№ 1 Ю.В. Егорова О ЗАЖИГАЛКАХ И ЖЕНЩИНАХ Статья посвящена анализу истории слова “зажигалка” и соответствующего ему понятия, функционированию омонима лексемы, характеризующего лицо женского пола в современном русском языке. <...> Рассматривается лексикографическая история слова, фиксируется его первое употребление, обращается внимание на связь частотности употребления с разными периодами социальной истории. <...> Лакофф назвал свою монографию о связи категорий языка и мышления “Женщины, огонь и опасные вещи”. <...> Лакофф приводит предложенную Диксоном базовую схему классификации, согласно которой в интересующем нас разряде оказываются следующие понятия: человеческие существа женского пола; вода; огонь; сражение. <...> Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении. <...> Нет никаких оснований полагать, что говорящие на дьирбал находят что-либо общее между женщинами, огнем, опасными вещами и т.д. <...> Однако не секрет, что переносное значение слова “огонь” (“перен. <...> Внутреннее горение, страсть, пыл” (БТС)) оказывается связанным в большинстве случаев именно с номинацией представительниц прекрасного пола. <...> В словаре молодежного сленга на портале slovonovo.ru3 фигурирует лексема АГОЙНЬ/АГОНЬ с традиционным для субкультур начала XXI в. (“падонков” и т.д.) <...> Ни “мужика-огня”, ни “парня-огня” в словниках молодежного сленга не встретилось. <...> Интересно, что в национальном корпусе русского языка, как в основном, так и в подкорпусах, не зафиксировано ни одного контекста употребления этих трех единиц с таким порядком слов. <...> 108 ражением “женщина с огоньком”, а одна реплика напрямую связывает обсуждаемое словосочетание с интересующим нас словом: “Скорее комплимент. <...> Словосочетания “мужик/парень-огонь” встречаются только для выделения группы малоприличных картинок6, среди контекстов приводится только отдельное или расположенное близко (но не связанное) словоупотребление. <...> Изменив же порядок слов (“огонь-баба <...>