вестник
по строительству и архитектуре
2013 № 8
Научно-технический журнал
Москва
СОДЕРЖАНИЕ
АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО.
РЕКОНСТРУКЦИЯ И РЕСТАВРАЦИЯ
Федоров В.В., Скибина Е.В.
Феномен архитектурных руин ........................................... 7
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И КОНСТРУИРОВАНИЕ
СТРОИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ. ПРОБЛЕМЫ МЕХАНИКИ
В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Густов Ю.И., Аллаттуф Х.
Исследование взаимосвязи показателей
пластичности и вязкости металлов ................................. 14
Мкртычев О.В., Бунов А.А. Оценка
сейсмостойкости здания с сейсмозащитой
в виде резинометаллических опор .................................. 21
Овчинцев М.П. Расстояние Глисона ............................... 29
Осиленкер Б.П. Ряды Фурье
по нагруженным ортогональным полиномам ................. 35
Савенкова М.И., Шешенин С.В., Закалюкина И.М.
Сравнение результатов конечно-элементного
анализа с результатами асимптотического
метода осреднения в задаче упругопластического
изгиба пластины ................................................................ 42
Фриштер Л.Ю., Ватанский В.А.
Решение однородной задачи теории упругости
в зоне выреза границы плоской области ......................... 51
ОСНОВАНИЯ И ФУНДАМЕНТЫ,
ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ.
МЕХАНИКА ГРУНТОВ
Голованов А.М., Пашков В.И., Рево Г.А.,
Пашков Д.В., Нерчинский О.В., Туренко Р.И.
Опыт закрепления структурно-неустойчивых
грунтов цементацией ........................................................ 59
Корчагин Е.А., Сахненко М.А., Степанян Г.А.
Строительство причалов на слабых грунтах
основания с искусственно улучшенными
физико-механическими характеристиками .................... 68
Саинов М.П., Хохлов С.В. Анализ работы
полимерного экрана высокой грунтовой
перемычки на основе расчетов напряженнодеформированного
состояния .......................................... 78
ФГБОУ ВПО «МГСУ»
VESTNIK MGSU
Основан в 2005 году, 1-й номер вышел в 2006 г.
Выходит ежемесячно
Учредители:
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение высшего
профессионального образования
«Московский государственный строительный
университет» (МГСУ),
общество с ограниченной ответственностью
«Издательство АСВ»
Выходит
при научно-информационной поддержке
Российской академии архитектуры
и строительных наук (РААСН),
международной общественной организации
«Ассоциация строительных
высших учебных заведений» (АСВ)
Зарегистрирован Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-47141
от 3 ноября 2011 г.
Включен в утвержденный ВАК Минобрнауки России
Перечень рецензируемых научных журналов
и изданий, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней кандидата
и доктора наук
Индексируется в РИНЦ (www.elibrary.ru),
UlrichsWeb Global Serials Directory
(www.serialssolutions.com)
Proceedings
of Moscow State University
of Civil Engineering
Scientific and Technical Journal
on Construction and Architecture
Founded in 2005, 1st issue was published in 2006.
Published monthly
Founders: Moscow State University of Civil Engineering
(MGSU),
ASV Publishing House
The Journal enjoys
the academic and informational support provided
by the Russian Academy of Architecture
and Construction Sciences (RAACS),
International Association of Institutions of Higher Education
in Civil Engineering
The Journal has been included in the list of the leading
review journals and editions of the Highest Certification
Committee of Ministry of Education and Science
of Russian Federation in which the basic results of PhD
and Doctoral Theses are to be published
Стр.2
8/2013
Главный редак тор
акад. РААСН, д-р техн. наук, проф.
В.И. Теличенко, ректор МГСУ
Редакционная коллегия:
А.Д. Потапов (зам. гл. редактора,
отв. секретарь, МГСУ),
Х.Й.Х. Броуэрс (Технический университет Эйндховена,
Нидерланды),
А.И. Бурханов (ВолгГАСУ),
А.А. Волков (МГСУ)
О.Е. Горячева (отв. редактор, МГСУ),
Е.В. Королев (МГСУ),
О.И. Поддаева (МГСУ),
А.В. Шамшин (Университет Центрального Ланкашира,
Соединенное Королевство)
Редакционный сове т:
В.И. Теличенко (председатель),
А.Д. Потапов (зам. председателя, отв. секретарь),
П.А. Акимов, Ю.М. Баженов, А.А. Волков,
О.О. Егорычев, Е.А. Король, Н.С. Никитина,
З.Г. Тер-Мартиросян (МГСУ),
С.А. Амбарцумян (Концерн «МонАрх»),
А.Т. Беккер (ДВФУ, ДВРО РААСН, Владивосток),
Н.В. Баничук, С.В. Кузнецов (ИПМ
им. А.Ю. Ишлинского РАН),
Й. Вальравен (Технический университет Дельфта,
Нидерланды)
Й. Вичан (Университет Жилина, Словакия),
З. Войчицки (Вроцлавский технологический
университет, Польша),
М. Голицки (Институт Клокнера Чешского
технического университета в Праге,
Чешская Республика),
Н.П. Кошман (Ассоциация строителей России),
П. МакГи (Университет Восточного
Лондона, Соединенное Королевство),
Н.П. Осмоловский (МГУ им. М.В. Ломоносова),
П.Я. Паль (Технический университет Берлина,
Германия), В.В. Петров (СГТУ, Саратов),
Е.И. Пупырев (ГУП «МосводоканалНИИпроект»),
А.Ю. Русских (Государственная Дума Федерального
Собрания Российской Федерации),
Ю.А. Табунщиков (МАРХИ),
О.В. Токмаджян (ЕГУАС, Армения),
В.И. Травуш (РААСН)
Адрес редак ции:
129337, Москва, Ярославское шоссе, 26, МГСУ.
Тел./ факс +7 (499) 188-15-87, (499) 188-29-75,
e-mail: vestnikmgsu@mgsu.ru
Электронная версия журнала
http://vestnikmgsu.ru
ISSN 2304-6600 (Online)
Периодическое научное издание
Вестник МГСУ. 2013. № 8
Научно-технический журнал
Отв. редактор О.Е. Горячева
Отв. редактор выпуска О.В. Горячева
Редактор Т.В. Грачева
Верстка А.Д. Федотов
Перевод на английский язык О.В. Юденкова
Подписано в печать 31.08.2013. Формат 70х108/16.
Бумага офсетная. Печать трафаретная.
Гарнитура Таймс. Усл.-печ. л. 16,1. Уч.-изд. л. 13,3.
Тираж 200 экз. Заказ № 288
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Московский государственный строительный
университет».
Издательство МИСИ — МГСУ
www.mgsupress.ru, ric@mgsu.ru
(495) 287-49-14, вн. 13-71, (499) 188-29-75.
Отпечатано в типографии Издательства МИСИ — МГСУ,
(499) 183-91-44, 183-67-92, 183-91-90.
129337, Москва, Ярославское шоссе, 26
Перепечатка или воспроизведение материалов
номера любым способом полностью или по частям
допускается только с письменного разрешения Издателя.
Распространяется по подписке.
Подписка по каталогу агентства «Роспечать».
Подписной индекс 18077 (полугодовая),
36869 (годовая)
© ФГБОУ ВПО «МГСУ», 2013
Тепляков А.А., Ваванов Д.А. Преобразование
некоторых линейчатых поверхностей
в нелинейчатые высших порядков ................................ 164
ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ В ВЫСШЕЙ
СТРОИТЕЛЬНОЙ ШКОЛЕ
Тельной В.И. Новые подходы к изучению
дисциплины «Инженерная графика»
с использованием современных
информационных технологий ........................................ 168
Авторам ........................................................................... 177
ISSN 1997-0935. Vestnik MGSU. 2013. № 8
Кулиева Г.А., Глебов В.В. Некоторые сложности
радиационного контроля в строительном деле ............ 104
Орлов Е.В. Водосбережение
в современных поселках таунхаусов ............................. 110
Потапов А.Д., Коныгин А.А. Новые возможности
осветления интенсивно окрашенных фильтратов
полигонов ТБО при их обезвреживании
с использованием известкового молока
в присутствии солей кальция ......................................... 116
Сорокин А.В., Сотникова Е.В.
Воздействие техносферы на загрязнение
водоемов рекреационных зон мегаполиса .................... 123
ГИДРАВЛИКА. ИНЖЕНЕРНАЯ ГИДРОЛОГИЯ.
ГИДРОТЕХНИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Воронов Ю.В., Ширкова Т.Н. Методология
определения нормы осушения
на подтапливаемых территориях ................................... 131
Левачев С.Н., Федорова Т.С.
Напряженно-деформированное состояние
бетона стен камер шлюзов канала имени Москвы ...... 137
ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ И ЛОГИСТИКА
В СТРОИТЕЛЬСТВЕ
Беляев Н.Н., Нагорная Е.К. Математическое
моделирование процесса массопереноса
в вертикальном отстойнике ............................................ 150
Хайруллин Р.З. Оптимизация систем высокой
размерности с использованием компонентов
по ILOG ............................................................................ 157
ИНЖЕНЕРНАЯ ГЕОМЕТРИЯ
И КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАФИКА
ИНЖЕНЕРНЫЕ ИЗЫСКАНИЯ И ОБСЛЕДОВАНИЕ
ЗДАНИЙ. СПЕЦИАЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Шмелев Г.Д. Систематизация определяющих
параметров для прогноза остаточного срока
службы строительных конструкций ................................ 89
СТРОИТЕЛЬНОЕ МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ
Алексашин С.В., Булгаков Б.И.
Мелкозернистый бетон для гидротехнического
строительства, модифицированный комплексной
органоминеральной добавкой .......................................... 97
БЕЗОПАСНОСТЬ СТРОИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ.
ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ.
ГЕОЭКОЛОГИЯ
Стр.3
CONTENT
ARCHITECTURE AND URBAN DEVELOPMENT.
RESTRUCTURING AND RESTORATION
Fedorov V.V., Skibina E.V.
Аrchitectural ruins phenomenon ........................................... 7
DESIGNING AND DETAILING OF BUILDING
SYSTEMS. MECHANICS IN CIVIL ENGINEERING
Gustov Yu.I., Allattouf H. Study of interrelation
between plasticity and elasticity of metals .......................... 14
Mkrtychev O.V., Bunov A.A. Assessment
of seismic stability of buildings that have seismic
protection in the form of Elastomeric isolators ................... 21
Ovchintsev M.P. The Gleason distance .............................. 29
Osilenker B. P. Fourier series in respect
of loaded orthogonal polynomials ...................................... 35
Savenkova M.I., Sheshenin S.V., Zakalyukina I.M.
Comparison of findings of the finite element analysis
with the findings of the asymptotic homogenization
method in respect of the plate in elastoplastic bending ...... 42
Frishter L.Yu., Vatanskiy V.A. Solution
to the homogeneous problem of the theory
of elasticity in the area of the cut boundary
in the plane domain ............................................................. 51
BEDDINGS AND FOUNDATIONS, SUBTERRANEAN
STRUCTURES. SOIL MECHANICS
Golovanov A.M., Pashkov V.I., Revo G.A.,
Pashkov D.V., Nerchinskiy O.V., Turenko R.I. Case
study of stabilization of structural-unstable soils
using grouting ..................................................................... 59
Korchagin E.A., Sakhnenko M.A., Stepanyan G. A.
Construction of moorings on loose soils having artificially
improved physical-mechanical characteristics ................... 68
Sainov M.P., Khokhlov S.V. Analysis of behavior
of polymer screens of high earthfill cofferdams
on the basis of the stress-strain state calculations ............... 78
ENGINEERING RESEARCH
AND EXAMINATION OF BUILDINGS.
SPECIAL-PURPOSE CONSTRUCTION
Shmelev G.D. Systematization of key parameters
for prognostication of residual service life
of building structures .......................................................... 89
RESEARCH OF BUILDING MATERIALS
Aleksashin S.V., Bulgakov B.I. Fine concrete
for hydraulic engineering modified
by a multi-component additive ........................................... 97
SAFETY OF BUILDING SYSTEMS.
ECOLOGICAL PROBLEMS OF CONSTRUCTION
PROJECTS. GEOECOLOGY
Kulieva G.A., Glebov V.V. Particular problems
of radiation control in the course of construction
operations .......................................................................... 104
Reprint or reproduction of material numbers
by any means in whole or in part is permitted only with
prior written permission of the publisher – MGSU.
Distributed by subscription
Editor-in-chief
Member of the Russian Academy
of Architecture and Construction Sciences
(RAACS), DSc, Prof. V.I. Telichenko,
rector of the MGSU
Editorial board:
A.D. Potapov (Deputy Editor-in-Chief, Executive
secretary, MGSU, Moscow, Russian Federation),
H.J.H. Brouwers (Eindhoven University of Technology,
Netherlands),
A.I. Burkhanov (VSUCE, Volgograd,
Russian Federation),
O.E. Goryacheva (Executive Editor,
MGSU, Moscow, Russian Federation),
E.V. Korolev (MGSU, Moscow, Russian Federation),
O.I. Poddaeva (MGSU, Moscow, Russian Federation),
A.V. Shamshin (University of Central Lancashire,
Preston, United Kingdom),
А.А. Volkov (MGSU, Moscow, Russian Federation)
Editorial council:
V.I. Telichenko (Chairman),
A.D. Potapov (Deputy-Chairman, Executive secretary),
P.A. Akimov, Yu.M. Bazhenov,
O.O. Egorychev, E.A. Korol, N.S. Nikitina,
Z.G. Ter-Martirosyan, A.A. Volkov
(MGSU, Moscow, Russian Federation),
S.A. Ambartsumyan (MonArch Group,
Moscow, Russian Federation),
A.T. Bekker (Far Eastern Federal University,
FERD RAASN, Vladivostok, Russian Federation),
N.V. Banichuk, S.V. Kuznetsov (A. Ishlinsky Institite
for Problems in Mechanics RAS, Moscow,
Russian Federation),
M. Holický (Czech Technical University in Prague, Klokner
Institut, Czech Republic),
N.P. Koshman (Builders Association of Russia,
Moscow, Russian Federation),
P. McGhee (University of East London,
United Kingdom),
N.P. Osmolovskiy (Lomonosov Moscow
State University, Russian Federation),
P.J. Pahl (Technical University of Berlin, Germany),
V.V. Petrov (Saratov State Technical University,
Russian Federation),
E.I. Pupyrev (MosvodokanalNIIproekt, Moscow,
Russian Federation),
A. Yu. Russkikh (State Duma of the Federal Assembly of
the Russian Federation),
Yu.A. Tabunshchikov (Moscow Institute of Architecture
(State Academy), Russian Federation),
O.V. Tokmadzhyan (Yerevan State University
of Architechture and Construction, Armenia),
V.I. Travush (Russian Academy of Architecture and Construction
Sciences, Moscow, Russian Federation),
J. Vičan (University of Zilina, Slovakia),
J. Walraven (Delft University of Technology, Netherlands)
Z. Wójcicki (Wrocław University of Technology, Poland)
Address:
MGSU, 26, Yaroslavskoye shosse, Moscow,
129337, Russian Federation
Tel./ fax +7 (499) 188-15-87, (499) 188-29-75,
e-mail: vestnikmgsu@mgsu.ru
online version of the journal
http://vestnikmgsu.ru/
Editorial team of issues:
Executive editor O.E. Goryacheva
Executive editor of the issue O.V. Goryacheva
Editor T.V. Gracheva
Layout A.D. Fedotov
Russian-English translation O.V. Yudenkova
3
Стр.4
8/2013
Orlov E.V. Water saving in modern townhouse villages .................................................................... 110
Potapov A.D., Konygin A.A. New opportunities for clarification of intensely colored
filtrates of solid waste landfills concurrently with their decontamination using lime
milk and calcium salts ......................................................................................................................... 116
Sorokin A.V., Sotnikova E.V. Effect produced by the technosphere on the pollution
of water bodies in recreation areas of a megalopolis ..........................................................................123
HYDRAULICS. ENGINEERING HYDROLOGY. HYDRAULIC ENGINEERING
Voronov Y.V., Shirkova T.N. Methodology of identification of the drainage norm for areas
exposed to flooding .............................................................................................................................131
Levachev S.N., Fedorova T.S. Stress-strain state of concrete in the walls of lock chambers
of the Moscow channel .......................................................................................................................137
INFORMATION SYSTEMS AND LOGISTICS IN CIVIL ENGINEERING
Belyaev N.N., Nagornaya E.K. Mathematical simulation of mass transfer in the vertical settler .....150
Khayrullin R.Z. Optimization of high dimensionality systems using ilog software components .....157
ENGINEERING GEOMETRY AND COMPUTER GRAPHICS
Teplyakov A.A., Vavanov D.A. Transformation of particular ruled surfaces into non-ruled
surfaces of higher orders .....................................................................................................................164
PROBLEMS OF HIGHER EDUCATION IN CIVIL ENGINEERING
Tel’noy V.I. New approaches to the study of engineering graphics using advanced
information technologies ....................................................................................................................168
For autors ...........................................................................................................................................177
4
ISSN 1997-0935. Vestnik MGSU. 2013. № 8
Стр.5