№ 2 В.В. Робустова ОНОМАСТИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА КАК СПОСОБ ВЕРБАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТОВ Настоящая статья посвящена анализу ономастической лексики как средства вербализации концептов. <...> В статье рассматриваются категории ономастического знания и ономастического пространства, проводится детальный анализ англоязычных персоналий, вербализующих концепт «детектив» в британском обществе. <...> Рассмотрен феномен ономастической категории на примере антропонимического концепта «Шерлок Холмс». <...> Анализируются когнитивные механизмы, лежащие в основе трансформаций ономастических концептов. <...> This article presents the analysis of a concept verbalized by proper names. <...> The category of onomastic knowledge and the category of onomastic space are used in the article. <...> The detailed analysis of English proper names which verbalise the concept “detective” is given. <...> The concept “Sherlock Holmes” helps analyse the phenomenon of onomastic category. <...> Многие ученые посвящают свои исследования особенностям вербализации тех или иных концептов с помощью лексических единиц или синтаксических конструкций, а иногда и текстов. <...> Однако вербализация концепта может осуществляться и с помощью имен собственных, каждое из которых способно развернуться в отдельный ономастический концепт. <...> Целью настоящей статьи является выявление особенностей вербализации концепта «детектив» в англоязычной ономастической лексике. <...> Ономастическая лексика представляет собой лингво-культурные острова, степень необитаемости которых зависит от фоновых знаний путешественника. <...> Успешная межкультурная коммуникация невозможна без усвоения знаний о каждом уровне культуры, а имена собственные заполняют уровень героев и служат отражением культурно обусловленных образов представителей той или иной культуры. <...> Ономастическая лексика, а в особенности персоналии, несет яркий отпечаток истории и культуры страны, в которой они родились. <...> Ономастическое знание человек получает в результате концептуализации и категоризации окружающей его действительности. <...> Еще одной важной категорией, формируемой именами собственными <...>