2.2015
Том 20
www.medlit.ru
Стр.1
БЛАНК ПОДПИСКИ НА ЖУРНАЛ ЧЕРЕЗ ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО «МЕДИЦИНА» С ДОСТАВКОЙ
В ПРЕДЕЛАХ РФ
Форма № ПД-4
Извещение
ОАО «Издательство «Медицина»
(наименование получателя платежа)
ИНН 7709437273
р/с 40702810438120106547 в ОАО Сбербанк России, г. Москва_
кор./сч. 30101810400000000225
БИК 044525225
Подписка на журнал:
НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ (на полугодие)
на 2015 год
на 2-е полугодие
Куда:
Кассир
(почтовый индекс)
Кому:
Тел.
(фамилия, инициалы)
E-mail:
Стоимость: 2940 (руб.), включая НДС 10%
Подпись_____________
Форма № ПД-4
Извещение
ОАО «Издательство «Медицина»
(наименование получателя платежа)
ИНН 7709437273
р/с 40702810438120106547 в ОАО Сбербанк России, г. Москва_
кор./сч. 30101810400000000225
БИК 044525225
Подписка на журнал:
НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ (на полугодие)
на 2015 год
на 2-е полугодие
Куда:
Кассир
(почтовый индекс)
Кому:
Тел.
(фамилия, инициалы)
E-mail:
Стоимость: 2940 (руб.), включая НДС 10%
Подпись_____________
Бланк заявки
Куда:
(почтовый индекс)
Кому:
(фамилия, инициалы)
Квитанцию можно оплатить в любом отделении Сбербанка РФ. Разборчивым почерком впишите в квитанцию и бланк заявки свои
личные данные: Ф.И.О. получателя, электронный адрес, контактный телефон. Подтвердите оплату по факсу +7 495 678 80 95 или по
электронной почте e-mail: info@idm.msk.ru выслав копию оплаченной квитанции и заполненный бланк заявки.
В случае возникновения вопросов, касающихся Вашей подписки, позвоните нам по тел. +7 495 678 65 62. Мы ответим на все Ваши
вопросы.
Примечание. Срок подтверждения Вами оплаты – строго до 15 июня 2015 г.
(адрес)
(адрес)
(адрес)
Уважаемые читатели!
На сайте Научной Электронной Библиотеки
www.elibrary.ru
открыта подписка на электронную версию нашего журнала
и других журналов издательства «Медицина» на 2015 год.
Также Вы можете оформить подписку на архивные номера
или на отдельную заинтересовавшую Вас статью из любого
номера журнала, начиная с 2012 года.
Стр.2
ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"»
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел/факс: +7 (495) 678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели.
Журнал зарегистрирован
в Ульрихском международном
каталоге периодики (США)
Журнал утвержден в Перечне ведущих
научных журналов и изданий ВАК,
выпускаемых в Российской Федерации,
в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций
на соискание ученой степени
кандидата и доктора наук
Почтовый адрес редакции:
115088, Москва,
ул. Новоостаповская,
дом 5, стр. 14
ОАО «Издательство "Медицина"»
Телефон редакции:
+7 (495) 678-63-95
Зав. pедакцией И.Х. Измайлова
E-mail: nevrol.j@idm.msk.ru
nevrol.j@yandex.ru
WWW страница: www.medlit.ru
Художественный редактор
А.В. Минаичев
Технический редактор
Т.В. Нечаева
Корректор Т.Д. Малышева
Переводчик И.Г. Тишкова
Верстка А.Г. Мальцина
Сдано в набор 09.04.2015.
Подписано в печать 28.04.2015.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00
Усл. печ. л. 7,84.
Уч.-изд. л. 10,06.
Заказ 110.
Подписной индекс по каталогу
агентства «Роспечать»: 72157
Подписной индекс по каталогу
«Пресса России»: 27891
Подписка через интернет:
www.akc.ru, www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную
версию журнала:
www.elibrary.ru
ISSN 1560-9545. Неврологический журнал. 2015.
Том 20. № 2. 1–64.
Отпечатано в ООО «Подольская
Периодика», 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1996 г.
2•2015
Том 20
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор Н.Н. ЯХНО – д-р мед.наук, проф., академик РАН
И.В. ДАМУЛИН (зам. главного редактора ) – д-р мед.наук, профессор
Т.Е. ШМИДТ (ответственный секретарь) – канд. мед.наук, доцент
Г.Н. АВАКЯН – д-р мед. наук, профессор
В.В. ГНЕЗДИЦКИЙ – д-р мед.наук, профессор
В.Л. ГОЛУБЕВ – д-р мед. наук, профессор
С.Н. ИЛЛАРИОШКИН – д-р мед. наук, профессор
В.А. КАРЛОВ – д-р мед. наук, профессор, член-корр. РАН
В.В. КРЫЛОВ – д-р мед. наук, профессор, академик РАН
А.Н. КУЗНЕЦОВ – д-р мед. наук, профессор
О.С. ЛЕВИН – д-р мед. наук, профессор
М.М. ОДИНАК – д-р мед. наук, профессор, член-корр. РАН
В.А. ПАРФЕНОВ – д-р мед. наук, профессор
М.А. ПИРАДОВ – д-р мед. наук, профессор. член-корр. РАН
А.А. СКОРОМЕЦ – д-р мед. наук, профессор, академик РАН
И.А. СТРОКОВ – канд. мед.наук, доцент
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
В.М. Алифирова (д-р мед. наук, профессор, Томск, Россия)
Э.И. Богданов (д-р мед. наук, профессор, Казань, Россия)
А.В. Густов (д-р мед. наук, профессор, Нижний Новгород, Россия)
Г.Ю. Евзиков (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
В.В. Захаров (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
О.Е. Зиновьева (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Г.А. Иваничев (д-р мед. наук, профессор, Казань, Россия)
С.М. Кузнецова (д-р мед. наук, профессор, Киев, Украина)
С.А. Лихачев (д-р мед. наук, профессор, Минск, Республика Беларусь)
М.А. Лобов (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.Ю. Макаров (д-р мед. наук, профессор, Санкт-Петербург, Россия)
О.И. Маслова (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Д.М. Меркулова (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.А. Михайленко (д-р мед. наук, профессор, Санкт-Петербург, Россия)
Л.Б. Новикова (д-р мед. наук, профессор, Уфа, Россия)
А.С. Петрухин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
П.И. Пилипенко (д-р мед. наук, профессор, Новосибирск, Россия)
И.Д. Стулин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Г.Г. Торопина (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.И. Федин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
В.И. Шмырев (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.А. Шутов (д-р мед. наук, профессор, Пермь, Россия)
Я.Б. Юдельсон (д-р мед. наук, профессор, Смоленск, Россия)
Стр.3
Izdatel'stvo “MEDITSINA”
LR № 010215, 29.04.1997
www.medlit.ru
Advertising department
Rhone +7 (495) 678-64-84
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
The advertisers are responsible for the
accuracy of the information contained
in advertisements.
All rights reserved. No part of this
publication may not be recorded
in the memory of the computer or
reproduced by any means without
the prior written permission of the
Publisher.
Neurological Journal
(Nevrologicheskiy Zhurnal)
is presented in Uirich’s International
Periodicals Directory.
The Journal is included in
the List of Russian peerreviewed
scientific journals
recommended by Higher
Attestation Commission of the
Russian Ministry of Education
and Science for the publication
of main scientific results of
dissertations for the degree of
Doctor and Candidate
of Sciences.
Address of the Editorial Office
5, build 14 Novoostapovskaya str.,
Moscow, 115088
Phone +7 (495) 678-63-95
E-mail: nevrol.j@yandex.ru
nevrol.j@idm.msk.ru
Head of the editorial I.H. Izmailova
Translator I.G. Tisсhkova
Art editor A.V. Minaichev
Technical editor T.V. Nechaeva
Corrector T.D. Malysheva
Layout А.G. Maltcina
NEUROLOGICAL JOURNAL
Bimonthly peer-reviewed scientific
and practical journal
2•2015
Volume 20
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-chief N.N. YAKHNO – MD, PhS, DSc, prof., academician of RAS (Moscow, Russia)
I.V. DAMULIN (deputy chief editor) – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
T.E. SHMIDT (executive secretary) – MD, PhD (Moscow, Russia)
G.N. AVAKYAN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.V. GNEZDYTSKY – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.L. GOLUBEV – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
S.N. ILLARIOSHKIN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.A. KARLOV – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS (Moscow, Russia)
V.V. KRYLOV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Moscow, Russia)
A.N. KUZNETSOV – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
O.S. LEVIN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
M.M. ODINAK – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS (Moscow, Russia)
V.A. PARFENOV – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
M.A. PIRADOV – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS (Moscow, Russia)
A.A. SKOROMETS – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Moscow, Russia)
I.A. STROKOV – MD, PhD (Moscow, Russia)
EDITORIAL ADVISORY BOARD:
V.M. Alifirova – MD, PhD, DSc, prof. (Tomsk, Russia)
E.I. Bogdanov – MD, PhD, DSc, prof. (Kazan, Russia)
A.V. Gustov – MD, PhD, DSc, prof. (Nizhnij Novgorod, Russia)
G.Yu. Evzikov – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.V. Zakharov – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
O.E. Zinovieva – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
G.A. Ivanichev – MD, PhD, DSc, prof. (Kazan, Russia)
S.M. Kuznetsova – MD, PhD, DSc, prof. (Kiev, Ukrainа)
S.A. Likhachev – MD, PhD, DSc, prof. (Minsk, Belarus)
M.A. Lobov – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
ISSN 1560-9545 Nevrologichesky zhur.
2015. Vol. 20, 2. 1–64.
Printed in the printing office
“Podolskaya Periodicals”
Kirova street, 15, 142110. Podol’sk
A.Yu. Makarov – MD, PhD, DSc, prof. (Sankt-Petersburg, Russia)
O.I. Maslova – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
D.M. Merkulova – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.A. Mikhailenko – MD, PhD, DSc, prof. (Sankt-Petersburg, Russia)
L.B. Novikova – MD, PhD, DSc, prof. (Ufa, Russia)
A.S. Petrukhin – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
P.I. Pilipenko – MD, PhD, DSc, prof. (Novosibirsk, Russia)
I.D. Stulin – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
G.G. Toropina – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.I. Fedin – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.I. Shmyrev – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.A. Shutov – MD, PhD, DSc, prof. (Perm, Russia)
Ya.B. Yudelson – MD, PhS, DSc, prof. (Smolensk, Russia)
Стр.4
НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ 2015, т. 20, № 2
СОДЕРЖАНИЕ
ЛЕКЦИЯ/ОБЗОР
Баринов А.Н., Махинов К.А. Патогенетическая терапия
невропатической боли при диабетической полиневропатии
................................................
КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
И НАБЛЮДЕНИЯ
Торгашова А.Н., Тимченко Л.В., Жадан О.Н. Экстренное
оперативное лечение кинкинга левой внутренней
сонной артерии у пациента со стволовым инсультом.
Разбор клинического случая .........................
Григорьева В.Н., Сорокина Т.А., Калинина С.Я. Синдром
«чужой руки» в клинической картине острого периода
ишемического инсульта .......................
Стулин И.Д., Тардов М.В., Ковражкина Е.А., Рудковский
А.И., Байбакова Е.В., Заоева З.О. Системное головокружение
как симптом триггерной точки в грудиноключично-сосцевидной
мышце .....................
Ельчанинова С.А., Смагина И.В. Прогностические нейробиохимические
маркеры течения рассеянного склероза
..................................................
КЛИНИЧЕСКИЙ РАЗБОР
Исайкин А.И., Черненко О.А., Самхаева Н.Д., Шагбазян
А.Э. Бульбоспинальная амиотрофия Кеннеди с синдромом
патологической мышечной утомляемости ..
НЕЙРОНАУКИ И КЛИНИЧЕСКАЯ НЕВРОЛОГИЯ
Рославцева В.В., Салмина А.Б., Прокопенко С.В., Кобаненко
И.В., Резвицкая Г.Г. Возможности применения
нейротрофического фактора головного мозга в качестве
маркера эффективности терапии при дегенеративном,
травматическом и ишемическом поражении
головного мозга .....................................
ОБОЗРЕНИЕ
Шмидт Т.Е. Лечение рассеянного склероза и оптикомиелита
[по матеpиалам cовместного конгресса американского
и европейского комитетов по изучению
рассеянного склероза. Сентябрь 2014, Бостон, США
(2014 Joint ACTRIMS-ECTRIMS meeting ( MSJ, 2014, v.20,
№ S1)] ............................................. .
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
Кнопов М.Ш., Тарануха В.К. Уроки медицинского обеспечения
войск в годы Великой Отечественной войны
(к 70-летию Великой Победы) ........................
58
32
14
18
24
27
4
CLINICAL RESEARCHES
AND CASE REPORTS
Torgashova A.N., Timchenko L.V., Zhadan O.N. Emergent
surgical treatment of left internal carotid artery
kinking in a patient with stem stroke. A case report
Grigoryeva V.N., Sorokina T.A., Kalinina S.Ya. Alien
hand syndrome as the symptom of acute ischemic
stroke
Stulin I.D., Tardov M.V., Kovrazhkina E.A., Rudkovskiy
A.I., Baybakova E.V., Zaoeva Z.O. Systemic dizziness
as a symptom of trigger point in sternoclaviculomastoid
muscle
Elchaninova S.A., Smagina I.V. Prognostic neurobiochemical
markers of multiple sclerosis courses
CASE REPORTS
Isaykin A.I., Chernenko O.A., Samkhaeva N.D., Shagbazyan
A.E. Kennedy bulbospinal muscle atrophy with the
syndrome of pathologic muscle fatigue
NEUROSCIENCES
Roslavtseva V.V., Salmina A.B., Prokopenko S.V., Kobanenko
I.V., Rezvitskaya G.G. The opportunity of brain
neurotrophic factor use as a marker of effective treatment
in degenerative, traumatic and ischemic damage of brain
38
ROUND-UP
Shmidt T.E. Multiple sclerosis and neuromyelitis optica
management (according the materials of 2014 Joint ACTRIMS-ECTRIMS
meeting, September 2014, Boston, USA
(MSJ, 2014, v.20, № S1)]
47
MEMORABLE DATA
Knopov M.Sh., Taranukha V.K. The lessons of medical
supply during the Great Patriotic War (to the 70th
sary of Great Victory)
anniverLECTURE/REVUE
Barinov
A.N., Makhinov K.A. Pathogenic treatment of
neuropathic pain in diabetes mellitus
КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И НАБЛЮДЕНИЯ
CONTENTS
NEUROLOGICAL JOURNAL 2015, v. 20, № 2
© ОАО Издательство «Медицина», 2015
© Izdatel’stvo «Meditsina», 2015
3
Стр.5