, cangrelor, chest pain unit, clopidogrel, dabigatran, diabetes, early invasive strategy, enoxaparin, European Society of Cardiology, fondaparinux, glycoprotein IIb/IIIa inhibitors, guidelines, heparin, high-sensitivity troponin, myocardial ischaemia, nitrates, non-ST-elevation myocardial infarction, platelet inhibition, prasugrel, recommendations, revascularization, rhythm monitoring, rivaroxaban, statin, stent, ticagrelor, unstable angina, vorapaxar. <...> Нестабильная стенокардия в эру определения вчТ . <...> Рекомендации по ингибированию тромбоцитов при ОКСбпST . <...> 57 Ступень 2: Проверка диагноза, оценка рисков и мониторинг ритма . <...> 62 12 КЛИНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ Сокращения и условные обозначения Сообщества и организации ACCF/AHA <...>