19–25 февраля 2014 г.
www.lgz.ru
№ 7 (6450)
Газета основана в 1830 году
при участии А. С. ПУШКИНА
Выходит по средам
В НОМЕРЕ
Чистка
неизбежна
За последние двадцать
лет постсоветская элита
в целом сложилась. В
основном это симбиоз
представителей третьегочетвёртого
уровней
советской элиты и
«новых капиталистов»,
получивших капиталы
путём закулисных
договорённостей. Марсиан
и прочих инопланетян
среди них не видно, это
всё наши, родимые.
СТР. 3
Торжество рояля
Ему всего 25. А он уже
композитор, пианист,
один из героев немецкого
документального фильма
«Русские вундеркинды»,
выпускник Московской
консерватории и
лауреат международных
конкурсов. Никита
Мндоянц. Запомните это
имя. Вы его ещё услышите.
СТР. 8
Крестоносцы
«Империи
свободы»
США без всяких
колебаний указывают,
кто их враг. Своего
врага они определяют с
решимостью и энергией,
которые контрастируют
с мягкотелостью и
нерешительностью, столь
часто проявляемыми
европейцами.
СТР. 11
Золотой фонд
«ЛГ»
Есть темы вечные. Есть
газетные выступления,
которые и по прошествии
десятилетий остаются
современными и
актуальными. В 1979 году в
«ЛГ» была опубликована
вызвавшая огромный
резонанс статья Зория
Балаяна о «пьяном
зачатии». Увы, и сегодня
многие молодые понятия
не имеют, какое зло они
могут причинить своим
ещё не родившимся детям.
СТР. 13
Есть блог –
и ты бог
Для того чтобы иметь
успех, писателю
сегодня совершенно
не обязательно писать
качественные книги.
Можно вообще написать
одну и потом всю жизнь
пожинать плоды. Всё
зависит только от
того, насколько часто
сочинитель появляется
на телеэкране и как
прочно он вписан в
работу социальных сетей.
Лучшее доказательство
сказанного – карьера
бывшей писательницы
Татьяны Толстой, давно
превратившейся в
телезвезду и популярного
блогера.
СТР. 15
На прошлой неделе наш сайт www.lgz.ru
посетили 31 644 человека. Заходите!
Без иностранных заимствований любой
язык мелеет, как река без питающих её родников.
Но беда окружающим деревням и посёлкам,
когда река переполняется и выходит
из берегов. Многие иностранные слова,
заимствованные русским языком в далёком
прошлом, настолько им усвоены, что их происхождение
обнаруживается только с помощью
этимологического анализа. Кто сегодня
помнит, что слова известь, сахар, скамья,
тетрадь, фонарь заимствованы из греческого?
Но перенимать и обезьянничать – не
одно и то же.
Считается, что лицо нации меняется при
20-процентном «разбавлении» её иноземцами
(мы уже вплотную подошли и к этой
черте). А каков процент иноязычных заимствований,
когда можно говорить о распаде
языка из-за неумеренного количества
американизмов, хлынувших в языковое
русло в 90-е годы? Их пока никто не подсчитал,
однако те же лингвисты давно бьют
по этому поводу тревогу. Органайзеры и
ТЕЛЕСОБЫТИЕ
Клеветники в России
«Р
азлагайте всё хорошее, что имеется в
стане вашего противника. Вовлекайте
видных представителей вашего противника
в преступные предприятия. Разжигайте
ссоры и столкновения среди граждан
вражеской страны. Подстрекайте молодёжь
против стариков. Не экономьте ни на деньгах,
ни на обещаниях, так как они приносят
богатые дивиденды».
Эти слова в эпиграфе к фильму Константина
Сёмина «Биохимия предательства» («Россия
1») принадлежат не пресловутому Аллену
Даллесу, не какому-то другому заклятому русофобу,
а древнекитайскому полководцу Сунь
Цзы. То есть они стары как мир, в котором
всегда велись войны. В том числе и информационные.
Травлю
Олимпиады, развёрнутую в зарубежной
прессе, распространяемые ложь и клевету
президент назвал пережитками холодной
войны. Которая, напомним, была объявлена
Советскому Союзу почти сразу после Победы
над нацистской Германией. Но «пережитки»
по масштабам намного превзошли саму холодную
войну и приобрели новые формы. Против
России не просто ведётся психологическая
война, она ведётся на её территории, и на противной
стороне выступают некоторые российНикакие
«наветы
и
клеветы»
не смогли
испортить
олимпийский
праздник
в Сочи.
пейджеры, таймеры и биперы, шредеры,
плоттеры и сканеры, тюнеры и тонеры
засорили наш «великий и могучий» почти
до неузнаваемости.
Основной причиной заимствования
иноязычной лексики считается отсутствие
соответствующего понятия в лексической
базе «принимающего» языка. Но так ли это?
Ведь ещё И.С. Тургенев призывал: «Берегите
чистоту языка, как святыню! Никогда не
употребляйте иностранных слов. Русский
язык так богат и гибок, что нам нечего брать
у тех, кто беднее нас». Не послушали мы
классика! Замусорили «правдивый и свободный»
десятками так называемых композитов.
Например, уродливый «шоп-тур»
можно встретить в тысячах документов на
сотнях интернет-сайтов. Интернет вообще
стал главным распространителем и популяризатором
«иностранизмов».
Виртуальный, инвестор, дайджест,
спичрайтер, спонсор… Неужели в русском
языке действительно не хватает слов, способных,
не искажая смысла, заменить эти
заимствования? Неужели наш волшебный
язык так обмелел, что мы уже не способны
сказать ценник вместо прайс-лист или образ
вместо имидж? Может, настало время
просить прощения у языка, как Пушкин извинялся
перед адмиралом Шишковым за «панталоны»,
«фрак», «жилет» (а над Шишковым
с его «Славянорусским корнесловом» потешался
весь тогдашний «креативный класс»).
Но французы, которым подражали русские
аристократы, стали защищать чистоту своего
языка уже с конца XVII века, и это привело
к тому, что в середине века XX они приняли
закон «О чистоте французского языка». А у
нас сегодня одна из главных литературных
премий зовётся «Национальный бестселлер»!
Так
не будем ждать полного затопления
нашего общего дома – русского языка – чужеземными
водами! «ЛГ» открывает рубрику
«КАК ЭТО ПО-РУССКИ?» и ждёт предложений
от наших дорогих читателей.
Издание возобновлено в 1929 году
при поддержке М. ГОРЬКОГО
КАК ЭТО ПО-РУССКИ?
КНИГА НЕДЕЛИ
n
Владимир Личутин.
Уроки
русского. – Подольск:
Академия-XXI,
2014. –
304 с. – 1000 экз.
Уроки русского человека в последнее
20-летие – стержень новой книги Владимира
Личутина. Название её – не прямое, а
метафорическое и метафизическое. Личутин
как никто остро воспринимает современность
и историю Родины. В годы разлома
и нравственной разрухи вызревала его
новая проза – романы «Раскол», «Миледи
Ротман», «Год девяносто третий». Самые
мучительные русские вопросы не изменились
со второй половины XIX века – земля,
власть, народ. Личутин – один из последних,
кого не просто заботит, в ком боль за
участь русской деревни не стала фантомной.
Жанр новой книги как-то неловко назвать
публицистикой. Это именно живая неутихающая
боль, пишет ли автор о северной
природе и крестьянстве или размышляет о
творчестве Толстого и Белова, Абрамова и
Рубцова. Несколько фрагментов из книги
публиковались в «ЛГ», и на каждую публикацию
мы получали множество откликов.
Главное творческое завоевание Личутина
– неповторимый чудесный язык – используется
по всему «фронту». В каждом
интервью, в каждой заметке, написанной
мастером, можно найти неоскудевающие
россыпи русской речи. Многие ставят это
Личутину чуть ли не в укор – дескать, зачем
тащить эту малопонятную архаику в каждую
книгу! Но Личутин упрямо доказывает, что
как раз язык, который он слышит «во глубине
России», и есть единственно живой и
не утративший связи с родом и почвой. А
вообще, по собственному признанию, прошлогодний
лауреат «Золотого Дельвига»
пишет «как Бог на душу положит»: «Народ
многослоен, разнохарактерен, и если я сам
из народных глубин, то невольно найдутся
и те, кому я отзывист, свой для их сердца и
ума. Я полагаю, что ни Белов, ни Распутин,
ни Евгений Носов не задумывались, какой
перед ними читатель. Они пишут языком
Отечества, языком нации. Вот и моя душа,
видимо, так устроена, что писать гладко неинтересно
и скучно, нет сердечного веселья,
того хмеля, который возбуждает ум и вызывает
музыку».
КЛУБ-206
История,
похожая на жизнь
ские СМИ. Печатные и непечатные. Которые
неустанно и «разлагают всё хорошее», «разжигают
ссоры» и «подстрекают молодёжь».
70-летие снятия блокады – святая дата, а
на «Дожде» молодые ведущие затеяли опрос,
оскорбивший стариков-блокадников, и нашлось
много взрослых журналистов, которые,
попеняв на некорректность вопроса, отстаивали
его правомерность.
Спортсменам в Сочи созданы не сравнимые
с предыдущими олимпиадами условия, а
в блогосфере – бесконечные фальшаки унитазов,
мусорных свалок да фото убитых якобы
в Сочи бродячих собак. Когда в датском
зоопарке на глазах у детей убивают жирафа,
это нормально, таковы европейские правила
– утверждают наши прозападные СМИ, но
представьте, какие бы проклятия «кровавому
режиму» посыпались, если бы что-то подобное
произошло в России?
Появилась юная фигуристка Юлия Липницкая,
талантливая, прелестная, чистая, и
именно её надо испачкать сравнением с атлетом-нацистом,
а Путина, разумеется, с Гитлером.
Не Тягнибока сравнивают, не украинских
последователей Бандеры и дивизии СС
«Галичина», нет, эти с факельного шествия –
свои, правильные, и никакие не нацисты, а
вот Юля пособница…
В начале фильма «Биохимия предательства»
отец Тихон Шевкунов справедливо отмечает:
«Россия оказалось очень стойкой и
эффективной против внешней агрессии, это
показала вся история, и абсолютно беспомощной
против агрессии внутренней».
Окончание на стр. 10
У
нас в гостях побывал Владимир Иосифович
Ресин – давний друг «Литературной
газеты», человек исторический. В Москве
можно показать пальцем на какое-либо здание,
и зачастую окажется, что оно связано с именем
Ресина. Он трижды встречался с журналистами
редакции, но теперь предстал в новом качестве,
и мы спрашивали о его депутатской, благотворительной
и созидательной работе: о знакомстве
с тремя патриархами и восстановлении
храмов, о сносе гостиницы «Россия» и олимпийском
строительстве, куда исчезают деревья
и откуда приходят деньги.
Об этом и многом другом читайте в ближайших
выпусках «ЛГ».
РИА «Новости»
РИА «Новости»
Стр.1