ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
зсллп ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
гк ‹ 03847 УЪ 25.01.2001 „.
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË Ò‰ÒÚ‚‡
χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË иа ‹ 77-14992
УЪ 03.04.2003 „.
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË.
ĉÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, åÓÒÍ‚‡, гВМЛМТНЛИ Ô., 8
зсллп ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡,
УЪ‰ВО ЛМЪВООВНЪЫ‡О¸МУИ
ТУ·ТЪ‚ВММУТЪЛ
нВОВЩУМ Â‰‡ÍˆËË (499) 236-92-87
î‡ÍÒ (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http: //www.bakulev.ru
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ ê‡‰ËÓÌÓ‚‡ Ç.û.
нВОВЩУМ (499) 236-92-87
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ, ÍÓÂÍÚÓ
дЛЛОВМНУ Д.е.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇ Л Ó·‡·ÓÚ͇
„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
퇇ÒÓ‚ Ä.Ç.
çÓÏ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ‚ Ô˜‡Ú¸ 19.09.2016
îÓÏ‡Ú 60x88 1/8
è˜. Î. 7,5
ìÒÎ. Ô˜. Î. 7,35
ì˜.-ËÁ‰. Î. 6,76
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп
ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡,
119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (499) 237-38-92
СВЪТНЛВ ·ÓÎÂÁÌË Ò‰ˆ‡ Л ÒÓÒÛ‰Ó‚
2016. 13 (3). 125–184
ISSN 1810-0686
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 84550
ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ·‡Á‡ı ‰‡ÌÌ˚ı:
Ulrich’s International Periodical’s Directory
кУТТЛИТНЛИ Ë̉ÂÍÒ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˆËÚËÓ‚‡ÌËfl
ñÂÌÚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚ «êÛÍÓÌÚ»
Ä„ÂÌÚÒÚ‚Ó «äÌË„‡-Ò‚ËÒ»
Ä„ÂÌÚÒÚ‚Ó «èÂÒÒ-剻
Научный центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ
СЕРДЦА И СОСУДОВ
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит 1 раз в три месяца
Основан в 2004 г.
Т. 13 № 3
2016
Главный редактор академик РАН и РАМН Л.А. БОКЕРИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Е.Н. Басаргина, Д.О. Беришвили, Е.Д. Беспалова,
Е.Л. Бокерия (зам. главного редактора), С.В. Горбачевский,
М.Л. Ермоленко, А.И. Ким, И.В. Кокшенёв,
А.А. Купряшов, И.Е. Нефёдова (ответств. секретарь), В.П. Подзолков,
М.Р. Туманян, К.В. Шаталов (зам. главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
А.А. Баранов, Н.Н. Володин, Ю.Н. Горбатых, Н.П. Котлукова,
Л.М. Миролюбов, А.Ю. Разумовский, А.Г. Румянцев, М.А. Школьникова
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научных изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора
и кандидата наук по медицине
Стр.1
Nauchnyy tsentr serdechno-sosudistoy
khirurgii imeni A.N. Bakuleva
DETSKIE BOLEZNI
SERDTSA I SOSUDOV
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Peer-reviewed scientific-practical journal
Published once in three months
Founded in 2004
Vol. 13 No 3
2016
Editor in Chief
Academician, member of Russian Academy of Sciences
and Russian Academy of Medical Sciences
Leo A. BOCKERIA
EDITORIAL BOARD E.N. Basargina, D.O. Berishvili,
E.D. Bespalova,
E.L. Bockeria (assistant editor),
S.V. Gorbachevskiy, M.L. Ermolenko,
A.I. Kim, I.V. Kokshenev,
A.A. Kupryashov,
I.E. Nefedova (executive secretary),
V.P. Podzolkov, M.R. Tumanyan,
K.V. Shatalov (assistant editor)
EDITORIAL COUNCIL A.A. Baranov, N.N. Volodin,
Yu.N. Gorbatykh, N.P. Kotlukova,
L.M. Mirolyubov, A.Yu. Razumovskiy,
A.G. Rumyantsev, M.A. Shkol’nikova
The journal is indexed in the following databases:
Ulrich’s International Periodicals Directory, Rossiyskiy indeks Nauchnogo tsitirovaniya,
Tsentr elektronnykh resursov «Rukont», agentstvo «Kniga-servis», agentstvo «Press-Med»
Стр.2
Детские болезни сердца и сосудов. 2016; 13 (3)
СОДЕРЖАНИЕ
ОБЗОРЫ
Сыромятников Д.Д., Гидаспов Н.А., Аракелян
В.С. Врожденная аномалия развития
подключичных артерий – диагностика и показания
к оперативному лечению: история и
современные подходы
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Савченко О.А., Кривцова Л.А., Павлинова
Е.Б. Функционирующий артериальный
проток у недоношенных новорожденных:
гемодинамические предикторы успеха медикаментозного
закрытия
Левченко Е.Г., Свободов А.А., Андерсон
А.Г., Туманян М.Р., Неталиева Г.С.,
Алекян Б.Г., Абрамян М.А., Котов С.А.,
Армаганова А.А. Факторы риска госпитальной
летальности детей первого года жизни
с коарктацией аорты (анализ 853 историй
болезни)
Алекян Б.Г., Пурсанов М.Г., Ким А.И.,
Беришвили Д.О., Туманян М.Р., Григорьян
А.М., Давтян А.Г., Чувараян Г.А. Непосредственные
и отдаленные результаты
транслюминальной баллонной ангиопластики
коарктации аорты у новорожденных и детей
первого года жизни
CONTENTS
REVIEWS
129
Syromyatnikov D.D., Gidaspov N.A.,
Arakelyan V.S. Congenital anomalies of the
subclavian arteries – diagnosis and indications
for surgical treatment: history and modern
approaches
ORIGINAL ARTICLES
Savchenko O.A., Krivtsova L.A., Pavlinova
E.B. Functioning arterial duct in preterm
infants: hemodynamic predictors of successful
medicated closure
133
140
Levchenko E.G., Svobodov A.A., Anderson
A.G., Tumanyan M.R., Netalieva G.S.,
Alekyan B.G., Abramyan M.A., Kotov S.A.,
Armaganova A.A. Risk factors of hospital mortality
of children in the first year of life with
coarctation of the aorta (853 analysis of case
histories)
151
Alekyan B.G., Pursanov M.G., Kim A.I.,
Berishvili D.O., Tumanyan M.R., Grigor’yan
A.M., Davtyan A.G., Chuvarayan G.A.
Immediate and long-term results of percutaneous
transluminal angioplasty of coarctation
of the aorta in infants and children in the first
year of life
127
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
Сыромятников Д.Д., Гидаспов Н.А., Аракелян
В.С. Аномалия развития дуги аорты и ее
ветвей: arteria lusoria как причина развития дыхательной
недостаточности в детском возрасте.
Особенности клинической картины, диагностики
и хирургического лечения
Шаталов К.В., Ахтямов Р.Р., Джиджихия
К.М., Тевосов Д.Р. Редкий клинический
случай частичной резекции фибролипомы
правого предсердия
Алекян Б.Г., Махачев О.А., Пурсанов М.Г.,
Дадабаев Г.М., Османов О.А. Успешный
случай этапного эндоваскулярного устранения
обструкции кондуита между правым желудочком
и легочной артерией у пациента
после операции Растелли
Адкин Д.В., Нефедова И.Е., Токовенко
А.А., Есаян А.А. Случай успешного проведения
первого этапа хирургического лечения
у ребенка с транспозицией магистральных
артерий в сочетании с большими
аортолегочными коллатеральными артериями
Рогова Т.В., Ким А.И., Александрова С.А.,
Григорьян А.М. Редкие формы источника легочного
кровотока при тетраде Фалло с атрезией
легочной артерии
Макаренко М.В., Свободов А.А., Туманян
М.Р., Андерсон А.Г. Диагностика и успешное
хирургическое лечение коронарносердечных
фистул у новорожденных. Клинический
случай
BRIEF REPORTS
Syromyatnikov D.D., Gidaspov N.A., Arakelyan
V.S. The anomaly of the aortic arch and
its branches: arteria lusoria as the cause of respiratory
insufficiency in infancy. Clinical features,
diagnosis and surgical treatment
159
Shatalov K.V., Akhtyamov R.R., Dzhidzhikhiya
K.M., Tevosov D.R. A rare clinical case of
partial resection of right atrium fibrolipoma
163
113
167
121
117
171
174
Rogova T.V., Kim A.I., Aleksandrova S.A.,
Grigor'yan A.M. Rare forms of pulmonary circulation
in tetralogy of Fallot with atresia of the
pulmonary artery
Makarenko M.V., Svobodov A.A., Tumanyan
M.R., Anderson A.G. Diagnostics and
successful surgical treatment of coronarycardiac
fistulas in a newborn. Clinical case
179
Alekyan B.G., Makhachev O.A., Pursanov
M.G., Dadabaev G.M., Osmanov O.A.
Successful case of the gradual endovascular
elimination of conduit obstruction between the
right ventricle and the pulmonary artery in
patient after Rastelli operation
Adkin D.V., Nefedova I.E., Tokovenko A.A.,
Esayan A.A. A case of successful carrying out
the first stage of surgical treatment in a child
with transposition of great arteries combined
with large aorto-pulmonary collateral arteries
128
Стр.4