ISBN 978-5-902093-48-0 УДК 882-1 ББК 84(2=Рус)7-5 Самое раннее из сохранившегося В этой небольшой книге стихов отразилась жизнь нашего современника от военного детства в Советском Союзе до старости в России. <...> 15 августа 1946 7 8 ₪ ₪ И всё же иногда приходит грусть, Когда, бывает, вдруг себе представлю, Что никогда уж детства не вернуть, Расстрелянного порохом и сталью. <...> К Новому 1948 году Самое раннее из сохранившегося Самое раннее из сохранившегося 13 ▣▣ Пути Господни неисповедимы 14 Самое раннее из сохранившегося Пути Господни неисповедимы Самое раннее из сохранившегося ₪ ₪ Николаю Любимову Пути Господни неисповедимы. <...> 15 16 Самое раннее из сохранившегося Пути Господни неисповедимы Его встречают всюду злые бури, Его ждёт много тягостных годин. <...> 1951 Пути Господни неисповедимы Самое раннее из сохранившегося ₪ ₪ Проносились с грохотом машины и трамваи, Дождь осенний метил за намокший воротник. <...> Самое раннее из сохранившегося Пути Господни неисповедимы Пути Господни неисповедимы Самое раннее из сохранившегося Сверх меры одарив талантом, Дала друзей ему союз, Взвалив на плечи, как Атланту, Родной литературы груз. <...> 7 февраля 1988 Самое раннее из сохранившегося Пути Господни неисповедимы Пути Господни неисповедимы Самое раннее из сохранившегося ₪ ₪ Скоро скроются в тумане где-то – Весь земной тернистый долгий век, Брат Компьютер с братом Интернетом, Пыль священная библиотек. <...> Самое раннее из сохранившегося 25 ▣▣▣ Давиду Самойлову 26 Самое раннее из сохранившегося Давиду Самойлову Давиду Самойлову Опалиха, столицы опахало, Палила палый лист, но не пахала. <...> Самое раннее из сохранившегося Давиду Самойлову Взрослеют наши внуки, мы стареем, Над огоньком былого руки греем. <...> 23-24 октября 1983 27 28 Самое раннее из сохранившегося Давиду Самойлову Рондо Самойлову в ответ на его сонет Самойлову зачем сонет мой нужен? <...> 5 февраля 1993 23 часа 53 минуты Вне разделов Вне разделов Самое раннее из сохранившегося ₪ ₪ Безжалостно здесь всё уничтожали <...>
Стихотворения_двух_тысячелетий.pdf
4
УДК 882-1
ББК 84(2=Рус)7-5
Б15
Приложение к литературно-художественному альманаху
«Под часами»
Смоленского отделения Союза российских писателей
На фронтисписе рисунок Елены Школяренко.
Красный бор (предместье Смоленска). Июль 1980 г.
В. С. Баевский
Б15 Стихотворения двух тысячелетий. – 3-е изд.,
пересмотренное, исправленное и дополненное. –
Смоленск, 2012. – 136 с.
ISBN 978-5-902093-48-0
УДК 882-1
ББК 84(2=Рус)7-5
Самое раннее из сохранившегося
В этой небольшой книге стихов отразилась жизнь нашего современника
от военного детства в Советском Союзе до старости в России. Таким
образом, это не только история одной жизни, но немного и история нашей
страны. Читатель встретит здесь множество стиховых форм, в том
числе редких и редчайших.
ISBN 978-5-902093-48-0
© В. С. Баевский, 2012
Стр.4
Самое раннее из сохранившегося
Оглавление
САМОЕ РАННЕЕ ИЗ СОХРАНИВШЕГОСЯ
«Надо мною небо и небо…» Июль 1941 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6
«Знамёна потеряны нами…» 15 августа 1946 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7
«И всё же иногда приходит грусть…» 1946 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
«Мы все рабы…» 1947 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10
Летучая мышь .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11
«Настанут новые годы…» К новому 1948 году .. .. .. .. .. .. .. .. .. 12
ПУТИ ГОСПОДНИ НЕИСПОВЕДИМЫ
«Пути Господни неисповедимы…» 1951 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15
«Проносились с грохотом машины и трамваи…» 1947 .. .. .. 17
«Судьба бывает благосклонна…» 1954 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 18
«Тропой, просёлком, большой дорогой…» 7 февраля 1988 .. 20
«Скоро скроются в тумане где-то…»
Ночь 4 мая 2002 – ночь 5 мая 2002 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 21
«Ни бороды, ни усов, ни лысины…»
30 ноября 1994, 17 июня 1999 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 22
Из дневника. 4 июня 2008 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 24
ДАВИДУ САМОЙЛОВУ
Давиду Самойлову. 23-24 октября 1983 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 26
Рондо Самойлову в ответ на его сонет. 7 сентября 1985 .. .. .. 28
Триолет. 22 сентября 1985 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 29
Давиду Самойлову. 23 января 1986 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 30
ВНЕ РАЗДЕЛОВ
Арифметика. 13 апреля 2006 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 33
Близнецы. Два сонета.
«Не заносили на скрижали…» 5 февраля 1993 .. .. .. .. .. .. 34
131
Стр.131
132
Самое раннее из сохранившегося
«Безжалостно здесь всё уничтожали…» 6 февраля 1993 .. 35
Верлибр. («Моя дочь родилась в тысяча девятьсот
пятьдесят третьем году…») 27 мая 1983 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 36
«У всех пути в искусстве разны…» 27 июня 1993 .. .. .. .. .. .. .. 37
«Среди культурных наших знаков…» .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 38
Щупальца. 5 февраля 2006 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 39
ЭЛЕГИИ
15 мая 1981 года .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 42
«Из яви в сон…» 2 марта 2000 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 43
Элегия («Один за другим, кто старше, кто моложе,
гибнут друзья…») 3 августа 2000 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44
Грусть. 14 декабря 2001 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 45
Проснулся. Взгляд из окна. 28 января 2005 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 46
ПОСЛАНИЯ
Из письма В. А. Сапогову. 27 января 1979 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 49
Михаилу Стеклову. Два послания
«Приятно с Вами мне водиться…» 25 мая 1981 .. .. .. .. .. .. 50
«Вы мне милей год от году…» 26 июня 1986 .. .. .. .. .. .. .. 51
«Я не увижу Ваших ясных слов…» 18 мая 1985 .. .. .. .. .. .. .. .. 52
Феликсу Кривину и самому себе. 1 февраля 1984 .. .. .. .. .. .. .. 53
Три одесских экспромта. 1 марта 1987
С. П. Ильёву .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 54
Н. Л. Ольшевской и М. Г. Соколянскому .. .. .. .. .. .. .. .. 55
Ю. В. Бибичевой .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 56
Софье Фёдоровне Гейлиг. 16 января 1988 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 57
Светлане Павловне Переверзевой .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 58
Татьяне Вячеславовне Зверевой. 17 января 2011 .. .. .. .. .. .. .. .. 59
Кисочке-Лисочке ко дню 8 Марта 2011 года .. .. .. .. .. .. .. .. 60
Стр.132
Самое раннее из сохранившегося
ДАРСТВЕННЫЕ НАДПИСИ НА КНИГАХ
З. Минц, Ю. Лотману. 26 мая 1981 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 63
Д. Самойлову. 26 мая 1981 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 64
Б. Я. Бухштабу. 29 мая 1981 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 65
Надпись на книге. 26 мая 1981 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 66
«Среди стихов, вина и драк…» 30 июня 1993 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 67
Дарственная надпись И. В. Романовой на моей книге
«Пастернак-лирик: Основы поэтической системы».
7 июля 1993 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 68
Дарственная надпись И. В. Романовой на моей книге
«История русской литературы ХХ века». 22 июня 1999 .. 69
Надпись на книге «Пушкинско-пастернаковская культурная
парадигма», подаренной Р. Ипатовой. 21 октября 2011 .. 70
ЭПИГРАММЫ
«Издревле свет таков…» .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 72
«О современник! Не срамись…». 18 июля 1981 .. .. .. .. .. .. .. .. 73
«Дело доброе развод…» В. А. Сапогову. 1 февраля 1984 .. .. .. 74
«Нет ничего важней для истинного блага…» 12 апреля 1999 .. 75
«Потри слегка российского милорда…» 11 июля 1999 .. .. .. .. 76
Самая короткая эпиграмма. 4 ноября 1999 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 77
«Люди спят себе на пузе…» 31 августа 2000 .. .. .. .. .. .. .. .. .. 78
Компьютеру по имени Джек. 17 сентября 2003 .. .. .. .. .. .. .. .. 79
По-цветаевски. 23 июля 2006 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 80
НЕКОТОРЫЕ ТРАДИЦИОННЫЕ СТРОФИЧЕСКИЕ
ФОРМЫ И ПОЭТИЧЕСКИЕ ЖАНРЫ
Сонеты
«Вот Вам, мой друг, sonetto di proposta...»
А. Жовтису. 25 ноября 1983 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 82
«Совалин друг! Твой памятник сонету…»
133
Стр.133
134
Самое раннее из сохранившегося
В. Совалину. 23 ноября 1983 .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 83
«Декабрь. Снега. Морозом мир расколот…»
В. Совалину. 10 декабря 1983 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 84
Сонет («Прекрасен этот ясный Божий…») 19 октября 1990 .. 85
Монорим
«You have built the four-ictic bower…» 19 декабря 1982 .. .. 86
Воспоминания-консонансы
Наталии Кривиной. 11 марта 1982 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 87
Верлибры
Мои читатели. 7 января 1997 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 89
Ирине Романовой. 8 июля 2000 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 91
Париж. Логогриф. 22 августа 2003 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 93
Палиндромы .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 94
Танка. 29 октября 1991 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 95
Первый русский бабебин. 4 мая 2007 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 96
ПРОЧЕЕ
Моё утро. 20 мая 2010 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99
Странное происшествие. 3 декабря 1985 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 100
ПЕРЕВОДЫ
С французского
Святой Франциск Ассизский. Молитва. Перевёл 4 мая 2005 .. 103
Поль Верлен
Пятый романс без слов .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 104
«Прямая дорога в гору ведёт!..» .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 105
Перевёл в начале 80-х годов
Гийом Аполлинер. Мост Мирабо. Перевёл 13 июля 1998 .. .. .. 107
Жюль де Рессегье. Эпитафия. Сонет. Перевёл в 2007 .. .. .. .. 109
С английского
Джон Донн. Доброе утро! .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 110
Стр.134