Научно-практический журнал
РОССИЙСКИЙ ЖУРНАЛ
КОЖНЫХ
4
И ВЕНЕРИЧЕСКИХ
БОЛЕЗНЕЙ
4.2012
Паранеопластический буллезный пемфигоид Левера (стр. 5)
XXIX научно-практическая конференция с международным участием
«Рахмановские чтения»: буллезные дерматозы и др.
Toll-рецепторы при атопическом
дерматите
Наследственная коллагенопатия
и поражения кожи
Прижизненная диагностика
немеланомных новообразований
Редкая форма саркаидоза – ознобленная
волчанка Бенье–Теннессона
Издательство «МЕДИЦИНА»
2012
РОССИЙСКИЙ ЖУРНАЛ КОЖНЫХ И ВЕНЕРИЧЕСКИХ БОЛЕЗНЕЙ
Стр.1
4, 2012
УВАЖАЕМЫЕ АВТОРЫ!
О бращаем ваше внимание на то, что журнал входит в рекомендованный ВАК перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы значимые результаты диссертаций на соискание
ученой степени доктора и кандидата наук, а также в международные информационные системы и базы
данных, для соответствия требованиям которых авторы должны строго соблюдать следующие правила:
При направлении статей в редакцию просим соблюдать правила их оформления.
1. Статья должна иметь визу научного руководителя и сопровождаться
официальным направлением от учреждения,
в котором выполнена работа. В официальном направлении
должны быть перечислены фамилии всех авторов и указано
название работы.
2. Статья должна быть подписана всеми авторами, что дает
право на ее публикацию в журнале и размещение на сайте
издательства.
На титульном листе статьи необходимо указать следующие
сведения: 1) название статьи; 2) фамилию, инициалы и
должность каждого автора; 3) полное название учреждения
и отдела (кафедры, лаборатории), в котором выполнена работа;
4) фамилию, имя и отчество, полный почтовый адрес и
E-mail, номера телефона всех авторов.
3. Статья присылается в редакцию в распечатке с обязательным
приложением электронной версии. Объем оригинальных
статей, включая таблицы, рисунки, литературу и
резюме, не должен превышать 8—12 страниц, обзоров и лекций
— 10—15 страниц, кратких сообщений из практики —
3—5 страниц.
4. Статья должна быть напечатана шрифтом 13 через 2 интервала
(на компьютере), включая таблицы, литературу, подписи
под рисунками, резюме, без лишних элементов (рамочек, линеек
и т. д.). Обязательно просим соблюдать поля: 4 см слева,
3 см вверху (30 строк на странице, 60 ударов в строке, высота
буквы не менее 3 мм).
5. В выходных данных должны быть указаны: инициалы и
фамилии авторов; название работы; название учреждения, в
котором выполнена работа; город. Если авторов несколько,
необходимо указать кто из авторов из какого учреждения.
6. Статья должна сопровождаться расширенным, отражающим
содержание работы рефератом на русском языке объемом
до 1/2 страницы с 2 до 6 ключевыми словами или
словосочетаниями, облегчающими классификацию работы в
компьютерных поисковых системах.
7. Статья должна быть тщательно выверена и построена по
традиционному для журнала плану с выделением следующих
рубрик: материалы и методы, результаты и обсуждение, выводы
или заключение. Изложение статьи должно быть ясным,
без длинных исторических введений. В тех исследованиях, в
которых без статистической обработки полученного материала
трудно оценить достоверность заключений и выводов, статистическая
обработка цифровых данных обязательна.
8. В математических и химических формулах должны быть
четко размечены все элементы: строчные (м) и прописные
(М) буквы; подстрочные и надстрочные индексы; сходные по
написанию цифры и буквы (0 — цифра, О — буква).
9. Цитаты должны иметь точную ссылку на источник (название,
издание, год, том, выпуск, страница), который указывается
в сноске.
10. Применяемые лекарственные вещества и методы их введения
должны быть разрешены для клинического применения.
11. Иллюстрации представляются в двух экземплярах. На
обороте каждого рисунка указываются его номер и фамилия
первого автора статьи, обозначается верх и низ. Графики и
схемы не должны быть перегружены текстовыми надписями.
Микрофотографии и фото могут быть черно-белыми или
цветными. Подписи к рисункам даются на отдельном листе. В
них приводятся: а) название рисунка; б) объяснение значения
всех условных обозначений кривых, букв, цифр и др. В подписях
к микрофотографиям указываются метод окраски (или
импрегнации) материала и увеличение.
12. В тексте и на полях статьи должны быть обозначены места
рисунков и таблиц (рис. 1, табл. 1 и т. д.).
13. Таблицы должны быть напечатаны на машинке или компьютере,
иметь название, быть компактными, наглядными,
заголовки граф должны точно соответствовать их содержанию.
Все цифры в таблицах должны соответствовать цифрам
в тексте и быть обработаны статистически.
14. Сокращения (кроме общепринятых) не допускаются. Допускаются
аббревиатуры словосочетаний, часто повторяющихся
в тексте. Все вводимые автором буквенные обозначения
и аббревиатуры должны быть расшифрованы в тексте при
их первом упоминании. Не допускаются сокращения простых
слов, даже если они часто повторяются.
15. Дозы лекарственных средств, единицы измерения и другие
численные величины должны быть указаны в системе СИ.
16. К статье должен быть приложен список цитируемой литературы,
напечатанной на отдельном листе. Она должна быть
оформлена следующим образом:
Источники приводятся в порядке упоминания с указанием
фамилии авторов с инициалами (при авторском коллективе до
6 человек включительно упоминаются все авторы); названия
книг, названия статей, журналов, места издания, года издания,
тома, номера выпуска, страниц от и до (оформление источников
литературы в соответствии с международными стандартами,
например, National Library of Medicine). Все источники
должны быть пронумерованы, а их нумерация — строго соответствовать
нумерации в тексте статьи. При ссылке на авторефераты
диссертаций следует указывать их название.
Ссылаться на неопубликованные работы нельзя. Библиографические
ссылки в тексте должны даваться в квадратных
скобах цифрами в соответствии с пристатейным списком литературы.
●
Если цитируется несколько работ одного автора (в том числе и
в соавторстве), их располагают в хронологическом порядке.
● При ссылках на авторефераты диссертаций следует указывать
их название. Ссылаться на неопубликованные работы
нельзя.
За точность библиографии несет ответственность автор.
Пример оформления источников литературы (и русских
авторов и зарубежных):
Статья из журнала:
Автор А.А., Автор Б.Б., Автор В.В., Автор Г.Г., Автор Д.Д.,
Автор Е.Е. и др. (англ.: et al.) Название статьи. Название журнала.
Год; Том (номер): стр от и до.
Статья из книги:
Автор А.А., Автор Б.Б., Автор В.В., Автор Г.Г., Автор Д.Д.,
Автор Е.Е. и др. (англ.: et al.) Название статьи, главы. ФИО
редактора. Название книги. Город издания: издательство; год:
стр. от и до.
17. Предоставление в редакцию статей, опубликованных в
других изданиях или направленных для публикаций в другие
редакции, не допускается.
18. Редакционная коллегия оставляет за собой право сокращения
материалов, представленных для публикации.
19. При несоблюдении перечисленных правил статьи возвращаются
авторам без рассмотрения.
20. Рукописи, не принятые к печати, авторам не возвращаются.
21. Плата с аспирантов за публикацию рукописей не взимается.
Статьи следует направлять по адресу:
107140, Москва, ул. Верхняя Красносельская, д. 17, стр. 1Б.
ОАО «Издательство "Медицина"», редакция журнала
"Российский журнал кожных и венерических болезней".
Телефон: 8(499) 264-43-33.
© . . , 2012
616.5+616.97]:75+82
-
. .
(. — . . . )
. . .
- .
XIX — XX,
.
.
,
, .
XIX «. » ,
,
(. 1).
1815 . I
( .
«» — , ).
,
(. 2). XX
, , ,
(. 3). ,
,
-,
.
, ,
, «
» (. 4) [1, 3].
. . (. 1960 .)
« » [2]:
,
,
— ,
.
…………………………………
- ,
, ,
.
:
. . — . . , (samskin@yandex.ru).
65
, ,
, ,
,
.
…………………………………….
,
— ! —
.
………………………………………….
,
,
, , ,
.
……………………………….
,
,
,
.
……………………………….
,
.
…………………………………….
,
, ,
.
………………………………………
, ,
, , ,
, ,
.
1. . . . — .: ; 2012.
2. . . — .: ; 2008.
3. Holländer E. Die Karikatur und Satire in der Medizin. Medikokunsthistorische
Studie. — Stuttgart: Verlag Ferdinand Enke; 1921.
02.02.12
Стр.2
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МЕДИЦИНА»
РОССИЙСКИЙ ЖУРНАЛ
КОЖНЫХ
И ВЕНЕРИЧЕСКИХ
БОЛЕЗНЕЙ
Russian Journal
of Skin
and Sexually Transmitted
Diseases
4.2012
Научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1998 году
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор О. Л. ИВАНОВ
Ю. С. БУТОВ, Е. Н. ВОЛКОВА, Н. Г. КОЧЕРГИН, С. С. КРЯЖЕВА
(ответственный секретарь), К. М. ЛОМОНОСОВ, А. Н. ЛЬВОВ,
В. А. МОЛОЧКОВ (заместитель главного редактора), С. А. МОНАХОВ,
О. Ю. ОЛИСОВА, А. Ю. СЕРГЕЕВ, Е. С. СНАРСКАЯ, Г. И. СУКОЛИН,
Г. Н. ТАРАСЕНКО, А. А. ХАЛДИН (заместитель главного редактора),
А. Н. ХЛЕБНИКОВА
Москва
Стр.3
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
В. П. АДАСКЕВИЧ (Витебск), С. А. БУРОВА (Москва),
Н. И. ИЗМЕРОВА (Москва), И. А. КАЗАНЦЕВА (Москва),
Е. А. КОЗУЛИН (Хабаровск), Н. Г. КОРОТКИЙ (Москва),
Ю. Н. КОШЕВЕНКО (Москва), Б. Н. КРИВОШЕЕВ (Новосибирск),
М. И. КУРДИНА (Москва). В. М. ЛЕЩЕНКО (Москва),
Н. П. МАЛИШЕВСКАЯ (Екатеринбург), В. А. НАСОНОВА (Москва),
Н. К. НИКУЛИН (Нижний Новгород), А. И. НОВИКОВ (Омск),
Н. И. РАССКАЗОВ (Астрахань), Ю. В. СЕРГЕЕВ (Москва),
Н. П. ТОРОПОВА (Екатеринбург). М. Ф. ТРАПЕЗНИКОВА (Москва),
В. П. ФИСЕНКО (Москва), Е. БУРОВА (Е. Burova, Великобритания),
X. ВИЛЬЯМС (H. Williams, Великобритания),
У. ГИЛЕР (U. Gieler, Германия), С. МАЕВСКИЙ (S. Majewski. Польша),
Г. ПЛЕВИГ (G. Plewig. Германия),
Г. РАЙКА (G. Rajka, Норвегия), И. РИНГ (I. Ring, Германия),
К. ТЕСТРУП-ПЕДЕРСЕН (К. Thestrup-Pedersen, Дания),
Э. ФИНЛЕЙ (A. Y. Finlay, Великобритания),
Я. ШЕПИТОВСКИЙ (J. Szepietowski, Польша)
СОДЕРЖАНИЕ
XXIX научно-практическая конференция с международным участием
«Рахмановские чтения»: буллезные дерматозы
Иванов О. Л., Мареева Е. Б. Буллезные дерматозы в трудах
В. А. Рахманова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Теплюк Н. П., Алтаева А. А., Белоусова Т. А., Грабовская О. В.,
Каюмова Л. Н. Буллезный пемфигоид Левера как паранеопластический
процесс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Биткина О. А., Кривоногова П. Л., Мартусевич А. К., Пантелеева
Г. А. Физико-химические параметры биологических жидкостей
при герпетиформном дерматите Дюринга . . . . . . . . . . . . .
Прокофьев А.А., Молочкова Ю.В. Синдром Роуэлла . . . . . . . . . .
ДЕБЮТ
Молочкова Ю.В. Дерматологические аспекты сирингомиелии . . .
ДЕРМАТООНКОЛОГИЯ
Молочков В.А., Молочков А.В., Сухова Т.Е., Хлебникова А.Н., Кунцевич
Ж.С., Романко Ю.С., Дибирова С.Д., Бочкарева Е.В.
Местная фотодинамическая терапия кератоакантомы . . . . . .
Аксененко М.Б., Рукша Т.Г., Толстихина Н.Б., Кузнецов С.Р.
Прижизненная дифференциальная диагностика немеланоцитарных
новообразований кожи с помощью спектрофотометрического
интрадермального анализа (СИА-скопия) . . . . . . . . . .
Молочков А.В., Сухова Т.Е., Третьякова Е.И., Акопова К.В., Королева
Л.П., Прокофьев А.А., Румянцев С.А., Алиева П.М.,
Романко Ю.С., Молочков В.А. Сравнительные результаты
эффективности лазероиндуцированной и фотодинамической
терапии поверхностной и микронодулярной базалиом . . . . . .
Кравец Н.В. Эффективность лечения разных типов папиллом кожи
у больных суперинвазионным описторхозом . . . . . . . . . . . . . . .
КЛИНИКА, ДИАГНОСТИКА
И ЛЕЧЕНИЕ ДЕРМАТОЗОВ
Иванова И.Н., Сердюкова Е.А., Еремина Г.В. Недержание пигмента
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ромашкина А.С., Снарская Е.С. Поражение половых органов при
различных формах ограниченной склеродермии . . . . . . . . . . .
40
42
4
5
11
16
18
29th
CONTENTS
Scientifi c and Practical Conference with International Participants:
Rakhmanov Readings. Bullous Dermatoses
Ivanov O. L., Mareyeva E. B. Bullous dermatoses in V. A. Rakhmanov’s
works
Teplyuk N.P., Altaeva A.A., Belousova T.A., Grabovskaya O.V.,
Kayumova L.N. Levere’s bullous pemphigoid as a paraneoplastic
process
Bitkina O.A., Krivonogova P.L., Martusevich A.K., Panteleyeva G.A.
Physico-chemical parameters of biological liquids in Duhring’s herpe
tiform dermatitis
Prokofyev A.A., Molochkova Yu.V. Rowell’s syndrome
DEBUT
Molochkova Yu.V. Dermatological aspects of syringomyelitis
21
25
DERMATOONCOLOGY
Molochkov V.A., Molochkov A.V., Sukhova T.E., Khlebnikova A.N.,
Kuntsevich Zh.S., Romanko Yu.S., Dibirova S.D., Bochkareva
E.V. Local photodynamic therapy for keratoacanthoma
Aksenenko M.B., Ruksha T.G., Tolstikhina N.B., Kuznetsov S.R.
Life-time differential diagnosis of nonmelanocytic tumors of the skin
by spectrophotometric intradermal analysis (SIA-scopy)
30
37
Molochkov A.V., Sukhova T.E., Tretyakova E.I., Akopova K.V.,
Koroleva L.P., Prokofyev A.A., Rumyantsev S.A., Alieva P.M.,
Romanko Yu.S., Molochkov V. A. Comparative evaluation of the
effi ciency of laser-induced and photodynamic therapy for surface
and micronodular basaloma
Kravets N.V. Treatment effi ciency for skin papillomas in patients with
superinvasive opisthorchiasis
CLINICAL PICTURE, DIAGNOSIS, AND THERAPY
OF DERMATOSES
Ivanova I.N., Serdyukova E.A., Eremina G.V. Incontinence pigment
Romashkina A.S., Snarskaya E.S. Involvement of the genitals in
various forms of focal scleroderma
ОАО «Издательство "Медицина"», 2012
Стр.4
Снарская Е.С. Препараты с комплексом TLR2-Regul в патогенетической
терапии атопического дерматита . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Дегтярев О.В., Безрукавникова О.А., Меснянкина О.А., Ткаченко
Т.А. Лепроподобный вариант ознобленной волчанки
Бенье—Теннессона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
КОСМЕТОЛОГИЯ
Махмудов А. В., Олисова О. Ю., Боровая А. С. Уровень антимикробного
пептида LL-37 у больных вульгарными угрями в
процессе фототерапии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Третьякова Е. И. Наружные средства в комплексном лечении розацеа
и себорейного дерматита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Петрова Г. А., Шливко И. Л., Гаранина О. Е., Незнахина М. С.,
Эллинский Д. О., Петрова К. С., Зорькина М. В., Каменский
В. А., Агрба П.Д. Морфофункциональные особенности
здоровой кожи различной анатомической принадлежности и
фототипов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ИЗ ИСТОРИИ
Бетехтин М. С. Мориц Капоши (к 175-летию со дня рождения) . . .
ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ
ЛИТЕРАТУРЕ И ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ
Монахов С. А. Принцесса Плесень и Амур-люэтик . . . . . . . . . . . .
ФОТОЗАДАЧА (ВКЛЕЙКА)
Снарская Е.С., Кряжева С.С., Гордеева М.А. Округлые атрофичные
очаги облысения на коже волосистой части головы
65
51
53
46
49
Snarskaya E.S. Drugs with TLR2-Regul complex in pathogenetic
therapy for atopic dermatitis
Degtyarev O.V., Bezrukavnikova O.A., Mesnyankina O.A.,
Tkachenko T.A. Lepra-like variant Besnier—Tennesson lupus
pernio
COSMETOLOGY
Makhmudov A.V., Olisova O.Yu., Borovaya A.S. Time course of
LL-37 antibacterial peptide in patients with vulgar acne during
phototherapy
Tretyakova E.I. External remedy in combined therapy for rosacea and
seborrheic dermatitis
Petrova G.A., Shlivko I.L., Garanina O.E., Neznakhina M.S., Ellinsky
D.O., Petrova K.S., Zorkina M.V., Kamensky V.A., Agrba P.D.
Morphology and functions of normal skin of different anatomic
appurtenance and phototypes
57
63
FROM HISTORY
Betekhtin M.S. Moritz Kaposi (on the occasion of the 175th
anniversary)
DERMATOVENEREOLOGY IN FICTION
AND FINE ARTS
Monakhov S.A. Princess Mold and luetic Cupid
PHOTOPROBLEM (INSERT)
Snarskaya E.S., Kryazheva S.S., Gordeyeva M.A. Round atrophic
alopecia foci on the hairy part of the head
birth
ISSN 1560-9588. Рос. ж-л кожн. и венер. болезней. 2012; №4; 1—64.
Адрес редакции:
107140, Москва, ул. Верхняя Красносельская, д. 17а, стр. 1б
Издательство "Медицина"
тел. (499) 264-43-33
Зав. редакцией М. Ю. Белоусова
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
т/факс 8-499-264-00-90
Ответственность
за достоверность информации,
содержащейся в рекламных
материалах, несут
рекламодатели
Редактор
Е. И. Константинова
Художественный редактор
Р. Р. Катеева
Технический редактор
Т. В. Нечаева
Корректор А. В. Малахова
Переводчик И. Б. Обухова
Сдано в набор 17.08.2012.
Подписано в печать 04.09.2012.
Формат 60 Ч 88⅛. Печать офсетная.
Печ. л. 8,0 + 0,25 цв. вкл.
Усл. печ. л. 8,09.
Уч.-изд. л. 8,79. Заказ 205.
ОАО «Издательство "Медицина"»
ЛР№ 010215 от 29.04.1997 г.
Подписной тираж номера 408 экз.
Отпечатано в ООО «Печатный салон ШАНС»
E-mail: meditsina@mtu-net.ru; WWW страница: www.medlit.ru
Все права защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютера
либо воспроизведена любым способом без предварительного письменного разрешения издателя.
Российский журнал кожных и венерических болезней представлен в Ulrichs International Periodicals Directory
"Российский журнал кожных и венерических болезней" входит в перечень
ведущих научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации,
опубликован в бюллетене ВАК Министерства образования и науки РФ.
Индекс 48231
для индивидуальных подписчиков
Индекс 48232
для предприятий и организаций
Стр.5